Lyrics and translation Cegıd - Kimse Duymasın

Kimse Duymasın

Delirtti bu devir bizi, götün yerse devir bizi
Herkes biraz delidir ama aşırı dozda benimkisi
"İyisin Jag" Emin misin? Bileklerimi kesip kesip.
Mastürbasyon yapıyorum ve bu depresyon belirtisi
Depresana başladığımda henüz daha 10'undaydım
2 kızı dövmem dışında bence herşey yolundaydı
Lisedeyken siklemedim hiç silindiğinde okul kaydım
Çünkü yapabildiğim tek şey rap ve amına kodum rhyme'ı
Şöhret denen bu kaltağı tam 8 sene kovaladım
Ve 8 senede yorar adımlar bi türlü güneş doğamadı
Sokiyim böyle galaksiye! Övünmüyorum tam aksine;
Ben 8 yıllık rapçiyim ve hiç bi sikim olamadım
Lanet olsun! Şimdi de prim için kendimi dissliyorum
Ama artık sikimde değil ben zengin olmak istiyorum
Bu yüzden ruhumu şeytana sattım ve gizliyorum
Çaktırmayın moruk benden olsa olsa iblis olur
Bişey dicem. Daha doğrusu bişey sorucam
Niye herşeyi ciddiye alıyosunuz ki?
Niye bu kadar kasıyonuz yani?
Ben hiç uykumu alamadım ve daima karnım aç
Ve galiba Viagra gibi rapte bi çeşit kaldıraç
Ben seksomanyak bi rapçiyim, sikimde değil artık aşk
Ben 2005'te ki Ceza'yım "Götünü sikiyim lan Kıraç!"
Kafam karışık anlamıyorum rapçi oluyo Obey alan
Ne ayaksın diyo (sansür) bende diyorum o ne ayak?
Ama onu eleştirmem için önce ünlü olmam gerekiyomuş
Bu yüzden de bok gibisin diyemiyorum (sansür)
Gönderme yapıyorum çünkü içimde bi Bizarre var
Ama katiyen bi mc bana diss atmadan diss atmam
Siz ahmakların diss sandığı bi çok şeyde mizahtan ibaret.
Yani bilmeden beni yargılama pis aptal!
Beni kimse anlamıyo aradığım tek olgu huzur
Çünkü 30 milyon cahilden oluşuyo toplumumuz
Hiç bi boku söylemekten çekinmiyorum korkusuzum
Acı şeyler söylüyorum çünkü sizin dostunuzum
İşte diyolar ki;
"Jagged kendini acındıran şarkılar yap
Acıtasyon yap, daha çok tutar"
Ne? Ne deyip kendimi acındırabilirim ki?
Ben beyin, akciğer ve prostat kanseriyim
Penisimde bişey çıktı devasa bi apse gibi
Hapse girip çıktım ben, hastalığımın panzehiri yok
3 aylık ömrüm kaldı ben ölünce halk sevinir
Siktir et moruk! Hiç acıtasyon yapamıyorum
Ben ağzı bozuk bi rapçiyim başka boka yaramıyorum
Kendi kendimi yaralıyorum ve adrenalin yaratıyorum
Benim sorunum şu; 31 çekmeden yatamıyorum
Evlenmeye niyetliydim iyi bi eş bulup
Ve sonra ceplerime baktım çıktı 25 kuruş
Bende bi dünya çocuk yaptım "gayrimeşru mu?"
Evet ve onlara bakmak için ben hayli meşgulum
Çünkü vurdum-duymazım, bencilim ve kurnazım
Ben Elm Sokağı Kabusu'yum sakın kimse uyumasın
Ve bi karının gizli gizli evine girip gitarının.
Akordunu bozdum, sakın kimse duymasın.

Que personne ne l'entende

Cette époque nous rend fous, si tu en as le courage renverse-nous
Tout le monde est un peu fou mais le mien est à dose excessive
"Ça va Jag" Tu en es sûr? Je me coupe les poignets encore et encore.
Je me masturbe et c'est un signe de dépression
Quand j'ai commencé à prendre des antidépresseurs, j'avais encore 10 ans
À part le fait d'avoir frappé deux filles, je pense que tout allait bien
Quand j'étais au lycée, je m'en foutais de mon inscription à l'école quand elle était effacée
Parce que la seule chose que je sais faire, c'est le rap et les putains de rimes
J'ai couru après cette salope de gloire pendant 8 ans
Et en 8 ans, les pas se fatiguent et le soleil ne s'est jamais levé
Merde à cette galaxie! Je ne me vante pas, au contraire;
Je suis rappeur depuis 8 ans et je ne suis rien foutu
Putain! Maintenant, pour le buzz, je me clashe moi-même
Mais j'en ai rien à foutre maintenant, je veux être riche
C'est pour ça que j'ai vendu mon âme au diable et que je la cache
Ne le dites à personne, mais au mieux je ne serai qu'un démon
Je vais dire un truc. Enfin plutôt te poser une question
Pourquoi vous prenez tout au sérieux?
Pourquoi vous êtes tous aussi tendus?
Je n'ai jamais pu dormir et j'ai toujours faim
Et on dirait que le rap est une sorte de levier, comme le Viagra
Je suis un rappeur sexomane, je me fous de l'amour désormais
Je suis le Ceza de 2005 "Je te baise la chatte Kiras!"
Je suis perdu, je ne comprends pas, un rappeur qui a réussi Obey
Il me dit qu'il est (censuré), et moi je lui dis c'est quoi ce bordel?
Mais pour le critiquer, il faut d'abord que je sois célèbre
C'est pour ça que je ne peux pas te dire que tu es une merde (censuré)
Je fais des allusions parce qu'il y a un Bizarre en moi
Mais je ne clasherai jamais un rappeur qui ne m'a pas clashé
Ce que vous, les idiots, prenez pour des clashs est souvent de l'humour.
Alors ne me juge pas sans savoir, espèce de crétin!
Personne ne me comprend, tout ce que je recherche c'est la paix
Parce que notre société est composée de 30 millions d'ignorants
Je n'hésite jamais à dire ce que je pense, je n'ai pas peur
Je dis des choses difficiles parce que je suis votre ami
Voilà ce qu'ils disent;
"Jagged, fais des chansons larmoyantes
Sois complaisant, ça marchera mieux"
Quoi? Qu'est-ce que je pourrais dire pour faire pitié?
J'ai un cancer du cerveau, des poumons et de la prostate
J'ai une espèce de gros abcès sur le pénis
Je suis allé en prison, ma maladie n'a pas de remède
Il ne me reste plus que 3 mois à vivre et quand je mourrai, le peuple sera content
Merde! Je n'arrive pas à faire pitié
Je suis un rappeur grossier, je ne sers à rien d'autre
Je me mutile et je crée de l'adrénaline
Mon problème, c'est que je n'arrive pas à dormir sans me branler
Je voulais me marier, trouver une bonne femme
Et puis j'ai regardé dans mes poches et j'ai trouvé 25 centimes
Je me suis fait plein d'enfants "illégitimes?"
Oui, et je suis très occupé à m'en occuper
Parce que je suis insensible, égoïste et rusé
Je suis Freddy Krueger, que personne ne dorme
Et un jour, je suis entré en cachette chez une nana pour désaccorder.
Sa guitare, que personne ne l'entende.