Lyrics and translation Ceesr - Time of Your Life
I
could
tell
youve
been
Je
pouvais
te
dire
que
tu
as
Catching
my
vibe
Capté
mon
vibe
Won't
be
long
till
i'm
Ce
ne
sera
pas
long
avant
que
je
ne
Hitting
up
your
line
Te
contacte
I
just
wanna
keep
you
Je
veux
juste
te
garder
Close
to
me
baby
Près
de
moi
bébé
By
the
time
i'm
done
Au
moment
où
j'aurai
fini
I'll
make
you
go
crazy
Je
te
ferai
devenir
folle
It's
that
time
again
C'est
ce
moment-là
encore
It
ain't
hard
to
comprehend
Ce
n'est
pas
difficile
à
comprendre
All
i
want
to
do
is
make
you
mine
Tout
ce
que
je
veux
faire,
c'est
te
faire
mienne
All
this
time,
i
tried
to
Tout
ce
temps,
j'ai
essayé
de
Show
you
signs
Te
montrer
des
signes
Cause
babygirl
you
looking
Parce
que
ma
chérie,
tu
es
So
damn
fine
Si
belle
Lean
in
for
the
kiss
Penche-toi
pour
le
baiser
Nothing
you
want
to
miss
Rien
que
tu
ne
veux
pas
manquer
I
could
do
the
things
Je
pourrais
faire
les
choses
You've
always
dreamed
of
Dont
tu
as
toujours
rêvé
Shut
the
blinds
Ferme
les
volets
While
you're
taking
all
Pendant
que
tu
enlèves
tous
Your
clothes
off
Tes
vêtements
Imma
have
you
moaning
Je
vais
te
faire
gémir
All
night
long
Toute
la
nuit
I
could
give
you
Je
pourrais
te
donner
The
time
of
your
life
(Life)
Le
moment
de
ta
vie
(Vie)
Baby
trust
me
i
won't
Bébé,
crois-moi,
je
ne
te
Ever
tell
a
lie
(Lie)
Dirais
jamais
un
mensonge
(Mensonge)
I
could
give
you
Je
pourrais
te
donner
The
time
of
your
life
(Life)
Le
moment
de
ta
vie
(Vie)
Oh
baby
i
won't
ever
lose
sight
Oh
bébé,
je
ne
perdrai
jamais
de
vue
I
could
give
you
Je
pourrais
te
donner
The
time
of
your
life
(Life)
Le
moment
de
ta
vie
(Vie)
Baby
trust
me
i
won't
Bébé,
crois-moi,
je
ne
te
Ever
tell
a
lie
(Lie)
Dirais
jamais
un
mensonge
(Mensonge)
I
could
give
you
Je
pourrais
te
donner
The
time
of
your
life
(Life)
Le
moment
de
ta
vie
(Vie)
I
know
my
choice
of
words
Je
sais
que
mon
choix
de
mots
Won't
convince
you
Ne
te
convaincra
pas
So
let
me
switch
it
up
Alors,
laisse-moi
changer
de
sujet
Oh
i'll
show
that
this
love
is
true
Oh,
je
te
montrerai
que
cet
amour
est
vrai
When
i
see
you
girl
Quand
je
te
vois,
ma
chérie
All
i
see
are
angels
Tout
ce
que
je
vois,
ce
sont
des
anges
Because
you
are
a
blessing
to
my
life
Parce
que
tu
es
une
bénédiction
dans
ma
vie
Girl
imagine
how
things
Ma
chérie,
imagine
comment
les
choses
Would
be
if
we
made
up
Seraient
si
on
se
remettait
ensemble
It's
been
way
too
long
Ça
fait
trop
longtemps
If
you
only
knew
Si
seulement
tu
savais
Lean
in
for
the
kiss
Penche-toi
pour
le
baiser
Nothing
you
want
to
miss
Rien
que
tu
ne
veux
pas
manquer
I
could
do
the
things
Je
pourrais
faire
les
choses
You've
always
dreamed
of
Dont
tu
as
toujours
rêvé
Shut
the
blinds
Ferme
les
volets
While
you're
taking
all
Pendant
que
tu
enlèves
tous
Your
clothes
off
Tes
vêtements
Imma
have
you
moaning
Je
vais
te
faire
gémir
All
night
long
Toute
la
nuit
I
could
give
you
Je
pourrais
te
donner
The
time
of
your
life
(Life)
Le
moment
de
ta
vie
(Vie)
Baby
trust
me
i
won't
Bébé,
crois-moi,
je
ne
te
Ever
tell
a
lie
(Lie)
Dirais
jamais
un
mensonge
(Mensonge)
I
could
give
you
Je
pourrais
te
donner
The
time
of
your
life
(Life)
Le
moment
de
ta
vie
(Vie)
Oh
baby
i
won't
ever
lose
sight
Oh
bébé,
je
ne
perdrai
jamais
de
vue
I
could
give
you
Je
pourrais
te
donner
The
time
of
your
life
(Life)
Le
moment
de
ta
vie
(Vie)
Baby
trust
me
i
won't
Bébé,
crois-moi,
je
ne
te
Ever
tell
a
lie
(Lie)
Dirais
jamais
un
mensonge
(Mensonge)
I
could
give
you
Je
pourrais
te
donner
The
time
of
your
life
(Life)
Le
moment
de
ta
vie
(Vie)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.