Match Point - Cecilio G. translation in Russian

Match Point

Aquel que dijo más vale tener suerte que talento
Conocía la esencia de la vida
La gente tiene miedo a reconocer que gran parte de la vida
Depende de la suerte
Asusta pensar cuántas cosas escapan a nuestro control
En un partido hay momentos en que la pelota golpea el borde de la red
Y durante una fracción de segundo puede seguir hacia delante
O caer hacia atrás
Con un poco de suerte sigue hacia adelante, y ganas
O no lo hace, y pierdes

(Yaoh) Esas putas rabian por mí
Con Cecilio, money maker
Por la mamá, por el barrio
De la Pau al extrarradio
Sólo quiero un putón
Gucci, Fendi o Prada, pero tráeme ese putón
Es un gato Félix no Louis Vuitton
Estoy mirando culos no soy maricón
Y tu colega está lucky
Y yo le gusto a tu shorty
Y controlo to's los bugatis
Tú lo sabes papi I'm a rockstar
Por la mamá, por el barrio
De la Pau, al extrarradio
Desde sema'o, a puto genio
A una guarra, a un polvazo (Yaoh)

Las tengo como tú a patadas
Me he pasado de la raya que hay debajo de tu falda
Si eres tú la que lo buscas después que repliques no sirve pa' nada
Trágatelo todo guapa
Me he vuelto un romántico y te canto esta balada
No cae ni una gota y se relame mientras traga
Ama la violencia, le aporta calma
Es una perra mala y con más odio que ninguna
No quiero a tu puta ni regalada
No te cambio ese falso amor por mi alma, qué va
Valgo mucho más que lo que tú me pagas
Tengo el rabo en oferta, venta asegurada

Y te vemos esos ojos de loba
Sabemos que hay que pagar
Se me hinchan los huevos cuando tú me faltas
No somos unos pagafantas

Матч-пойнт

Тот, кто сказал: лучше удача, чем талант
Познал суть жизни
Люди боятся признать, что большая часть жизни
Зависит от везения
Страшно осознать, как много вне нашего контроля
В матче бывает, мяч ударится о сетку
И на долю секунды он может полететь вперёд
Или откатиться назад
Чуть повезёт - летит вперёд, победа
Или нет - и ты проиграл

(Yaoh) Эти тётки бесятся по мне
С Сесилио, делаем бабки
За маму, за наш район
От Пау до окраин
Хочу только распутницу
Гуччи, Фенди или Прада, но приведи эту шмару
Я кот Феликс, не Louis Vuitton
Смотрю на задницы, я не голубой
Твой кореш везучий
А твоя малышка хочет меня
И все Бугатти под моим контролем
Ты знаешь, пап, я рок-звезда
За маму, за наш район
От Пау, до окраин
От семени до ёбаного гения
До шлюхи, до быстрого траха (Yaoh)

Их у меня, как и тебя, дофига
Я перешёл черту под твоей юбкой
Если ты сама напросилась, твои возражения бесполезны
Глотай всё, красотка
Стал романтиком, пою тебе балладу
Ни капли мимо, облизывается глотая
Обожает жёсткость, это её успокаивает
Злая сука, злее всех ненавидит
Не нужна мне твоя потаскуха даром
Не променяю душу на фальшивую любовь
Я стою больше, чем ты платишь
Мой член на распродаже, спрос гарантирован

Видим твои волчьи глаза
Знаем - придётся платить
Яицы набухают, когда ты грубишь
Мы не платные лохи