Ceee - Distracted by You (feat. Toby $pades & Delvin) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ceee - Distracted by You (feat. Toby $pades & Delvin)




Distracted by You (feat. Toby $pades & Delvin)
Distrait par toi (feat. Toby $pades & Delvin)
Baby, I'm distracted by you (You, you)
Bébé, je suis distrait par toi (Toi, toi)
Baby, I'm distracted by you (You, you)
Bébé, je suis distrait par toi (Toi, toi)
Baby, I'm distracted by you (You, you)
Bébé, je suis distrait par toi (Toi, toi)
Baby, I'm distracted by you (You, you)
Bébé, je suis distrait par toi (Toi, toi)
Baby, I'm distracted by you (You, you)
Bébé, je suis distrait par toi (Toi, toi)
Baby, I'm distracted by you (You, you)
Bébé, je suis distrait par toi (Toi, toi)
Baby, I'm distracted by you (You, you)
Bébé, je suis distrait par toi (Toi, toi)
Baby, I'm distracted by you (You, you)
Bébé, je suis distrait par toi (Toi, toi)
Come let's go astray to another place
Viens, perdons-nous dans un autre endroit
Leave our past mistakes are you with me darling
Laissons nos erreurs du passé, es-tu avec moi, mon amour ?
Come let's go astray to another place
Viens, perdons-nous dans un autre endroit
Leave our past mistakes are you with me darling
Laissons nos erreurs du passé, es-tu avec moi, mon amour ?
I'm lost so hurry come quick to search and find me
Je suis perdu, alors dépêche-toi de venir me chercher
I've got no worries cos baby I feel lucky (I feel lucky, I feel lucky)
Je n'ai aucun souci car bébé je me sens chanceux (Je me sens chanceux, je me sens chanceux)
All the time I think of you it makes me happy
Je pense à toi tout le temps, ça me rend heureux
Energy just right oh what a vibe
L'énergie est juste bonne, oh quelle ambiance
Yo! My favorite distraction
Yo ! Ma distraction préférée
Lovin or lustin cos
Amour ou désir, parce que
I love when you lost
J'aime quand tu es perdue
Inside of my zone with habitual puffs
Dans mon univers, avec des bouffées habituelles
Chainsmoke for your time when we linking it up (I see you girl)
Je fume des cigarettes pour ton temps quand on se connecte (Je te vois, ma chérie)
I seen the oceans, skies
J'ai vu les océans, les cieux
The mountains tribes
Les tribus des montagnes
Amount to none
Rien de tout cela
Against your eyes
Ne vaut pas tes yeux
Against the lies
Ne vaut pas les mensonges
Well this the truth
C'est la vérité
When I see you
Quand je te vois
My focus out the book
Je perds mon attention sur le livre
I need the hook
J'ai besoin d'un crochet
Yea an answer too
Ouais, et d'une réponse aussi
Oouu yeah yeah yeah yeah (Aaii yeyeyeye)
Oouu ouais ouais ouais ouais (Aaii yeyeyeye)
Oouu yeah yeah yeah yeah (Aaii yeyeyeye)
Oouu ouais ouais ouais ouais (Aaii yeyeyeye)
Oouu yeah yeah yeah yeah (Aaii yeyeyeye aaii ye)
Oouu ouais ouais ouais ouais (Aaii yeyeyeye aaii ye)
Oouu yeah yeah yeah yeah (Aaii yeyeyeye)
Oouu ouais ouais ouais ouais (Aaii yeyeyeye)
Oouu yeah yeah yeah yeah (Aaii yeyeyeye)
Oouu ouais ouais ouais ouais (Aaii yeyeyeye)
Oouu yeah yeah yeah yeah (Aaii yeyeyeye aaii ye)
Oouu ouais ouais ouais ouais (Aaii yeyeyeye aaii ye)
Baby, I'm distracted by you (You, you)
Bébé, je suis distrait par toi (Toi, toi)
Baby, I'm distracted by you (You, you)
Bébé, je suis distrait par toi (Toi, toi)
Baby, I'm distracted by you (You, you)
Bébé, je suis distrait par toi (Toi, toi)
Baby, I'm distracted by you (You, you)
Bébé, je suis distrait par toi (Toi, toi)
Baby, I'm distracted by you (You, you)
Bébé, je suis distrait par toi (Toi, toi)
Baby, I'm distracted by you (You, you)
Bébé, je suis distrait par toi (Toi, toi)
Baby, I'm distracted by you (You, you)
Bébé, je suis distrait par toi (Toi, toi)
Baby, I'm distracted by you (You, you)
Bébé, je suis distrait par toi (Toi, toi)
Can't help it when I see that body
Je ne peux pas m'en empêcher quand je vois ce corps
Do you think you might come over (Come over, come over, come over)
Tu penses peut-être venir (Venir, venir, venir)
Create a full-on conversation
Créer une conversation complète
Telling you about your grace (Telling you about your grace)
Te parler de ta grâce (Te parler de ta grâce)
It's that beauty
C'est cette beauté
That mind
Ce mental
That humor makes me laugh a thousand times (Thousand times, thousand times)
Cet humour me fait rire mille fois (Mille fois, mille fois)
All these put together when you walking with that presence stops the time
Tout cela réuni, quand tu marches avec cette présence, ça arrête le temps
(Stops the time)
(Arrête le temps)
How can I survive
Comment puis-je survivre
You gotta tell me
Tu dois me dire
If you lonely
Si tu es seule
I ain't your homie
Je ne suis pas ton pote
So you can hold me, girl
Donc tu peux me tenir dans tes bras, ma chérie
You gotta tell me
Tu dois me dire
How to survive
Comment survivre
To abide
Pour obéir
How to reduce
Comment réduire
Into the sky
Vers le ciel
I swear to God
Je le jure sur Dieu
Just a look from you
Un simple regard de toi
Alluding to reprise
Faisant allusion à une reprise
Intentions about a prize
Des intentions sur un prix
What you want
Ce que tu veux
Imma get it
Je vais l'obtenir
Wrap it up
Emballe-le
And call it your own surprise
Et appelle-le ta propre surprise
Ain't no doubt
Il n'y a aucun doute
When I'm with you
Quand je suis avec toi
You giving me all the clout
Tu me donnes toute la popularité
I could shout
Je pourrais crier
From the morning to the sunrise
Du matin au lever du soleil
Put it on repeat
Mettre en boucle
Till the reaper come knocking
Jusqu'à ce que la faucheuse frappe
On my feet
À mes pieds
Still won't have you on my see
Je ne t'aurai toujours pas sur mon voir
Understanding what I mean
Comprendre ce que je veux dire
You lovely
Tu es charmante
You special girl
Tu es une fille spéciale
I'm distracted
Je suis distrait
By you
Par toi





Writer(s): Celine Kiberu


Attention! Feel free to leave feedback.