Lyrics and translation Cejaz Negraz - Pineapple Express
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pineapple Express
Pineapple Express
Hoy
decido
solo
fumarme
un
hierbo
Сегодня
я
решил
курить
только
травку,
Ya
no
me
gustan
los
embales,
ni
menos
sentirme
tieso
Мне
больше
не
нравятся
таблетки,
и
тем
более
чувствовать
себя
окоченевшим.
Me
encanta
el
arcoiris
y
las
mañanas
por
supuesto
Мне
нравится
радуга
и
утро,
конечно
же.
Me
engomaba
con
las
pussys,
que
conciertos
de
dedos
Меня
заводили
девушки,
эти
концерты
пальцев.
Nos
cogía
la
madrugada,
pegandole
lindo
a
eso
Нас
заставала
рассвет,
увлеченных
этим.
Se
me
pego
la
aguja
y
mi
hijo
seguía
creciendo
Я
подсел
на
иглу,
а
мой
сын
продолжал
расти.
Necesitaba
de
mi
y
yo
ciego
tras
el
pelo
Он
нуждался
во
мне,
а
я
был
слеп,
гоняясь
за
призраками.
El
sábado
estaba
conmigo
y
los
otros
días
con
el
resto
Суббота
была
со
мной,
а
остальные
дни
— с
другими.
Aprendí
a
clasificar
las
amistades
y
los
amores
Я
научился
классифицировать
дружбу
и
любовь.
Hay
amigos
de
fumas
y
otros
para
los
dolores
Есть
друзья
для
курения,
а
есть
для
боли.
En
las
malas
y
repeores
tienes
claro
quien
esta
В
худшие
времена
ты
ясно
видишь,
кто
с
тобой.
Contigo
pero
te
amo
entre
el
vino
С
тобой,
но
я
люблю
тебя
под
вином.
No
me
digas
que
ya
adivino,
por
que
ahora
esta
científico
Не
говори,
что
я
уже
догадался,
потому
что
теперь
это
научно.
Estoy
haciendo
formulas
que
el
planeta
no
ha
leído
Я
создаю
формулы,
которых
планета
еще
не
читала.
Me
dices
te
amo
entre
los
vinos,
me
dices
te
amo
Ты
говоришь,
что
любишь
меня
под
вином,
ты
говоришь,
что
любишь
меня.
Pero
entre
el
vino
Но
только
под
вином.
Loco,
loco,
loco,
loco,
loco,
loco
Сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший.
Loco,
loco,
loco,
loco,
loco,
loco
lo
cobre
Сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший,
я
получил
это.
Loco,
loco,
loco,
loco,
loco,
loco
Сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший.
Loco,
loco,
loco,
loco,
loco,
loco
lo
cobre
Сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший,
я
получил
это.
Loco,
loco,
loco,
loco,
loco,
loco
Сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший.
Loco,
loco,
loco,
loco,
loco,
loco
Сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший.
Yerbas
que
huelen
a
mango
y
caña
Травы,
пахнущие
манго
и
тростником,
Frescos
sabores
de
piña
y
manzanas
Свежие
ароматы
ананаса
и
яблок.
Atardeceres
creativos,
esas
sativas
Творческие
закаты,
эти
сативы.
Dominantes
me
siento
como
energético
Доминирующие,
я
чувствую
себя
заряженным
энергией.
Efecto
radioactivo,
escapes
conmigo
mismos
Радиоактивный
эффект,
побеги
с
самим
собой.
Me
encontré
una
bareta
que
me
llevo
hasta
la
luna
Я
нашел
косяк,
который
унес
меня
на
луну.
Y
me
contaron
en
voz
baja
el
secreto
de
la
fortuna
И
мне
шепотом
рассказали
секрет
богатства.
En
la
mano
una
amuleto,
hay
que
cuidar
a
la
cura
В
руке
амулет,
нужно
беречь
лекарство.
Yo
ando
haciendo
la
tarea,
manteniendo
la
textura
Я
делаю
свою
работу,
поддерживая
текстуру.
Pero
me
pierdo
el
camino,
nadando
en
el
agua
pura
Но
я
теряю
дорогу,
плавая
в
чистой
воде.
Vengo
vuelto
mierda
del
fango
sembré
todo
con
las
uñas
Я
вернулся
из
грязи,
я
посадил
все
своими
ногтями.
No
aguanto
la
presión
Я
не
выдерживаю
давления.
Hizo
de
las
suyas,
un
juego
Сделал
свое
дело,
игру.
El
premio
una
corona
de
pullas
Приз
— корона
из
колючек.
El
premio
una
corona
de
pullas
Приз
— корона
из
колючек.
Loco,
loco,
loco,
loco,
loco,
loco
Сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший.
Loco,
loco,
loco,
loco,
loco,
loco
lo
cobre
Сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший,
я
получил
это.
Loco,
loco,
loco,
loco,
loco,
loco
Сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший.
Loco,
loco,
loco,
loco,
loco,
loco
lo
cobre
Сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший,
я
получил
это.
Loco,
loco,
loco,
loco,
loco,
loco
Сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший.
Loco,
loco,
loco,
loco,
loco,
loco
lo
cobre
Сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший,
я
получил
это.
Loco,
loco,
loco,
loco,
loco,
loco
Сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший.
Loco,
loco,
loco,
loco,
loco,
loco
lo
cobre
Сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший,
сумасшедший,
я
получил
это.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): John Correa
Attention! Feel free to leave feedback.