Cego Menz - COUNTING CENT'S - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cego Menz - COUNTING CENT'S




COUNTING CENT'S
COMPTAGE DES CENTIMES
When I was a kid I was counting cent's
Quand j'étais petit, je comptais les centimes
What do you mean 30%?
Que veux-tu dire par 30 %?
Now it's time to count my blessings ey
Maintenant, c'est le moment de compter mes bénédictions, eh
Yeah I'm sure I'm flying that's make sense
Ouais, je suis sûr que je vole, c'est logique
I saw my people crying
J'ai vu mon peuple pleurer
Now I see them smiling 100% I'm flying
Maintenant, je les vois sourire, à 100 %, je vole
I know I made some mistakes put my feelings on my tapes
Je sais que j'ai fait des erreurs, j'ai mis mes sentiments sur mes bandes
If you wanna know me better, just listen to the way I did it!
Si tu veux mieux me connaître, écoute juste la façon dont je l'ai fait !
What ever it takes.
Peu importe ce qu'il faut.
When I was a kid I was counting cent's
Quand j'étais petit, je comptais les centimes
What do you mean 30%?
Que veux-tu dire par 30 %?
Now it's time to count my blessings ey
Maintenant, c'est le moment de compter mes bénédictions, eh
Yeah I'm sure I'm flying that's make sense
Ouais, je suis sûr que je vole, c'est logique
When I was a kid I was counting cent's
Quand j'étais petit, je comptais les centimes
What do you mean 30%?
Que veux-tu dire par 30 %?
Now it's time to count my blessings ey
Maintenant, c'est le moment de compter mes bénédictions, eh
Yeah I'm sure I'm flying that's make sense
Ouais, je suis sûr que je vole, c'est logique
Cause I'm blind you thought I'm reckless
Parce que je suis aveugle, tu pensais que j'étais imprudent
Yeah you right I'm dangerous
Ouais, tu as raison, je suis dangereux
But you know I'm so fearless
Mais tu sais que je suis tellement courageux
My team they need no weapons
Mon équipe n'a pas besoin d'armes
You've been dirty yah, dirty yeah
Tu as été sale ouais, sale ouais
I've been switching mood's do you get the clue?
J'ai changé d'humeur, tu comprends ?
Do you get the clue?
Tu comprends ?
When I was a kid I was counting cent's
Quand j'étais petit, je comptais les centimes
What do you mean 30%?
Que veux-tu dire par 30 %?
Now it's time to count my blessings ey
Maintenant, c'est le moment de compter mes bénédictions, eh
Yeah I'm sure I'm flying that's make sense
Ouais, je suis sûr que je vole, c'est logique
When I was a kid I was counting cent's
Quand j'étais petit, je comptais les centimes
What do you mean 30%?
Que veux-tu dire par 30 %?
Now it's time to count my blessings ey
Maintenant, c'est le moment de compter mes bénédictions, eh
Yeah I'm sure I'm flying that's make sense
Ouais, je suis sûr que je vole, c'est logique





Writer(s): Cego Menz


Attention! Feel free to leave feedback.