Cejaz Negraz feat. Crack Family - Que Es Ser - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cejaz Negraz feat. Crack Family - Que Es Ser




Que Es Ser
Qu'est-ce qu'être
Amor De Mi Vida Como Yo Te Quiero,
Amour de ma vie, comme je t'aime,
Sigo En La Avenida Apostándole Al Sueño
Je suis toujours sur l'avenue, pariant sur le rêve
Se Que La Vuelta Se Robo Todo Nuestro Tiempo
Je sais que le temps a volé tout notre temps
Tratando de Ser Alguien Y Corriendo Tras Los Pesos
Essayant d'être quelqu'un et courant après l'argent
Que Es Un Premio, Que Es Ser Grande,
Qu'est-ce qu'une récompense, qu'est-ce qu'être grand,
Que Quieres Para Tu Vida Caminante
Que veux-tu pour ta vie, voyageuse
Que Es Hermano, Que Es Ser Sangre, Cual Es El Valor De Ser Amigo
Qu'est-ce qu'un frère, qu'est-ce qu'être du même sang, quelle est la valeur d'être un ami
Que es el Amor Enseñame, Que Es Un Error, Que Es Una Buena Mentira
Qu'est-ce que l'amour, apprends-moi, qu'est-ce qu'une erreur, qu'est-ce qu'un bon mensonge
Te Ves Enfermo Pero Eres Tan Sano,
Tu sembles malade, mais tu es si sain,
Que son Instrumentos Y Sientes Al Tocarlos
Ce sont des instruments et tu les ressens en les touchant
Que son Pasos Buenos, Que son Pasos Malos,
Ce sont de bons pas, ce sont de mauvais pas,
Que Son Las Palabras Que Atraen Los Actos
Ce sont les paroles qui attirent les actes
Que Es La Música Conexiones Directas Con La
Qu'est-ce que la musique ? Des connexions directes avec la
Vida, Algo que transporta o sólo Una Melodía
vie, quelque chose qui transporte ou juste une mélodie
Que es Ser Diablo,
Qu'est-ce qu'être un diable,
Que Es Ser Santo Que Es GanstaRap Meditación Conciente
Qu'est-ce qu'être un saint, qu'est-ce que le Gangsta Rap, méditation consciente
De Lo turbio Limpiando Para Ser Claro,
Du trouble, nettoyant pour être clair,
Que Es Un Castigo, Porque Ser Mal Hablado
Qu'est-ce qu'une punition, pourquoi être grossier
Amor De Mi Vida Como Yo Te Quiero,
Amour de ma vie, comme je t'aime,
Sigo En La Avenida Apostándole Al Sueño
Je suis toujours sur l'avenue, pariant sur le rêve
Se Que La Vuelta Se Robo Todo Nuestro Tiempo
Je sais que le temps a volé tout notre temps
Tratando de Ser Alguien Y Corriendo Tras Los Pesos
Essayant d'être quelqu'un et courant après l'argent
Que es Ser O No Ser, Que Es Importante, Que Es Llegar A Algo
Qu'est-ce qu'être ou ne pas être, qu'est-ce qui est important, qu'est-ce que parvenir à quelque chose
Tener O No Tener, Cuanto Vale El Dinero Aparte De Ser Necesario
Avoir ou ne pas avoir, combien vaut l'argent en dehors d'être nécessaire
La Palabra Pobre y La Palabra Millonario
Le mot pauvre et le mot millionnaire
O en Hechos Crecer y Fortalecer Tu Árbol
Ou en actes, faire grandir et fortifier ton arbre
Que Es Un Sueño,
Qu'est-ce qu'un rêve,
Cuanto Trabajarías Para Alcanzarlo Independiente O Robo Sistematizado
Combien travaillerais-tu pour l'atteindre, indépendant ou vol systématisé
Oye Sonsaa Cuales Son Los Vivos Cada
Écoute, idiote, qui sont les vivants chaque
Mañana Al Despertar Busca El Progreso Continuo
matin au réveil, cherche le progrès continu
Un Rayo De Luz Enriquecerá Tu día Desde El Amanecer
Un rayon de lumière enrichira ta journée dès l'aube
Pobre Tonta Sigue Ganando de Loquillo, se Despejó el Rancho,
Pauvre folle, continue de gagner comme un fou, le ranch s'est vidé,
Se Le inundó el Barco, Se Le Cayó el Muro,
Son bateau a coulé, son mur s'est effondré,
Se Mandan Los Gatos, Se Llevaron El Papel Aquel Día Aquel
Les chats se sont enfuis, ils ont emporté le papier ce jour-là
Amor De Mi Vida Como Yo Te Quiero,
Amour de ma vie, comme je t'aime,
Sigo En La Avenida Apostandole Al Sueño
Je suis toujours sur l'avenue, pariant sur le rêve
Se Que La Vuelta Se Robo Todo Nuestro Tiempo
Je sais que le temps a volé tout notre temps
Tratando de Ser Alguien Y Corriendo Tras Los Pesos
Essayant d'être quelqu'un et courant après l'argent
Amor De Mi Vida Como Yo Te Quiero,
Amour de ma vie, comme je t'aime,
Sigo En La Avenida Apostandole Al Sueño
Je suis toujours sur l'avenue, pariant sur le rêve
Se Que La Vuelta Se Robo Todo Nuestro Tiempo
Je sais que le temps a volé tout notre temps
Tratando de Ser Alguien Y Corriendo Tras Los Pesos
Essayant d'être quelqu'un et courant après l'argent





Writer(s): John Jairo Correa


Attention! Feel free to leave feedback.