Lyrics and translation CedMusic feat. Zate & Jack Center - Ich kann dir nicht verzeihen 2

Ich kann dir nicht verzeihen 2

Glaub mir, ich kenn′ dich nicht, wenn du so bist
Sag mir, trenn'n wir uns jetzt oder nicht?
Ein Wendepunkt, der uns jetzt trifft
Ich hab′ dir gesagt, was meine Liebe heilt
Doch zwei Jahre sind vergang'n, ich werde nie verzeih'n
Keine Liebe,
Die mich glücklich macht, weißt du, was verrückt ist, Schatz?
All die Songs hab′ ich für dich gemacht (dich)
Für ein′n Menschen, den ich liebte, aber du warst nur auf Streit aus
Am besten geben wir es gleich auf
Ändert es das Ende, wenn wir beide nicht mehr reden?
Wenn wir keinem mehr vergeben, wenn wir bleiben statt zu geh'n?
Wenn die Liebe dir den Atem nimmt, hilft dir keine Auszeit
Doch ich bleibe, wenn du auch bleibst
Klar war ich auch einsam, da, wo ich allein war
Und dieses Ende quält mich immer noch nach zwei Jahr′n
Würd' am liebsten die Beziehung mit uns abbrechen
Doch leg′ schon wieder meine Hand in deine Handfläche
Sag, wie soll ich dir verzeih'n, wenn ich weiß, wie es bleibt?
Auch wenn es scheint, als ob du′s besser weißt
Denn es ist schon viel zu viel passiert
Und deshalb kann ich dir nicht verzeih'n
Es gibt so viel, was ich dir sagen will, bitte warte, ich
Scheiß drauf, warte nicht, doch bitte, Kleine, sag mir nicht
Dass ich dran schuld bin, wenn wir untergeh'n
Denn du bist einfach weggerannt und ich sollte den Grund versteh′n
Ich hab′ gekämpft gegen das Karma, und egal, wie tief der Hass saß
Ich war immer da,
Wenn du nicht da warst In meinen Augen
Gab es nie ein'n Grund, dich nicht zu lieben
Doch in der Ansicht sind wir beide scheinbar grundverschieden
Aber wenn du meinst, dann mach das Gott,
Ich halt′ das aus, du weißt doch, ich schaff' das
Ich trag′ jede Last, die du alleine nie geschafft hast
Und ich trag' auch die Trennung,
Ich trag′ das, was du nicht schaffst, Schatz
Ich bin da, wenn du mich brauchst,
Und Falls ich dich mal brauch', dann schalt dein Handy besser aus
Denn ich komme klar, bin ich wieder mal allein
Doch dass ich geliebt hatt', kann ich dir nicht mehr verzeih′n, Engel

Sag, wie soll ich dir verzeih′n, wenn ich weiß, wie es bleibt?
Auch wenn es scheint, als ob du's besser weißt
Denn es ist schon viel zu viel passiert
Und deshalb kann ich dir nicht verzeih′n
Wir bleiben alleine, wir leben alleine
Wir leben alleine
Auch wenn ich bleibe und versuch' zu entscheiden
Kann ich dir nicht mehr verzeih′n
Sag, wie soll ich dir verzeih'n, wenn ich weiß, wie es bleibt?
Auch wenn es scheint, als ob du′s besser weißt
Denn es ist schon viel zu viel passiert
Und deshalb kann ich dir nicht verzeih'n

Я не могу тебя простить 2

Поверь мне, я тебя не знаю, когда ты такая.
Скажи мне, мы расстаемся сейчас или нет?
Переломный момент, который настигает нас сейчас.
Я говорил тебе, что исцеляет мою любовь.
Но прошло два года, я никогда не прощу.
Нет любви,
Которая делает меня счастливым, знаешь, что безумно, милая?
Все эти песни я написал для тебя (тебя).
Для человека, которого я любил, но ты только и искала ссоры.
Лучше нам сразу сдаться.
Изменит ли конец, если мы оба перестанем говорить?
Если мы никому больше не простим, если мы останемся, вместо того, чтобы уйти?
Когда любовь перехватывает дыхание, никакой перерыв не поможет.
Но я останусь, если ты тоже останешься.
Конечно, мне тоже было одиноко там, где я был один.
И этот конец все еще мучает меня спустя два года.
Предпочел бы разорвать отношения с нами.
Но я снова кладу свою руку в твою ладонь.
Скажи, как я могу тебя простить, если я знаю, как все останется?
Даже если кажется, что ты знаешь лучше.
Потому что уже слишком многое произошло.
И поэтому я не могу тебя простить.
Есть так много, что я хочу тебе сказать, пожалуйста, подожди, я...
К черту, не жди, но, пожалуйста, малышка, не говори мне,
Что я виноват, если мы утонем.
Ведь ты просто убежала, а я должен был понять причину.
Я боролся против кармы, и неважно, насколько глубока была ненависть,
Я всегда был рядом,
Когда тебя не было. В моих глазах
Не было ни одной причины не любить тебя.
Но в этом взгляде мы, кажется, совершенно разные.
Но если ты так думаешь, то делай, что хочешь, Боже,
Я выдержу это, ты же знаешь, я справлюсь.
Я несу любую ношу, которую ты одна никогда бы не вынесла.
И я также несу расставание,
Я несу то, что ты не можешь вынести, милая.
Я здесь, если я тебе понадоблюсь,
А если я тебе вдруг понадоблюсь, то лучше выключи свой телефон.
Потому что я справлюсь, когда я снова один.
Но то, что я любил, я не могу тебе простить, ангел.

Скажи, как я могу тебя простить, если я знаю, как все останется?
Даже если кажется, что ты знаешь лучше.
Потому что уже слишком многое произошло.
И поэтому я не могу тебя простить.
Мы останемся одни, мы живем одни.
Мы живем одни.
Даже если я останусь и попытаюсь решить,
Я не могу тебя больше простить.
Скажи, как я могу тебя простить, если я знаю, как все останется?
Даже если кажется, что ты знаешь лучше.
Потому что уже слишком многое произошло.
И поэтому я не могу тебя простить.