Celeste - Strange (Radio Edit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Celeste - Strange (Radio Edit)




Strange (Radio Edit)
Étrange (Radio Edit)
I tried for you
J'ai essayé pour toi
Tried to see through all the smoke and (dirt)
J'ai essayé de voir à travers toute la fumée et (la saleté)
It wouldn't move
Ça ne bougeait pas
What could I do
Que pouvais-je faire ?
I touch your head
Je touche ta tête
To pull your thoughts
Pour tirer tes pensées
Into my hand
Dans ma main
But now I can't
Mais maintenant je ne peux pas
Say isn't it strange
Dis, n'est-ce pas étrange
Isn't it strange
N'est-ce pas étrange
I am still me
Je suis toujours moi
You are still you in the same place
Tu es toujours toi au même endroit
Isn't it strange
N'est-ce pas étrange
How people can change
Comme les gens peuvent changer
From strangers to friends
D'étrangers à des amis
Friends into lovers
Des amis en amoureux
And strangers again
Et des étrangers à nouveau
Back to this room
De retour dans cette pièce
Back to our roots
De retour à nos racines
What did we lose
Qu'avons-nous perdu
What did we lose
Qu'avons-nous perdu
If I could
Si je pouvais
I'd pull your strings
Je tirerais tes ficelles
For one more dance
Pour une danse de plus
But I can't
Mais je ne peux pas
Say isn't it strange
Dis, n'est-ce pas étrange
Isn't it strange
N'est-ce pas étrange
You look at me
Tu me regardes
I look at you
Je te regarde
With nothing to say
Sans rien à dire
Isn't it strange
N'est-ce pas étrange
How people can change
Comme les gens peuvent changer
From strangers to friends
D'étrangers à des amis
Friends into lovers
Des amis en amoureux





Writer(s): Stephen Wrabel, Celeste Epiphany Waite, Jamie Alexander Hartman, Eric Leva


Attention! Feel free to leave feedback.