Lyrics and translation Cedarmont Kids - Rig-A-Jig-Jig (Split-Track Format)
Oh,
rig-a-jig-jig
and
away
we
go,
Oh,
rig-a-jig-jig
et
c'est
parti,
Away
we
go,
away
we
go
C'est
parti,
c'est
parti
Rig-a-jig-jig
and
away
we
go,
Rig-a-jig-jig
et
c'est
parti,
Heigh-ho,
heigh-ho,
heigh-ho
Heigh-ho,
heigh-ho,
heigh-ho
As
I
was
walking
down
the
street,
Alors
que
je
marchais
dans
la
rue,
Down
the
street,
down
the
street,
Dans
la
rue,
dans
la
rue,
A
girl
who
can
twirl
I
chanced
to
meet
Une
fille
qui
peut
tourner,
j'ai
rencontré
Heigh-ho,
heigh-ho,
heigh-ho
Heigh-ho,
heigh-ho,
heigh-ho
A-rig-a-jig-jig
and
away
we
go,
A-rig-a-jig-jig
et
c'est
parti,
Heigh-ho,
heigh-ho,
heigh-ho
Heigh-ho,
heigh-ho,
heigh-ho
In
each
of
the
next
verses,
Dans
chacun
des
couplets
suivants,
Add
the
following:
Ajoutez
ce
qui
suit :
A
man
in
a
kilt
Un
homme
en
kilt
Twins
who
can
dance,
they
came
from
France,
Des
jumeaux
qui
peuvent
danser,
ils
viennent
de
France,
A
boy
with
a
boot,
playing
the
lute,
Un
garçon
avec
une
botte,
jouant
du
luth,
A
man
who
was
old,
with
a
watch
of
gold,
Un
homme
qui
était
vieux,
avec
une
montre
en
or,
Rate the translation
1
Yankee Doodle
2 Battle Hymn of the Republic
3 School Days
4 The Animal Fair
5 The Old Gray Mare
6 Skip to My Lou
7 Rig-A-Jig-Jig
8 We Gather Together
9 Simple Gifts
10 America
11 Paw-Paw Patch
12 America, the Beautiful
13 She'll Be Comin' 'Round the Mountain
14 Bicycle Built For Two (Daisy Bell)
15 Rig-A-Jig-Jig (Split-Track Format)
16 Simple Gifts (Split-Track Format)
17 The Animal Fair (Split-Track Format)
18 Skip to My Lou (Split-Track Format)
19 She'll Be Comin' 'Round the Mountain (Split-Track Format)
20 You're a Grand Old Flag (Split-Track Format)
21 Paw-Paw Patch (Split-Track Format)
22 Down By the Riverside (Split-Track Format)
23 We Gather Together (Split-Track Format)
24 America, The Beautiful (Split-Track Format)
25 There's a Hole In the Bottom of the Sea (Split-Track Format)
26 The Old Gray Mare (Split-Track Format)
27 The Star-Spangled Banner (Split-Track Format)
28 Bicycle Built for Two (Daisy Bell) (Split-Track Format)
29 Battle Hymn of the Republic (Split-Track Format)
30 School Days (Split-Track Format)
31 Yankee Doodle (Split-Track Format)
32 The Star-Spangled Banner
33 There's a Hole In the Bottom of the Sea
34 Down By The Riverside
35 America (Split-Track Format)
36 You're a Grand Old Flag
2 Battle Hymn of the Republic
3 School Days
4 The Animal Fair
5 The Old Gray Mare
6 Skip to My Lou
7 Rig-A-Jig-Jig
8 We Gather Together
9 Simple Gifts
10 America
11 Paw-Paw Patch
12 America, the Beautiful
13 She'll Be Comin' 'Round the Mountain
14 Bicycle Built For Two (Daisy Bell)
15 Rig-A-Jig-Jig (Split-Track Format)
16 Simple Gifts (Split-Track Format)
17 The Animal Fair (Split-Track Format)
18 Skip to My Lou (Split-Track Format)
19 She'll Be Comin' 'Round the Mountain (Split-Track Format)
20 You're a Grand Old Flag (Split-Track Format)
21 Paw-Paw Patch (Split-Track Format)
22 Down By the Riverside (Split-Track Format)
23 We Gather Together (Split-Track Format)
24 America, The Beautiful (Split-Track Format)
25 There's a Hole In the Bottom of the Sea (Split-Track Format)
26 The Old Gray Mare (Split-Track Format)
27 The Star-Spangled Banner (Split-Track Format)
28 Bicycle Built for Two (Daisy Bell) (Split-Track Format)
29 Battle Hymn of the Republic (Split-Track Format)
30 School Days (Split-Track Format)
31 Yankee Doodle (Split-Track Format)
32 The Star-Spangled Banner
33 There's a Hole In the Bottom of the Sea
34 Down By The Riverside
35 America (Split-Track Format)
36 You're a Grand Old Flag
Attention! Feel free to leave feedback.