Bulin 47 feat. Ceky Viciny, Mozart La Para, Tali Goya & Villanosam - EL SAPITO - Reloaded - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bulin 47 feat. Ceky Viciny, Mozart La Para, Tali Goya & Villanosam - EL SAPITO - Reloaded




EL SAPITO - Reloaded
EL SAPITO - Reloaded
La conozco en persona y me salió un fucking maco
Je la connais personnellement et elle m'est tombée dans les bras
¿Otra ve, Villano?
Encore une fois, Villano ?
Te vo'a hacer otro cuento a ti del maco y del jarro
Je vais te raconter une autre histoire sur le « maco » et le « jarro »
Lo que me pasó andando por un barrio
Ce qui m'est arrivé en marchant dans un quartier
Me dieon una carrera entre par de sicario'
Ils m'ont couru après, deux tueurs à gages
Oye
Écoute
Y yo tenía un jarrito
Et j'avais un petit pot
Pero me lo cambian por jarro
Mais ils me l'ont échangé contre un pot
Mami, a no me de' tu jarro
Bébé, ne me donne pas ton pot
Que a no me gusta ese jarro
Parce que je n'aime pas ce pot
Oye
Écoute
Y yo tenía un jarrito
Et j'avais un petit pot
Pero me lo cambian por jarro
Mais ils me l'ont échangé contre un pot
Mami, a no me de' tu jarro
Bébé, ne me donne pas ton pot
Que a no me gusta ese jarro
Parce que je n'aime pas ce pot
Toy que de nada toy rentando mi bimbín
Je suis prêt à tout pour louer mon engin
Yo doy por lo' do' lado', toy hecho como un colín
Je donne de tous les côtés, je suis fait comme un coureur de jupons
Mi único deseo e'llega' a la edad de Palín
Mon seul désir est d'atteindre l'âge de Palín
Pa yo dar con mi bastón del largo de mi bling-bling (bling-bling)
Pour pouvoir frapper avec ma canne aussi longue que mon bling-bling (bling-bling)
Una chapeadora entregándome el fullín
Une salope me livrant la totale
Porque ya yo tengo eso, Saiyajín (culao, culín)
Parce que j'ai déjà ça, Saiyajin (baiseur, coureur)
Y to lo' haters desculao, cuidao
Et tous les rageux jaloux, faites attention
Lo' tengo esteriscao como un jalao, salao
Je les ai stérilisés comme un poisson salé
Ah, ja, ja
Ah, ha, ha
Eh
Eh
Traje mi bastón pa abrirte como Moisé', eh
J'ai apporté ma canne pour t'ouvrir comme Moïse, eh
Despué' que te dé, yo no
Après que je t'aie eue, je ne sais pas
No me de' cotorra, que todita' me la'
Ne me raconte pas d'histoires, je les connais toutes
Si quiere' repetirlo, entonce', devuelve el cassette
Si tu veux recommencer, alors, rembobine la cassette
ere' un maco Pempen, pero tiene un pom-pom
Tu es une sacrée bombe, avec un joli petit pompon
Te gusta rapa' pila, mami, y no e'concón
Tu aimes qu'on te prenne fort, bébé, et pas en secret
Te gusta este moreno porque e'calentón
Tu aimes ce mec brun parce qu'il est chaud
Cuando me lo menea' te doy con el cacón (anda el diablo)
Quand tu me le bouges, je te donne un coup de gourdin (va au diable)
Y yo tenía un sapito
Et j'avais une petite grenouille
Pero me lo cambian por maco
Mais ils me l'ont échangée contre un « maco »
Mami, a no me de' tu maco
Bébé, ne me donne pas ton « maco »
Que a no me gusta ese maco
Parce que je n'aime pas ce « maco »
Oye
Écoute
Y yo tenía un sapito
Et j'avais une petite grenouille
Pero me lo cambian por maco
Mais ils me l'ont échangée contre un « maco »
Mami, a no me de' tu maco
Bébé, ne me donne pas ton « maco »
Que a no me gusta ese maco
Parce que je n'aime pas ce « maco »
Yo tengo un sapito, que me ve, y me dice: "papi"
J'ai une petite grenouille, qui me voit et me dit papa »
Ella e'popi, despué' que le doy, le saco lo' ojo' popi
Elle est une bombe, après que je l'aie eue, je lui fais sortir les yeux
Ella se asfixió de por el zicote de mis Croki
Elle s'est étouffée avec moi à cause de la puissance de mes Crocs
Yo la dejo en modo avión, me pongo en modo motherfucker
Je la mets en mode avion, je me mets en mode enfoiré
Y la fila de envidioso', que me ven y tan en taki
Et la file d'envieux, qui me voient et sont en transe
usa' pantalone' blanco' y el sucio lo' tiene caqui
Tu portes des pantalons blancs et les tiens sont sales, kaki
Lo' que me echan bendicione', que Dio' se la' multiplique
Que Dieu multiplie les bénédictions qu'on m'envoie
Ahora toy rifando un Camry pa que el Lapi' participe
