Lyrics and translation Ceesr - Don't Drift Away
Since
the
day
you
left
Depuis
le
jour
où
tu
es
partie
I've
been
thinking
about
our
past
Je
pense
à
notre
passé
Now
I
feel
so
stupid
Maintenant,
je
me
sens
tellement
bête
Thought
that
we
could
have
last
J'ai
pensé
que
nous
aurions
pu
durer
But
after
awhile
it
taught
me
a
lesson
Mais
après
un
moment,
ça
m'a
appris
une
leçon
Never
hurt
yourself
for
others
Ne
te
fais
jamais
de
mal
pour
les
autres
Need
to
put
yourself
first
Tu
dois
te
mettre
en
premier
I've
learned
it
the
hard
way
Je
l'ai
appris
à
la
dure
I
put
myself
in
check
Je
me
suis
remis
en
question
But
with
all
of
my
anger
Mais
avec
toute
ma
colère
That
led
me
to
this
mess
Cela
m'a
mené
à
ce
chaos
I
made
you
the
promise
Je
t'ai
fait
la
promesse
To
be
the
strongest
I
could
be
D'être
le
plus
fort
possible
But
I
don't
know
Mais
je
ne
sais
pas
Maybe
I'll
go
Peut-être
que
j'irai
And
I'll
head
back
to
the
west
Et
je
retournerai
à
l'ouest
Don't
be
dishonest
Ne
sois
pas
malhonnête
With
how
you
truly
feel
Avec
ce
que
tu
ressens
vraiment
I
can
tell
you're
a
mess
Je
peux
dire
que
tu
es
un
désastre
With
the
way
you
choose
to
steal
Avec
la
façon
dont
tu
choisis
de
voler
And
what
if
I've
done
Et
si
ce
que
j'ai
fait
Turns
out
to
be
a
waste
S'avérait
être
une
perte
de
temps
Baby
know
Chérie,
sache
I
tried
to
be
the
best
man
J'ai
essayé
d'être
le
meilleur
homme
There
could
ever
be
Qu'il
puisse
y
avoir
Please
don't
let
go
S'il
te
plaît,
ne
lâche
pas
I'll
promise
to
be
better
Je
promets
d'être
meilleur
I'm
sorry
baby
girl
Je
suis
désolé,
mon
amour
I
can't
provide
too
much
Je
ne
peux
pas
t'offrir
grand-chose
Please
let
me
know
S'il
te
plaît,
dis-moi
With
what
i'm
doing
wrong
Ce
que
je
fais
de
mal
I
want
us
to
be
a
happy
family
Je
veux
qu'on
soit
une
famille
heureuse
But
it
hurts
more
every
time
you
drift
away
Mais
ça
fait
plus
mal
à
chaque
fois
que
tu
t'éloignes
Drift
away
T'éloignes
Drift
away
T'éloignes
I
remember
last
month
Je
me
souviens
du
mois
dernier
When
I
was
busting
my
ass
Quand
je
me
démenais
Just
to
make
the
ends
meet
Juste
pour
joindre
les
deux
bouts
You
weren't
happy
inside
Tu
n'étais
pas
heureuse
à
l'intérieur
And
"How
are
we
going
to
eat?"
Et
"Comment
allons-nous
manger
?"
Imagine
the
amount
of
stress
Imagine
le
niveau
de
stress
But
it's
all
my
fault
Mais
c'est
entièrement
de
ma
faute
For
not
think
through
De
ne
pas
avoir
réfléchi
Working
nine
to
five
doesn't
do
you
no
good
Travailler
de
neuf
à
cinq
ne
te
fait
pas
de
bien
I
can
tell
that
you're
unhappy
Je
peux
dire
que
tu
es
malheureuse
And
you
want
to
call
it
quits
Et
que
tu
veux
tout
arrêter
Don't
be
dishonest
Ne
sois
pas
malhonnête
With
how
you
truly
feel
Avec
ce
que
tu
ressens
vraiment
I
can
tell
you're
a
mess
Je
peux
dire
que
tu
es
un
désastre
With
the
way
you
choose
to
steal
Avec
la
façon
dont
tu
choisis
de
voler
And
what
if
I've
done
Et
si
ce
que
j'ai
fait
Turns
out
to
be
a
waste
S'avérait
être
une
perte
de
temps
Baby
know
Chérie,
sache
I
tried
to
be
the
best
man
J'ai
essayé
d'être
le
meilleur
homme
There
could
ever
be
Qu'il
puisse
y
avoir
Please
don't
let
go
S'il
te
plaît,
ne
lâche
pas
I'll
promise
to
be
better
Je
promets
d'être
meilleur
I'm
sorry
baby
girl
Je
suis
désolé,
mon
amour
I
can't
provide
too
much
Je
ne
peux
pas
t'offrir
grand-chose
Please
let
me
know
S'il
te
plaît,
dis-moi
With
what
I'm
doing
wrong
Ce
que
je
fais
de
mal
I
want
us
to
be
a
happy
family
Je
veux
qu'on
soit
une
famille
heureuse
But
it
hurts
more
every
time
you
drift
away
Mais
ça
fait
plus
mal
à
chaque
fois
que
tu
t'éloignes
Drift
away
T'éloignes
Drift
away
T'éloignes
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.