Ceedub - Aang - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ceedub - Aang




Aang
Аанг
I'm tryna turn my goals into present tense inspired by that past
Я пытаюсь превратить свои цели в настоящее время, вдохновляясь прошлым,
And now my future looking heaven sent
И теперь мое будущее выглядит как послание с небес.
I'm mean this tone so heavenly let me thank God for this gift
Я имею в виду, этот тон такой божественный, позволь мне поблагодарить Бога за этот дар,
And as a legend please remember me
И как легенду, пожалуйста, помни меня.
I hope that all the hype never gets to me
Надеюсь, вся эта шумиха никогда не доберется до меня,
I'm here to save my people from the pain respectably
Я здесь, чтобы спасти своих людей от боли достойно,
If they ever try to pull my card the deck will be to the side tho
Если они когда-нибудь попытаются раскрыть мои карты, колода будет отложена в сторону,
I'm not playing games with my pieces this ain't Pai Sho
Я не играю в игры со своими фигурами, это не Пай Шо,
Bars on lock spitting fire uncle Iroh
Рифмы на замке, извергаю огонь, дядя Айро,
Niggas know I'm good with raps like a gyro
Чуваки знают, что я хорош с рэпом, как гиро.
This really started in high school just to have fun with peers
Все это началось в старшей школе, просто чтобы повеселиться с друзьями,
But it felt so natural i knew I had to commandeer
Но это чувствовалось так естественно, я знал, что должен взять на себя командование,
My flow so cold it's been in ice for like 100 years
Мой флоу такой холодный, он был во льду лет сто.
So I made this thing my craft tryna master it
Поэтому я сделал эту штуку своим ремеслом, пытаясь овладеть ею,
You won't reach none of heights if you scared to go after it
Ты не достигнешь никаких высот, если боишься идти за этим,
I can't move slow don't need no cups of the activist
Я не могу двигаться медленно, мне не нужны чашки активиста,
We speak things to existence so yea nigga I'm jacking it
Мы воплощаем вещи в жизнь, так что да, детка, я забираю это.
Just gotta get out more to finally get seen
Просто нужно больше выходить в свет, чтобы меня наконец-то заметили,
I just wanna travel round the world with my team
Я просто хочу путешествовать по миру со своей командой,
And bring real bar spitters back on the scene
И вернуть настоящих мастеров слова на сцену.
Riding on life let me get a saddle
Скачу по жизни, дай мне седло,
Feeling like aang going battle after battle
Чувствую себя как Аанг, идущий из битвы в битву,
Different with this word play i ain't talking scrabble
У меня другая игра слов, я не про скрэббл,
I'm flyer than oppa Hurd ju like the cattle
Я круче, чем твой оппа, слышишь, как скотина?
I stay away from snakes cause they gotta make it rattle
Я держусь подальше от змей, потому что они обязательно загремят,
Gotta move right cause ya life could really straddle
Надо двигаться правильно, потому что твоя жизнь может действительно пошатнуться.
I been said that i can do this ever time avatar of this rap shit
Я всегда говорил, что смогу это сделать, каждый раз аватар этого рэп дерьма,
Im next in line
Я следующий в очереди.
I been said that i can do this ever time avatar of this rap shit
Я всегда говорил, что смогу это сделать, каждый раз аватар этого рэп дерьма,
Im next in line
Я следующий в очереди.
Call me avatar Dub for the hell of it and trust I can back it up
Называй меня аватар Даб, просто так, и поверь, я могу это подтвердить,
So let me get into the elements
Так что позволь мне разобраться со стихиями.
Air is related to the natural ability
Воздух связан с природными способностями,
Rapping and singing y'all know my versatility
Рэп и пение, ты знаешь мою универсальность.
Earth is the basics foundation to the pavement
Земля это основы, фундамент мостовой,
Great mixing and producing the arrangement
Отличное сведение и продюсирование аранжировки,
I'll do it myself tired of giving niggas payments
Я сделаю это сам, устал платить этим чувакам.
Not to mention fire that more like entertainment
Не говоря уже об огне, это больше похоже на развлечение,
Social media is wild but it's my goal to tame it
Социальные сети это дичь, но моя цель приручить их,
Start doing shows and flex on those who hated
Начать давать концерты и выпендриваться перед теми, кто ненавидел.
And i could never dare for get about the h20
И я никогда не посмею забыть про H2O,
So much drip it follow me every place I go
Так много стиля, он следует за мной повсюду,
But in this case it represents my ability to write not only for me
Но в данном случае это представляет мою способность писать не только для себя,
But artist who keep it tight
Но и для артистов, которые держат это плотно,
Flowing like water really this is an honor
Теку как вода, это действительно честь,
In her wave I could part her and make her my new katara
В ее волне я мог бы разделить ее и сделать своей новой Катарой.
And when I'm done hopefully I'll restore order
И когда я закончу, надеюсь, я восстановлю порядок,
My daughter next miss lil brown
Моя дочь следующая мисс Лил Браун,
I call her Korra take me to the king or border
Я называю ее Корра, отведи меня к королю или к границе,
Either way we lit just like a Jewish menorah
В любом случае мы горим, как еврейская менора.
Sometimes you gotta step back to get it off
Иногда нужно сделать шаг назад, чтобы снять это,
I had to build my own pavement like Toph cause these niggas blind
Мне пришлось построить свой собственный тротуар, как Тоф, потому что эти ниггеры слепы,
I trust numbers cause women lie
Я доверяю цифрам, потому что женщины лгут,
Warrior in my name call dub when it's winning time
Воин в моем имени, зови Даба, когда придет время побеждать.
She hit me when she alone a couple of them
Она пишет мне, когда она одна, несколько из них,
Gave up tryna to call me on the phone
Перестали пытаться звонить мне по телефону,
They never seen a youngin with such drive i be in my zone
Они никогда не видели молодого с таким драйвом, я в своей зоне,
And it's obvious i nose who's snottiest carma is what you probably get
И очевидно, я чую, чья карма самая гнилая, это то, что ты, вероятно, получишь,
I just know I gotta take a chance
Я просто знаю, что должен рискнуть,
While I'm young so my path won't be the foggiest
Пока я молод, чтобы мой путь не был самым туманным,
Every single beat I got body it
Каждый бит я разрываю,
I'm tryna get roddy rich
Я пытаюсь стать Родди Ричем,
And do it for niggas in the gutter who never had pot to piss
И сделать это для ниггеров в канаве, у которых никогда не было горшка, чтобы поссать,
My cup running over the definition of bottomless
Моя чаша переполнена, определение бездонности,
I'm out my body rapping without a consciousness
Я вне своего тела, читаю рэп без сознания.
Y'all gone love me when it's over
Вы полюбите меня, когда все закончится,
Did for the lovers and the nine, next I'll do it for the culture
Сделал для влюбленных и для девяти, дальше я сделаю это для культуры.





Writer(s): Chad Williams


Attention! Feel free to leave feedback.