Lyrics and translation Cedarmont Kids - S-M-I-L-E

S-M-I-L-E

It isn′t any trouble just to S-M-I-L-E,

Ce n'est pas difficile de sourire, S-M-I-L-E,

It isn't any trouble just to S-M-I-L-E,

Ce n'est pas difficile de sourire, S-M-I-L-E,

So smile when you′re in trouble,

Alors souris quand tu es dans le pétrin,

It will vanish like a bubble,

Il disparaîtra comme une bulle,

If you'll take the trouble just to S-M-I-L-E.

Si tu prends la peine de sourire, S-M-I-L-E.

Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha,

He, he, he, he, he, he, he, he,

Ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho,

Ha, ha, he, he, ho, he, ho.

It isn't any trouble just to L-A-U-G-H,

Ce n'est pas difficile de rire, L-A-U-G-H,

It isn′t any trouble just to L-A-U-G-H,

Ce n'est pas difficile de rire, L-A-U-G-H,

So laugh when you′re in trouble,

Alors ris quand tu es dans le pétrin,

It will vanish like a bubble,

Il disparaîtra comme une bulle,

If you'll take the trouble just to L-A-U-G-H.

Si tu prends la peine de rire, L-A-U-G-H.

Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha,

He, he, he, he, he, he, he, he,

Ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho,

Ha, ha, he, he, ho, he, ho.

It isn′t any trouble just to G-R-I-N grin,

Ce n'est pas difficile de sourire, G-R-I-N grin,

It isn't any trouble just to G-R-I-N grin,

Ce n'est pas difficile de sourire, G-R-I-N grin,

So grin when you′re in trouble,

Alors souris quand tu es dans le pétrin,

It will vanish like a bubble,

Il disparaîtra comme une bulle,

If you'll take the trouble just to G-R-I-N grin.

Si tu prends la peine de sourire, G-R-I-N grin.

Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha,

He, he, he, he, he, he, he, he,

Ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho,

Ha, ha, he, he, ho, he, ho.

It isn′t any trouble just to ha ha ha ha ha,

Ce n'est pas difficile de rire, ha ha ha ha ha,

It isn't any trouble just to ha ha ha ha ha,

Ce n'est pas difficile de rire, ha ha ha ha ha,

So ha when you're in trouble,

Alors ris quand tu es dans le pétrin,

It will vanish like a bubble,

Il disparaîtra comme une bulle,

If you′ll take the trouble just to ha, ha, ha, ha, ha.

Si tu prends la peine de rire, ha, ha, ha, ha, ha.

Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha,

He, he, he, he, he, he, he, he,

Ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho,

Ha, ha, he, he, ho, he, ho.

Rate the translation

Writer(s): Traditional, Phillips Joseph K

Album

Silly Songs

1 Michael Finnigan
2 Oh, You Can't Get to Heaven
3 Looby Loo
4 Polly-Wolly-Doodle
5 Bingo
6 Skinny Marinky Dinky Dink
7 Fingers, Nose and Toes
8 The Bear Went Over the Mountain
9 There's a Hole In the Bucket
10 John Jacob Jingleheimer Schmidt
11 S-M-I-L-E
12 Do Your Ears Hang Low?
13 Dry Bones
14 Rocka My Soul (split)
15 S-M-I-L-E (split)
16 Do Your Ears Hang Low? (split)
17 Skinny Marinky Dinky Dink (split)
18 Fingers Nose and Toes (split)
19 The Bear Went Over the Mountain (split)
20 Wise Man and the Foolish Man (split)
21 Who Built the Ark? (split)
22 I Got Shoes (split)
23 Looby Loo (split)
24 Polly-Wolly-Doodle (split)
25 Who Did (Swallow Jonah) (split)
26 Michael Finnigan (split)
27 Oh You Can't Get to Heaven (split)
28 Bingo (split)
29 John Jacob Jingleheimer Schmidt (split)
30 Dry Bones (split)
31 Rocka My Soul
32 Who Built the Ark?
33 I Got Shoes
34 Who Did (Swallow Jonah)
35 There's a Hole in the Bucket (split)

More albums