Celeste - There Will Come A Day (From The Original Motion Picture “The Color Purple”) - translation of the lyrics into Russian
Celeste There Will Come A Day (From The Original Motion Picture “The Color Purple”)

There Will Come A Day (From The Original Motion Picture “The Color Purple”)

Celeste




There Will Come A Day (From The Original Motion Picture “The Color Purple”)
No words, no one
Нет слов, никто
No shoulder to cry on
Нет плеча, на котором можно поплакать
One voice holds me
Один голос держит меня
And lifts me to my feet
И поднимает меня на ноги
First steps, new world
Первые шаги, новый мир
I've known loss, I've known hurt
Я познал потерю, познал боль
For this, I've rehearsed
Для этого я репетировал
The first and final verse
Первый и последний стих
It's only a matter of timin'
Это только вопрос времени
I'm only just survivin'
Я просто выживаю
When the clouds break
Когда облака ломаются
And not a moment too late
И ни минуты не поздно
There will come a day, there will come a day
Наступит день, наступит день
There will come a day, there will come a day
Наступит день, наступит день
There will come a day, there will come a day
Наступит день, наступит день
And I'll be there shining on all day long
И я буду сиять весь день
I smile because it's my time
Я улыбаюсь, потому что пришло мое время
Mm, no one
Ммм, никто
I live and live for today
Я живу и живу сегодняшним днем
And nothin' more
И ничего больше
Say what you're gonna say 'cause
Скажи, что ты собираешься сказать, потому что
It's nothin' I haven't heard
Ничего такого, чего я не слышал
For days, I've rehearsed
В течение нескольких дней я репетировал
The first and final verse
Первый и последний стих
It's all a matter of timin'
Это все вопрос времени
When I'm only just survivin'
Когда я только выживаю
When the clouds break
Когда облака ломаются
And not a moment too late
И ни минуты не поздно
There will come a day, there will come a day
Наступит день, наступит день
There will come a day, there will come a day
Наступит день, наступит день
There will come a day, there will come a day
Наступит день, наступит день
And I'll be there shining on all day long
И я буду сиять весь день
And I run
И я бегу
And I run
И я бегу
And the tears that I cried
И слезы, которые я плакал
Never did nothin' for me, uh, yeah
Никогда ничего для меня не делал, да, да
And I run
И я бегу
And I run
И я бегу
And the tears that I cried
И слезы, которые я плакал
Never did nothin' for me
Никогда ничего не делал для меня
And I run
И я бегу




Writer(s): Simon John Aldred, Celeste Epiphany Waite, Nathaniel Jameel Ledwidge, Konyikeh Delores Mclaren
Celeste - There Will Come A Day (From The Original Motion Picture “The Color Purple”) - Single
Album
There Will Come A Day (From The Original Motion Picture “The Color Purple”) - Single
date of release
15-12-2023

1 There Will Come A Day (From The Original Motion Picture “The Color Purple”)
Attention! Feel free to leave feedback.