Lyrics and translation Cef - Merenda

Merenda

Da piccolo amavo l′ora della merenda
Con un amico i cartoni su Italia 1
Adesso per il cell devo guardare l'agenda
Tu resta a casa tua che da me non c′è nessuno

Merenda, merenda, merenda, se vuoi ti chiama qualcuno
Merenda, merenda, merenda, sennò vattene a fanculo

Andare in giro insieme, sempre in bicicletta
Domani niente scuola anche se è lunedì
Fra, sono già le quattro ed il mio socio mi aspetta
Davanti alla tele ed una Kinder Delice

Frate' non mettere nulla in pancia
Dammi solo il succo d'arancia
Chiedi alla mamma la mancia
Per poter comprare quel drink
Non vengo da ′sto pianeta
Faccio mosse come Vegeta
Corro forte verso la meta
Con le mani sporche di Bic

Frate porta il pallone, vieni al campetto (Ehy, ehy, ehy)
Dai, non fare il coglione, porta rispetto (Ya, ya, ya)
Questi parlano tanto ma curano solo l′aspetto
Noi pensiamo solo a star bene mentre siamo sopra il muretto

Da piccolo amavo l'ora della merenda
Con un amico i cartoni su Italia 1
Adesso per il cell devo guardare l′agenda
Tu resta a casa tua che da me non c'è nessuno

Merenda, merenda, merenda, se vuoi ti chiama qualcuno
Merenda, merenda, merenda, sennò vattene a fanculo

Guarda, guarda come tiro, ehy
Frate sono come Kobe, ehy
Sono solo un bambino, ehy
Ma se mi tocchi tu esplodi, ya
Giuro non sono cattivo (Ehy)
Ma non toccare i miei giochi (Ehy)
Non fare tardi al pulmino (Okay)
Sennò è la fine dei giochi (Okay)

Impara a contare pe′ fa' nascondino
Finisce il pallone sempre da vicino
La fila al gelato da quel furgoncino
I biglietti strappati, lancia aeroplanini
Arrivo primo, sì, arrivo primo
Tu non mi stai dietro, sto al caldo, ho il piumino
Se cadi mi chiedo, due a due al biliardino
Scatta la merenda con Coca e panino

Da piccolo amavo l′ora della merenda
Con un amico i cartoni su Italia 1
Adesso per il cell devo guardare l'agenda
Tu resta a casa tua che da me non c'è nessuno

Merenda, merenda, merenda, se vuoi ti chiama qualcuno
Merenda, merenda, merenda, sennò vattene a fanculo

Da piccolo amavo l′ora della merenda
Con un amico i cartoni su Italia 1
Adesso per il cell devo guardare l′agenda
Tu resta a casa tua che da me non c'è nessuno

Merenda, merenda, merenda, se vuoi ti chiama qualcuno
Merenda, merenda, merenda, sennò vattene a fanculo

Полдник

Малышом я обожал время полдника
С другом смотрели мультики по Italia 1
Сейчас же в телефоне проверяю свою повестку дня
Ты оставайся дома, у меня никого нет

Полдник, полдник, полдник, если хочешь, кого-нибудь позову
Полдник, полдник, полдник, а не то катись к чёрту

Кататься вместе, всегда на велосипеде
Завтра нет школы, хоть и понедельник
Братан, уже четыре, и мой друг меня ждёт
Перед телевизором с Kinder Delice

Братан, ничего не ешь
Дай мне только апельсиновый сок
Попроси у мамы денег
Чтобы купить тот напиток
Я не с этой планеты
Делаю движения, как Веджета
Быстро бегу к цели
С руками, испачканными ручкой

Братан, неси мяч, пошли на площадку (Эй, эй, эй)
Давай, не валяй дурака, прояви уважение (Я, я, я)
Эти много говорят, но заботятся только о внешности
Мы же думаем только о том, чтобы хорошо провести время, сидя на стене

Малышом я обожал время полдника
С другом смотрели мультики по Italia 1
Сейчас же в телефоне проверяю свою повестку дня
Ты оставайся дома, у меня никого нет

Полдник, полдник, полдник, если хочешь, кого-нибудь позову
Полдник, полдник, полдник, а не то катись к чёрту

Смотри, смотри, как я бросаю, эй
Братан, я как Коби, эй
Я всего лишь ребёнок, эй
Но если ты меня тронешь, ты взорвёшься, я
Клянусь, я не злой (Эй)
Но не трогай мои игрушки (Эй)
Не опаздывай на автобус (Окей)
А то игре конец (Окей)

Научись считать, чтобы играть в прятки
Мяч всегда приземляется рядом
Очередь за мороженым у того фургона
Рваные билеты, запускаем бумажные самолётики
Прихожу первым, да, прихожу первым
Ты не успеваешь за мной, мне тепло, у меня пуховик
Если упадёшь, спрашиваю, два на два в настольный футбол
Начинается полдник с колой и бутербродом

Малышом я обожал время полдника
С другом смотрели мультики по Italia 1
Сейчас же в телефоне проверяю свою повестку дня
Ты оставайся дома, у меня никого нет

Полдник, полдник, полдник, если хочешь, кого-нибудь позову
Полдник, полдник, полдник, а не то катись к чёрту

Малышом я обожал время полдника
С другом смотрели мультики по Italia 1
Сейчас же в телефоне проверяю свою повестку дня
Ты оставайся дома, у меня никого нет

Полдник, полдник, полдник, если хочешь, кого-нибудь позову
Полдник, полдник, полдник, а не то катись к чёрту