Lyrics and translation Cegıd - Lanet Rap
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hayatım
değişmedi
moruk
her
bi
bok
aynı
Ma
vie
n'a
pas
changé
mec,
tout
est
pareil
Yalnızca
ot
baydı
ve
de
fame
bi
koklaynı
Seule
l'herbe
est
devenue
fade,
et
la
gloire
pue
Artık
tok
karnım
bu
açıdan
yok
kaybım
Maintenant,
j'ai
le
ventre
plein,
aucune
perte
de
ce
côté-là
Ama
bundan
aylar
öncede
aynı
moddaydım
Mais
il
y
a
des
mois,
j'étais
dans
le
même
état
d'esprit
Hakkımda
diyolar
ki
"Evet
cegıd
bok
ryhme'ın"
On
dit
de
moi
: "Ouais,
cegıd,
tes
rimes
sont
nulles"
Yalnızca
bu
değil
o
kızgın
bir
rottweiler
Ce
n'est
pas
seulement
ça,
c'est
un
putain
de
rottweiler
en
colère
Bütün
bi
yıl
boyu
şehirler
arası
yoldaydım
J'ai
passé
une
année
entière
sur
la
route
entre
les
villes
Götüm
değil
önüm
kalktı
çünkü
çüküm
lowrider
Ce
n'est
pas
mon
cul
qui
s'est
levé,
mais
mon
sexe,
parce
que
c'est
un
lowrider
Ve
hala
elimde
bu
siktiğimin
scotch
brite'ı
Et
j'ai
toujours
ce
putain
de
scotch
brite
dans
la
main
Acaba
bu
şeyi
hiç
kullandımı
George
Michael
Je
me
demande
si
George
Michael
a
déjà
utilisé
ce
truc
Bi
boku
sağlamadı
dinlenen
5-10
şarkım
Mes
5-10
morceaux
écoutés
n'ont
servi
à
rien
Çünkü
benim
gittiğim
her
mekanda
pop
çaldı
Parce
que
dans
tous
les
endroits
où
j'allais,
il
y
avait
de
la
pop
Oturup
seyrediğim
her
bi
çakma
don
juan
Chaque
faux
Don
Juan
que
je
regardais
assis
Ve
hala
dolduruyom
bu
loş
ışıkta
boş
kağıdı
Et
je
remplis
encore
cette
feuille
blanche
sous
une
lumière
tamisée
Boş
laflı
rapçilerse
çoktan
bi
porsche
aldı
Alors
que
les
rappeurs
aux
paroles
creuses
ont
déjà
acheté
une
Porsche
Sikiyim
rapi
geçen
bi
hayranımdan
borç
aldım
J'emmerde
le
rap,
j'ai
emprunté
de
l'argent
à
un
fan
l'autre
jour
Belki
bıktırdı
belki
sıktı
ama
işim
çıkıp
mikrafonu
mahvetmek
Peut-être
que
c'est
lassant,
peut-être
que
c'est
chiant,
mais
mon
travail,
c'est
de
détruire
le
micro
Belki
yoruldum
belki
yıldım
ama
devamlı
yaşıcam
bu
lanetle
Peut-être
que
je
suis
fatigué,
peut-être
que
je
suis
blasé,
mais
je
continuerai
à
vivre
avec
cette
malédiction
Deki
lanet
rap;
Lanet
rap
Deki
lanet
rap;
Lanet
rap
Dis
ce
putain
de
rap
; Maudit
rap
Dis
ce
putain
de
rap
; Maudit
rap
Deki
lanet
rap;
Lanet
rap
Deki
lanet
rap;
Lanet
rap
Lanet
rap
Dis
ce
putain
de
rap
; Maudit
rap
Dis
ce
putain
de
rap
; Maudit
rap
Maudit
rap
Bi
gün
oturup
planladık
evde
depoyu
fulleyip
Un
jour,
on
a
planifié
à
la
maison
de
remplir
le
réservoir
à
fond
Bu
albümleri
satmak
için
yapıcağımız
turneyi
La
tournée
qu'on
allait
faire
pour
vendre
ces
albums
Hey
şöföre
dur
deyin
lan
bana
göre
değil
tur
neyin
Hé,
dis
au
chauffeur
de
s'arrêter,
la
tournée,
c'est
pas
pour
moi
Ben
counter
oynamak
istiyom
evde
açıp
pool
day'i
Je
veux
jouer
à
Counter,
ouvrir
Pool
Day
à
la
maison
Lil
Wayne
gibi
sözlerimle
seks
para
pul
geyik
Comme
Lil
Wayne,
je
veux
parler
de
sexe,
d'argent,
de
conneries
Felan
yapmak
istiyom
her
gün
içip
coors
light
Je
veux
boire
de
la
Coors
Light
tous
les
jours
Sizde
oturup
ceg
kızları
götürüyo
lan
uu
deyin
Et
vous,
vous
pouvez
dire
"ceg
emmène
les
filles,
ouais"
Ama
yetişkin
kızlar
için
rapçi
olmak
cool
değil
Mais
être
rappeur
n'est
pas
cool
pour
les
filles
matures
Aslında
bazıları
için
cool
Enfin,
c'est
cool
pour
certaines
Yeterki
onlar
için
kendini
hep
şişir
dur
Du
moment
que
tu
te
la
pètes
pour
elles
Bak
olumlu
bir
şey
buldum
ne
kadarda
güzel
dimi
Regarde,
j'ai
trouvé
un
truc
positif,
c'est
cool,
non
?
