Ceky Viciny - Soltero - translation of the lyrics into German

Soltero - Ceky Vicinytranslation in German




Soltero
Single
Oye, compañero
Hör mal, Kumpel
Es mejor estar solo
Es ist besser, allein zu sein
Que mal acompaña′o
Als in schlechter Gesellschaft
Ahora soy soltero
Jetzt bin ich Single
Quiero gritárselo al mundo entero (eh)
Ich will es der ganzen Welt hinausschreien (eh)
Ahora soy soltero
Jetzt bin ich Single
Quiero gritárselo al mundo entero (eh)
Ich will es der ganzen Welt hinausschreien (eh)
Ahora soy soltero (ahora soy, ahora soy)
Jetzt bin ich Single (jetzt bin ich, jetzt bin ich)
Ahora soy soltero
Jetzt bin ich Single
Eh, eh, eh
Eh, eh, eh
No 'toy en compromiso, porfa no me joda
Ich bin in keiner Verpflichtung, bitte nerv mich nicht
Yo te dejo el anillo con tu padre, bota
Ich lasse den Ring bei deinem Vater, schmeiß ihn weg
Esta relación se le acabó la soda
Dieser Beziehung ist die Luft ausgegangen
Por eso yo le doy a to, toda, toda (ah)
Deshalb nehme ich jede, jede, jede (ah)
Toda la que venga
Jede, die kommt
Yo le doy a esa y a esa, también, pa′ que me mantenga
Ich nehme die und die auch, damit sie mich unterhält
A las relaciones le puse una venda
Den Beziehungen habe ich eine Augenbinde verpasst
El que tenga tienda que la atienda y entienda que
Wer einen Laden hat, soll sich drum kümmern und verstehen, dass
Ahora soy soltero (ya lo sé)
Jetzt bin ich Single (ich weiß es schon)
Tengo mi dinero (ya lo sé)
Ich habe mein Geld (ich weiß es schon)
Llama al cantinero
Ruf den Barkeeper
Que estoy celebrando
Denn ich feiere
Pide otra botella que me libere
Bestell noch eine Flasche, die mich befreit
Ahora soy soltero (ya lo sé)
Jetzt bin ich Single (ich weiß es schon)
Tengo mi dinero (ya lo sé)
Ich habe mein Geld (ich weiß es schon)
Llama al cantinero
Ruf den Barkeeper
Que estoy celebrando
Denn ich feiere
Pide otra botella que me libere
Bestell noch eine Flasche, die mich befreit
Ahora soy soltero
Jetzt bin ich Single
Quiero gritárselo al mundo entero (eh)
Ich will es der ganzen Welt hinausschreien (eh)
Ahora soy soltero
Jetzt bin ich Single
Quiero gritárselo al mundo entero (eh)
Ich will es der ganzen Welt hinausschreien (eh)
Ahora soy soltero (ahora soy, ahora soy)
Jetzt bin ich Single (jetzt bin ich, jetzt bin ich)
Ahora soy soltero
Jetzt bin ich Single
no entiendes
Du verstehst es nicht
Pa' que me crea' de verdad, no estoy en nadie
Damit du es mir wirklich glaubst, ich bin an niemandem dran
Yo que tú, me quedo con tu madre
An deiner Stelle würde ich bei deiner Mutter bleiben
Oye, pa′ que entienda′
Hör mal, damit du verstehst
Que yo no estoy en ti, yo estoy en calle
Dass ich nicht an dir dran bin, ich bin auf der Straße (unterwegs)
Y no me hable' de compromiso pa′ que guaye (qui, quí)
Und sprich mich nicht auf Verpflichtungen an, damit es nicht kracht (qui, quí)
Soltero por el mundo voy
Single gehe ich durch die Welt
no sabes lo feliz que yo 'toy
Du weißt nicht, wie glücklich ich bin
La vida que tengo, es por nada que la doy
Das Leben, das ich habe, gebe ich für nichts her
′Toy viviendo una movie de playboy (de playboy)
Ich lebe einen Playboy-Film (einen Playboy-Film)
Ahora soy soltero (ya lo sé)
Jetzt bin ich Single (ich weiß es schon)
Tengo mi dinero (ya lo sé)
Ich habe mein Geld (ich weiß es schon)
Llama al cantinero
Ruf den Barkeeper
Que estoy celebrando
Denn ich feiere
Pide otra botella que me libere
Bestell noch eine Flasche, die mich befreit
Ahora soy soltero (ya lo sé)
Jetzt bin ich Single (ich weiß es schon)
Tengo mi dinero (ya lo sé)
Ich habe mein Geld (ich weiß es schon)
Llama al cantinero
Ruf den Barkeeper
Que estoy celebrando
Denn ich feiere
Pide otra botella que me libere
Bestell noch eine Flasche, die mich befreit
Ahora soy soltero
Jetzt bin ich Single
Quiero gritárselo al mundo entero (eh)
Ich will es der ganzen Welt hinausschreien (eh)
Ahora soy soltero
Jetzt bin ich Single
Quiero gritárselo al mundo entero (eh)
Ich will es der ganzen Welt hinausschreien (eh)
Ahora soy soltero (ahora soy, ahora soy)
Jetzt bin ich Single (jetzt bin ich, jetzt bin ich)
Ahora soy soltero
Jetzt bin ich Single
Yei, yei, yei, yei
Yeah, yeah, yeah, yeah
Élite Studios
Élite Studios
Eh, yo soy Viciny
Eh, ich bin Viciny
El Yamaha
Der Yamaha
El Yamayes
Der Yamayes
Soltero de por vida
Single auf Lebenszeit
Con certificado
Mit Zertifikat
¡Eh!
Eh!
¡Eh! je, je
Eh! He, he
Dedicado para todos los solteros del mundo
Gewidmet allen Singles der Welt
¿Qué fue?
Was geht?





Writer(s): Emil Isaias Mendoza Fernandez, Mateo Medina Aneurys Rene


Attention! Feel free to leave feedback.