Lyrics and translation Cegıd - Herşeyin Bir Bedeli Var

Herşeyin Bir Bedeli Var

Sikmişim ilham perilerini kimse bana gelip de yaz demiyo
Ben her gece bişiler yazmak için kelime haznemi zorlayıp azmediyom
Ama eskisinden de agresif oldum kafamda filler dans ediyo
Kimin yanına otursam vaaz veriyo bana bu sikik piyasadan bahsediyo
Moruk şu kadar albüm satmış YouTube'da şu kadar izleniyo
Ama konserlerini veletler basmış onun bütün kitlesi liseli of
Bu saçmalığı dinlemek istemiyom çünkü kendimi bok gibi hissediyom
Ama koşmamı isteme dizlerim yorgun ben böyle olmayı istemiyordum
Yazmaktı maksat ama benim dazlak kafamdan geçenler ülkeye fazla
Geldi ve kendime ben bile inanamadım ama bazen istemedim yazmak
Piyasayı arkama yaslanıp izliyom bu sahte tarzlar ediyo beni hasta
Moruk ben para için asla bu tarzda maskaralar gibi kendimi kasmam
Müziği bıraksam her şey boşa gider iyi ama her günün aynı dramsa
Sen n'abardın ha aklı transa sokuyo çünkü bu farklı klasman
Aldığım anda bu gardımı kılıcımı kaldırıp bağırırım inadına aslan
Ama benim kafamda çizdiğim taslak bu değildi ben bunu istemedim asla
Her gün bunun için kıvranarak geçen şu boktan yıllara bak
Savaştım bunun için yılmadan ah her şeyin bi' bedeli var
Hedefim en yukarı tırmanarak zirve denen yeri tırmalamak
Ama yıllarım geçti kıt kanaat her şeyin bi' bedeli var
Şimdiyse aklımı kullanarak aldığımı atıyorum kumbarama
Ve bu yolda koşturuyom durmadan ah her şeyin bi' bedeli var
Hayalin uğruna kurulan hayat şimdi aynadaki kurbana bak
Ama artık kendimi kurtaramam her şeyin bi' bedeli var
Burda n'abıyorum kimim ben bu boktan sektörün köpeği miyim
Hayır ben bu değilim hayır ötekileri gibi bi köle değilim
Bu hayatımın en garip dönemi gibi bunu olduğundan kötü görebilirim
Fakat adım sıfırken 9 ayda büyüdü hamile bi kadının göbeği gibi
Ceg tanınıyosun bunun önemini bil ha öyle mi bence önerini git
Bi' başkasına yap bi' siktir ol çünkü bunun bedelini nası' ödediğimi
Hiç bilmiyosun bunu dinliyosun fakat hissettiğimi hissetmiyosun
Yani omzuma fazla yük yüklemeyin çünkü görevi bitirip eve dönebilirim
Elime geçen bu fırsatı tepebilirim fakat hala içimde şair arzusu var
Cahil argosuna başvuruyorum çünkü sanki küçükken cami avlusuna
Bırakılmış bir çocuk kadar ah öfkeli kızgın deli ve edepsizim
Üzgünüm ama moruk hepiniz hedefsiniz benim bu silahımın cani namlusuna
Dilim yarı otomatik geri tepmesiz
Bi' kaç amına kodumun yeni yetmesi benim hakkımda konuşup da deli etmesin
Artık başarıya yemin etmesi zor bu sektör yaparken beni depresif
Haklısın rap Ceg'in ekmek teknesi garip olan ise bundan nefret etmesi
Her gün bunun için kıvranarak geçen şu boktan yıllara bak
Savaştım bunun için yılmadan ah her şeyin bi' bedeli var
Hedefim en yukarı tırmanarak zirve denen yeri tırmalamak
Ama yıllarım geçti kıt kanaat her şeyin bi' bedeli var
Şimdiyse aklımı kullanarak aldığımı atıyorum kumbarama
Ve bu yolda koşturuyom durmadan ah her şeyin bi' bedeli var
Hayalin uğruna kurulan hayat şimdi aynadaki kurbana bak
Ama artık kendimi kurtaramam her şeyin bi' bedeli var