Maintenant, je tire au sort une Camry pour que Lapi puisse participer
Anfibios, sapos o ranas
Amphibiens, grenouilles ou crapauds
le' puede' llama' a mi pana como a ti te la gana
Tu peux les appeler mes potes comme tu veux
Yo le llamaría "Beliquito" o "Curiana"
Je les appellerais « Beliquito » ou « Curiana »
Porque dime tú, a me encantan la' venezolana'
Parce que dis-moi, j'adore les Vénézuéliennes
A me gustan a vece' la' dominicana'
Parfois, j'aime les Dominicaines
Y me voy má' p'allá, y me como una haitiana
Et je vais plus loin, et je me tape une Haïtienne
Que tengo su espacio y no el espacio de Tatiana
J'ai mon espace et pas l'espace de Tatiana
Que me mande pa'l espacio y no el espacio de las rana', ¡ah!
Qu'elle m'envoie dans l'espace et pas dans l'espace des grenouilles, ah !
Y que me choque una patana
Et qu'une pétasse me fonce dessus
Yo quiero un sapito, no quiero maco
Je veux une petite grenouille, je ne veux pas de « maco »
Yo quiero un sapito, no quiero maco
Je veux une petite grenouille, je ne veux pas de « maco »
Yo quiero un sapito, no quiero maco
Je veux une petite grenouille, je ne veux pas de « maco »
Maco, no quiero, no quiero maco
« Maco », je n'en veux pas, je ne veux pas de « maco »
Yo quiero un sapito, no quiero maco
Je veux une petite grenouille, je ne veux pas de « maco »
Yo quiero un sapito, no quiero maco
Je veux une petite grenouille, je ne veux pas de « maco »
Yo quiero un sapito, no quiero maco
Je veux une petite grenouille, je ne veux pas de « maco »
Maco, no quiero, no quiero maco
« Maco », je n'en veux pas, je ne veux pas de « maco »
Cuando salgo yo, to el tiempo un calentón
Quand je sors, je suis toujours chaud
tenía' un sapito, mami, ahora tiene' un popolón
Tu avais une petite grenouille, bébé, maintenant tu as un gros canon
La neblina e'porque tenemo' prendío to lo' blunts
La brume, c'est parce qu'on a allumé tous les blunts
Tirarle a el sapito siempre e'una buena promoción
Tirer sur la petite grenouille, c'est toujours une bonne promotion
Me pegué con el sapito, cambié to, as, Bombon
J'ai percé avec la petite grenouille, j'ai tout changé, as, Bombon
La pongo má' flexible que la goma'el condón
Je la rends plus souple que le caoutchouc d'un préservatif
Die' año' soñando mi música, pom-pom
Dix ans à rêver de ma musique, pom-pom
Yo toy claro que a ti te gusta Toño Stone
Je sais que tu aimes Toño Stone
Porque ere' mala y quiere' bímbolo
Parce que tu es une mauvaise fille et que tu veux un gros coup
ere' blanquita y te gustan lo' cocolo'
Tu es blanche et tu aimes les blacks
Ella salta una sticky-icky, y yo: "oh"
Elle saute une sticky-icky, et moi oh »
Yo lo enrolo, como mongolo
Je roule ça, comme un mongol
Te vo'a hacer cuento a ti del maco y del jarro
Je vais te raconter l'histoire du « maco » et du « jarro »
Lo que me pasó andando por un barrio
Ce qui m'est arrivé en marchant dans un quartier
Me dieon una carro entre pa'l de sicario', oye
Ils m'ont couru après, deux tueurs à gages, écoute
Yo quiero un sapito, no quiero maco
Je veux une petite grenouille, je ne veux pas de « maco »
Yo quiero un sapito, no quiero maco
Je veux une petite grenouille, je ne veux pas de « maco »
Yo quiero un sapito, no quiero maco
Je veux une petite grenouille, je ne veux pas de « maco »
Maco, no quiero, no quiero maco
« Maco », je n'en veux pas, je ne veux pas de « maco »
Oye
Écoute
Tenemo' alegría por suerte así que
On s'amuse, heureusement, alors
Todo bien, tranquilo
Tout va bien, tranquille
El tío Sam
L'oncle Sam
Je
Lucky, dile a Alegría que no' apoderamo' de Tokyo
Lucky, dis à Alegría qu'on a pris le contrôle de Tokyo
Ando con los tiger gang, Tali Goya
Je suis avec les Tiger Gang, Tali Goya
Dime, ¿qué vamo' a hacer con esto' tiguere'?
Dis-moi, qu'est-ce qu'on va faire avec ces tigres ?
Ceky Viciny y la cabra de Bulin
Ceky Viciny et la chèvre de Bulin
¿Y con Mozart La Para?
Et avec Mozart La Para ?
Ja, gravísimo, qué juidero
Ah, c'est grave, quel bordel
Villanosam Toño Stone
Villanosam Toño Stone
Se fue la lu'
La lumière est partie





Writer(s): Aneurys Rene Mateo Medina, Winston A Aponte, Hancel Teodoro Vargas Reynosos


Attention! Feel free to leave feedback.