Ex - CeeP translation in German

Ex

CPfireblaze

I'm really not sure about us anymore
I feel like I've been fighting a war
Now I don't care about you
All I ever did was for you

I'm really not sure about us anymore
I feel like I've been fighting a war
All I ever want was some respect
Everything's in the past, now you're my ex

Since day one, I knew something about you was wrong
By the time you had me in your hands I should have been gone
I don't understand why I stayed until it was too late
You never give me the chances to take a fucking break

Tell me pretty lies while you look at my face
Everytime you talked, I was lost in the space

You're finally out of my way
For the first time in years I feel okay

I'm really not sure about us anymore
I feel like I've been fighting a war
Now I don't care about you
All I ever did was for you

I'm really not sure about us anymore
I feel like I've been fighting a war
All I ever want was some respect
Everything's in the past, now you're my ex

Everything you said or done were all just lies
I should have left when I had the chance but I'm not that Wise
I don't understand why you used my like a pawn
The next chapter of my life is to move on

All the things you said are stuck inside my head
I still have nightmares of you when I'm in my bed
The last time we talked, you left me for dead
I finally erase our memories from my head

I'm really not sure about us anymore
I feel like I've been fighting a war
Now I don't care about you
All I ever did was for you

I'm really not sure about us anymore
I feel like I've been fighting a war
All I ever want was some respect
Everything's in the past, now you're my ex

Ex

CPfireblaze

Ich bin mir wegen uns wirklich nicht mehr sicher
Ich fühle mich, als hätte ich Krieg geführt
Jetzt bist du mir egal
Alles, was ich tat, war für dich

Ich bin mir wegen uns wirklich nicht mehr sicher
Ich fühle mich, als hätte ich Krieg geführt
Ich wollte nur ein bisschen Respekt
Alles ist Vergangenheit, jetzt bist du mein Ex

Von Tag eins an wusste ich, dass mit dir etwas nicht stimmt
Als du mich hattest, hätte ich gehen sollen
Ich verstehe nicht, warum ich blieb, bis es zu spät war
Du gabst mir nie die Chance, verdammt, mal durchzuatmen

Erzähl mir hübsche Lügen, während du mich ansiehst
Jedes Mal wenn du sprachst, war ich in Gedanken verloren

Du bist endlich aus meinem Weg
Zum ersten Mal seit Jahren geht es mir gut

Ich bin mir wegen uns wirklich nicht mehr sicher
Ich fühle mich, als hätte ich Krieg geführt
Jetzt bist du mir egal
Alles, was ich tat, war für dich

Ich bin mir wegen uns wirklich nicht mehr sicher
Ich fühle mich, als hätte ich Krieg geführt
Ich wollte nur ein bisschen Respekt
Alles ist Vergangenheit, jetzt bist du mein Ex

Alles, was du sagtest oder tatest, war nur Lüge
Ich hätte gehen sollen, als ich konnte, aber ich war nicht weise
Ich verstehe nicht, warum du mich wie eine Spielfigur benutzt hast
Das nächste Kapitel meines Lebens ist weiterzuziehen

Alle deine Worte stecken noch in meinem Kopf
Ich habe noch Albträume von dir in meinem Bett
Beim letzten Gespräch hast du mich sterben lassen
Endlich lösche ich unsere Erinnerungen aus meinem Kopf

Ich bin mir wegen uns wirklich nicht mehr sicher
Ich fühle mich, als hätte ich Krieg geführt
Jetzt bist du mir egal
Alles, was ich tat, war für dich

Ich bin mir wegen uns wirklich nicht mehr sicher
Ich fühle mich, als hätte ich Krieg geführt
Ich wollte nur ein bisschen Respekt
Alles ist Vergangenheit, jetzt bist du mein Ex