Tout a un prix

J'emmerde les muses, personne ne vient me dire d'écrire
Chaque nuit, je lutte et m'efforce d'enrichir mon vocabulaire pour écrire quelque chose
Mais je suis devenu encore plus agressif, des éléphants dansent dans ma tête
À côté de qui que je m'assoie, on me fait la leçon, on me parle de cette industrie de merde
Mec, il a vendu autant d'albums, il a autant de vues sur YouTube
Mais ses concerts sont remplis de gamins, tout son public est au lycée
Je ne veux pas écouter cette absurdité parce que je me sens comme une merde
Mais ne me demande pas de courir, mes genoux sont fatigués, je ne voulais pas être comme ça
Le but était d'écrire, mais ce qui me passe par la tête est trop pour ce pays
C'est venu et je n'arrivais pas à y croire moi-même, mais parfois je ne voulais pas écrire
J'observe l'industrie en arrière-plan, ces faux styles me rendent malade
Mec, je ne me forcerai jamais à ressembler à ces bouffons pour de l'argent
Si j'arrête la musique, tout est foutu, mais si chaque jour est le même drame
Qu'est-ce qui t'arrive ? Ça te rend fou parce que c'est une autre classe
Dès que je prends ma garde, je lève mon épée et je crie comme un lion par défi
Mais ce n'était pas le plan que j'avais en tête, je n'ai jamais voulu ça
Regarde ces putains d'années passées à lutter pour ça chaque jour
Je me suis battu pour ça sans relâche, tout a un prix
Mon objectif est de grimper jusqu'au sommet et de le gravir
Mais mes années ont passé dans le besoin, tout a un prix
Maintenant, j'utilise mon cerveau et je mets ce que je gagne dans ma tirelire
Et je cours sur cette route sans m'arrêter, tout a un prix
Une vie construite pour un rêve, regarde maintenant la victime dans le miroir
Mais je ne peux plus me sauver, tout a un prix
Qu'est-ce que je fais ici, qui suis-je ? Suis-je le chien de cette industrie de merde ?
Non, ce n'est pas moi, non, je ne suis pas un esclave comme les autres
C'est comme la période la plus étrange de ma vie, je pourrais la voir plus mal qu'elle ne l'est
Mais mon nom était nul et en 9 mois, il a grossi comme le ventre d'une femme enceinte
Ceg, tu es connu, sache l'importance de cela, vraiment ? Je pense que tu devrais aller faire ta proposition
À quelqu'un d'autre, va te faire foutre parce que tu ne sais pas comment j'ai payé le prix
Tu écoutes ça mais tu ne ressens pas ce que je ressens
Alors ne me surcharge pas trop parce que je peux terminer la mission et rentrer à la maison
Je peux rater cette opportunité, mais j'ai toujours ce désir de poète en moi
Je recourt à l'argot ignorant parce que c'est comme si j'étais un enfant abandonné dans la cour d'une mosquée
Je suis tellement en colère, furieux, fou et grossier
Désolé, mais mec, vous êtes tous ma cible, dans le canon de mon arme
Ma langue est semi-automatique, sans recul
Que quelques nouveaux venus de merde ne me rendent pas fou en parlant de moi
Il est difficile de jurer sur le succès maintenant, cette industrie me rend dépressif
Tu as raison, le rap est le gagne-pain de Ceg, le plus étrange est qu'il le déteste
Regarde ces putains d'années passées à lutter pour ça chaque jour
Je me suis battu pour ça sans relâche, tout a un prix
Mon objectif est de grimper jusqu'au sommet et de le gravir
Mais mes années ont passé dans le besoin, tout a un prix
Maintenant, j'utilise mon cerveau et je mets ce que je gagne dans ma tirelire
Et je cours sur cette route sans m'arrêter, tout a un prix
Une vie construite pour un rêve, regarde maintenant la victime dans le miroir
Mais je ne peux plus me sauver, tout a un prix