Moruk
sikmişim
rapi
ama
benim
işim
bu
Mec,
j'emmerde
le
rap,
mais
c'est
mon
travail
Oysaki
alter
ego
ile
kendimi
under
red
hood
falan
ilan
etmiştim
Pourtant,
je
m'étais
autoproclamé
Under
Red
Hood
avec
mon
alter
ego
Kahretsin
artık
geyim
yer
altında
artık
fame'im
Merde,
maintenant,
je
suis
enterré,
ma
gloire
est
morte
Hoh
götüm
kalktı
dimi?
Hein
? Mon
cul
s'est
levé
?
Hayır
moruk
farkı
yok
ve
intihara
arttı
meyilim
Non
mec,
aucune
différence,
et
mes
envies
suicidaires
ont
augmenté
Belki
bıktırdı
belki
sıktı
ama
işim
çıkıp
mikrafonu
mahvetmek
Peut-être
que
c'est
lassant,
peut-être
que
c'est
chiant,
mais
mon
travail,
c'est
de
détruire
le
micro
Belki
yoruldum
belki
yıldım
ama
devamlı
yaşıcam
bu
lanetle
Peut-être
que
je
suis
fatigué,
peut-être
que
je
suis
blasé,
mais
je
continuerai
à
vivre
avec
cette
malédiction
Deki
lanet
rap;
Lanet
rap
Deki
lanet
rap;
Lanet
rap
Dis
ce
putain
de
rap
; Maudit
rap
Dis
ce
putain
de
rap
; Maudit
rap
Deki
lanet
rap;
Lanet
rap
Deki
lanet
rap;
Lanet
rap
Lanet
rap
Dis
ce
putain
de
rap
; Maudit
rap
Dis
ce
putain
de
rap
; Maudit
rap
Maudit
rap
Somurtmayı
kes
birazcık
istekli
ol
diyolar
On
me
dit
d'arrêter
de
faire
la
gueule,
d'être
un
peu
plus
enthousiaste
Ama
kendimi
havalı
bile
hissetmiyom
Mais
je
ne
me
sens
même
pas
cool
Kimisi
bana
boktansın
pis
wack
diyo
Certains
me
disent
que
je
suis
nul,
un
putain
de
wack
Kimisi
benden
yeni
şarkılar
ve
diss
bekliyo
D'autres
attendent
de
moi
de
nouveaux
morceaux
et
des
clashs
Bense
bunlar
olurken
evde
kafayı
yemiş
gibi
turluyorum
Pendant
ce
temps,
je
tourne
en
rond
à
la
maison,
comme
un
fou
Sürekli
ev
değiştirip
duruyorum
Je
n'arrête
pas
de
déménager
Gelen
giden
hatunlara
ve
içtiğim
biraya
bile
karışıyolar
Les
filles
qui
vont
et
viennent
et
même
la
bière
que
je
bois
se
mélangent
Amık
ben
bi
yetişkinim
Putain,
je
suis
adulte
Bi
stüdyo
kuruyorum
burası
home
ofis
moruk
Je
monte
un
studio,
c'est
mon
home
office,
mec
Bu
yüzden
6 ayda
bi
emlakçı
komisyonu
C'est
pour
ça
que
je
paie
une
commission
d'agent
immobilier
tous
les
6 mois
Komşuları
solist
olup
olmamam
hiç
bağlamıyo
Les
voisins
se
fichent
de
savoir
si
je
suis
chanteur
ou
pas
Ne
hikmetse
taşındığım
her
apartman
polis
dolu
Bizarrement,
chaque
immeuble
où
j'emménage
est
rempli
de
flics
Netice
bi
yol
ayrımı
ve
oldukça
olaylı
Résultat,
un
carrefour
et
beaucoup
d'histoires
Hay
sikeyim
on
aydır
borç
ödüyom
kolay
mı?
Putain,
ça
fait
dix
mois
que
je
rembourse
mes
dettes,
c'est
facile
?
Ama
zengin
doğaydım
hiç
bu
toplara
girmezdim
Si
j'étais
né
riche,
je
ne
serais
jamais
entré
dans
ce
game
Ben
rap
sevmiyom
keşke
emlakçı
olaydım
Je
n'aime
pas
le
rap,
j'aurais
aimé
être
agent
immobilier
Belki
bıktırdı
belki
sıktı
ama
işim
çıkıp
mikrafonu
mahvetmek
Peut-être
que
c'est
lassant,
peut-être
que
c'est
chiant,
mais
mon
travail,
c'est
de
détruire
le
micro
Belki
yoruldum
belki
yıldım
ama
devamlı
yaşıcam
bu
lanetle
Peut-être
que
je
suis
fatigué,
peut-être
que
j'en
ai
marre,
mais
je
continuerai
à
vivre
avec
cette
malédiction
Deki
lanet
rap;
Lanet
rap
Deki
lanet
rap;
Lanet
rap
Dis
ce
putain
de
rap
; Maudit
rap
Dis
ce
putain
de
rap
; Maudit
rap
Deki
lanet
rap;
Lanet
rap
Deki
lanet
rap;
Lanet
rap
Lanet
rap
Dis
ce
putain
de
rap
; Maudit
rap
Dis
ce
putain
de
rap
; Maudit
rap
Maudit
rap
Ben
diyim
Türkçe
sende
rap
şimdi
Je
dis
turc,
et
toi
tu
dis
rap
maintenant
Türkçe;
Türkçe;
Haha
Türkçe;
Turc
; Turc
; Haha
Turc
;
Amına
koduğumn
türkçe
rapi
Putain
de
rap
turc
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Cegıd
Album
Delüzyon
date of release
02-03-2016
Attention! Feel free to leave feedback.