CeeLo Green - Fool For You - feat. Melanie Fiona - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation CeeLo Green - Fool For You - feat. Melanie Fiona




Fool For You - feat. Melanie Fiona
Дурак из-за тебя (с участием Melanie Fiona)
Yeah
Да
Ay
Эй
What? That real, that deep, that burning
Что? Эта настоящая, эта глубокая, эта жгучая
That amazing unconditional, inseparable love
Эта удивительная безусловная, неразделимая любовь
That feel like forever, that always emotional but still exceptional love
Эта любовь, которая кажется вечной, всегда эмоциональная, но всё же исключительная
Can′t nobody tell me nothing, it is what it is
Никто ничего не может мне сказать, это то, что есть
And any mistake you make I, I just may forgive
И любую твою ошибку я, я, пожалуй, прощу
Right now, right now at this very moment
Прямо сейчас, прямо сейчас, в этот самый момент
I still love her like I loved her then
Я всё ещё люблю тебя так, как любил тогда
I love her in and out and up and down
Я люблю тебя всю, вдоль и поперёк, сверху донизу
And 'round and ′round and over and over again
И вокруг, и снова, и снова, и снова
So rare they swear that you just don't exist
Настолько редкая, что клянутся, будто тебя и не существует
And It's only one person I can think of that makes me feel like this
И есть только один человек, о котором я могу думать, кто заставляет меня чувствовать себя так
And I′m a fool, such a fool for you
И я дурак, такой дурак из-за тебя
Oh, so sweet, so deep, so real, oooh we
О, такая сладкая, такая глубокая, такая настоящая, ооо мы
That′s some powerful stuff
Это что-то сильное
Oh, how you do it? D-d-do it
О, как ты это делаешь? Д-д-делаешь
Keep it coming baby
Продолжай, детка
I can't seem to get enough
Кажется, я не могу насытиться
What you do, what you say
То, что ты делаешь, то, что ты говоришь
Makes me wanna l-l-love you
Заставляет меня хотеть л-л-любить тебя
Baby, I don′t even have a choice
Детка, у меня даже нет выбора
Ooh, and if I did it still be you
О, а если бы и был, это всё равно была бы ты
'Cause you′re the man, among these other boys
Потому что ты мужчина среди этих других мальчиков
Sweet sugar, I surrender
Сладкий сахар, я сдаюсь
White flag
Белый флаг
Oh I won't even put up a fight
О, я даже не буду сопротивляться
Ooh, ′cause there ain't a damn thing wrong
О, потому что нет ничего плохого
About this kind of loving
В такой любви
Ooh and, it feels so right
О, и это так правильно
Gonna, write a letter tell it to my mama
Собираюсь написать письмо, рассказать маме
And she gon' tell the world that I love You!
И она расскажет всему миру, что я люблю тебя!
Oooh, Some people probably say I′m crazy
Ооо, некоторые люди, наверное, скажут, что я сумасшедший
But I don′t mind, being a fool for you
Но я не против быть дураком из-за тебя
I'm a fool, I′m a fool, such a fool, such a fool, such a fool
Я дурак, я дурак, такой дурак, такой дурак, такой дурак
Such a fool for you, for you
Такой дурак из-за тебя, из-за тебя





Writer(s): Callaway Thomas Decarlo, Kahane Matthew A


Attention! Feel free to leave feedback.