Cela - Ya No Eres El Mismo - Mood II - translation of the lyrics into Russian

Ya No Eres El Mismo - Mood II - Celatranslation in Russian




Ya No Eres El Mismo - Mood II
Ты Уже Не Тот - Mood II
De repente una silueta
Внезапно силуэт
Me tomó desprevenido
Меня застал врасплох
Me mostró interés
Проявила интерес
Y me dejó destruido
Но оставила в осколках
Ahora todo el mundo dice
Теперь все вокруг твердят
¿Qué es lo que ha pasado?
"Что с тобой случилось?"
Ya no eres el mismo
Ты уже не тот
Ella te ha cambiado
Она тебя изменила
Ya no soy el de antes
Я больше не прежний
Desde que terminamos
С тех пор, как мы расстались
Mi horizonte se ha borrado
Мой горизонт исчез
Al final no estaba preparado
Я не был готов к прощанию
¿Qué culpa tengo yo?
В чем моя вина?
Si mis metas he tirado
Что я бросил цели
Por caer en unos brazos
Ради этих рук,
Que me han abandonado
Что меня покинули
¿Qué culpa tengo yo?
В чем моя вина?
De estar sufriendo
Что страдаю,
Por haberla conocido
Что встретил её,
Y caer ilusionado
И поверил в мечты?
Ahora todo el mundo dice
Теперь все вокруг твердят
¿Qué es lo que ha pasado?
"Что с тобой случилось?"
Ya no eres el mismo
Ты уже не тот
Ella te ha cambiado
Она тебя изменила
Ya no soy el de antes
Я больше не прежний
Desde que terminamos
С тех пор, как мы расстались
Mi horizonte se ha borrado
Мой горизонт исчез
Al final no estaba preparado
Я не был готов к прощанию
¿Qué culpa tengo yo?
В чем моя вина?
Si mis metas he tirado
Что я бросил цели
Por caer en unos brazos
Ради этих рук,
Que me han abandonado
Что меня покинули
¿Qué culpa tengo yo?
В чем моя вина?
De estar sufriendo
Что страдаю,
Por haberla conocido
Что встретил её,
Y caer ilusionado
И поверил в мечты?






Attention! Feel free to leave feedback.