Cedarmont Kids - Oh, You Can't Get to Heaven - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cedarmont Kids - Oh, You Can't Get to Heaven




Oh, You Can't Get to Heaven
О, на небеса ты не попадешь
Oh, you can′t get to heaven (oh, you can't get to heaven)
О, на небеса ты не попадешь (о, на небеса ты не попадешь)
On roller skates (on roller skates)
На роликовых коньках (на роликовых коньках)
′Cause you'd roll right by ('cause you′d roll right by)
Ведь ты проедешь мимо (ведь ты проедешь мимо)
Those pearly gates (those pearly gates)
Небесных врат (небесных врат)
Oh, you can′t get to heaven on roller skates
О, на небеса ты не попадешь на роликовых коньках
'Cause you′d roll right by those pearly gates
Ведь ты проедешь мимо небесных врат
I ain't gonna grieve my Lord no more
Я больше не буду огорчать моего Господа
I ain′t gonna grieve my Lord no more
Я больше не буду огорчать моего Господа
I ain't gonna grieve my Lord no more
Я больше не буду огорчать моего Господа
I ain′t gonna grieve my Lord no more
Я больше не буду огорчать моего Господа
Oh, you can't get to heaven (oh, you can't get to heaven)
О, на небеса ты не попадешь (о, на небеса ты не попадешь)
In a rocking chair (in a rocking chair)
В кресле-качалке кресле-качалке)
′Cause the rocking chair (′Cause the rocking chair)
Ведь кресло-качалка (ведь кресло-качалка)
Won't get you there (won′t get you there)
Тебя не довезет (тебя не довезет)
Oh, you can't get to heaven in a rocking chair
О, на небеса ты не попадешь в кресле-качалке
′Cause the rocking chair won't get you there
Ведь кресло-качалка тебя не довезет
I ain′t gonna grieve my Lord no more
Я больше не буду огорчать моего Господа
I ain't gonna grieve my Lord no more
Я больше не буду огорчать моего Господа
I ain't gonna grieve my Lord no more
Я больше не буду огорчать моего Господа
I ain′t gonna grieve my Lord no more
Я больше не буду огорчать моего Господа
Oh, you can′t get to heaven (oh, you can't get to heaven)
О, на небеса ты не попадешь (о, на небеса ты не попадешь)
In a limousine (in a limousine)
В лимузине лимузине)
′Cause the Lord don't sell (′cause the Lord don't sell)
Ведь Господь не продает (ведь Господь не продает)
No gasoline (no gasoline)
Бензин (бензин)
Oh, you can′t get to heaven in a limousine
О, на небеса ты не попадешь в лимузине
'Cause the Lord don't sell no gasoline
Ведь Господь не продает бензин
I ain′t gonna grieve my Lord no more
Я больше не буду огорчать моего Господа
I ain′t gonna grieve my Lord no more
Я больше не буду огорчать моего Господа
I ain't gonna grieve my Lord no more
Я больше не буду огорчать моего Господа
I ain′t gonna grieve my Lord no more
Я больше не буду огорчать моего Господа
If you get there (if you get there)
Если ты попадешь туда (если ты попадешь туда)
Before I do (before I do)
Раньше меня (раньше меня)
Just tell my friend (just tell my friend)
Просто скажи моему другу (просто скажи моему другу)
I'm coming too (I′m coming too)
Что я тоже иду (что я тоже иду)
If you get there before I do
Если ты попадешь туда раньше меня
Just tell my friend I'm coming too
Просто скажи моему другу, что я тоже иду
I ain′t gonna grieve my Lord no more
Я больше не буду огорчать моего Господа
I ain't gonna grieve my Lord no more
Я больше не буду огорчать моего Господа
I ain't gonna grieve my Lord no more
Я больше не буду огорчать моего Господа
I ain′t gonna grieve my Lord no more
Я больше не буду огорчать моего Господа





Writer(s): Traditional, Robert Folk


Attention! Feel free to leave feedback.