Celeste - Il y a biens des porcs que ça ferait bander de t'étouffer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Celeste - Il y a biens des porcs que ça ferait bander de t'étouffer




Respire
Дышит
Respire encore
Дыши еще раз.
Il y a bien des porcs
Есть много свиней
Que ça ferait bander de t′étouffer
Что было бы ужасно, если бы ты задохнулся.
Il veut que tu saches
Он хочет, чтобы ты знал
Que tu comprennes
Чтобы ты понял
Qu'il n′y a pas d'amour
Что нет любви
Et que tu mérites sa haine
И что ты заслуживаешь его ненависти
Sage et docile
Мудрый и послушный
Tu panses tes plaies
Ты перевязываешь свои раны.
Et ferme tes yeux
И закрой глаза.
Certaine de mériter ta peine
Уверена, что заслужила твое наказание
Pour des promesses de foire aux fins pathétiques
Ради ярмарочных обещаний в жалких целях
Que tu te fais bonder et dresser
Что ты связываешься и тренируешься
Trop de promesses de femmes à un alcoolique
Слишком много женских обещаний алкоголику
T'auras beau prier ou supplier
Ты будешь молиться или умолять
Pour toi
Для тебя
Tout est fini
Все кончено
Bien trop de fois
Слишком много раз
Tu l′as défendu à tout prix
Ты защищал его любой ценой.
Abandonnée jusqu′au bout
Брошенный до конца
Au beau milieu des tranchées
Посреди окопов
Délaissée jusqu'au bout
Оставлено до конца
Le crâne ouvert sur le plancher
Открытый череп на полу





Writer(s): Johan Girardeau


Attention! Feel free to leave feedback.