Celeste Buckingham - Walk Beside You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Celeste Buckingham - Walk Beside You




Walk Beside You
Идти рядом с тобой
There's no reason to believe
Нет причин верить,
That everything you dream
Что всё, о чём ты мечтаешь,
Was never meant to find its place
Никогда не найдёт своего места
Right within your reach.
Прямо у тебя в руках.
No one can be like you.
Никто не может быть таким, как ты.
Future's never set in stone
Будущее не высечено в камне,
You make your own way
Ты прокладываешь свой путь
Through the struggles life can hold
Сквозь трудности, которые преподносит жизнь,
You'll bend but you won't break
Ты согнёшься, но не сломаешься.
No one can be like you.
Никто не может быть таким, как ты.
Don't look away because you're afraid
Не отворачивайся, потому что боишься,
You're never on your own
Ты никогда не один.
When it hurts don't you ever think its over
Когда больно, не думай, что всё кончено,
Cause I know that hope is strong enough for both of us
Потому что я знаю, что надежды хватит на нас обоих.
I will walk I will walk beside you
Я буду идти, я буду идти рядом с тобой,
When all your sleepless nights are feeling colder
Когда все твои бессонные ночи становятся холоднее,
Just hold on to hope that's strong enough for both of us.
Просто держись за надежду, которой хватит на нас обоих.
I will walk I will walk beside you
Я буду идти, я буду идти рядом с тобой.
There's no reason to give in
Нет причин сдаваться,
When they try to tear you down
Когда они пытаются тебя сломить,
You're gonna rise above the noise
Ты поднимешься над шумом
And see right through the doubt
И увидишь сквозь сомнения.
No one can be like you
Никто не может быть таким, как ты.
Don't look away because you're afraid
Не отворачивайся, потому что боишься,
You're never on your own
Ты никогда не один.
When it hurts don't you ever think its over
Когда больно, не думай, что всё кончено,
Cause I know that hope is strong enough for both of us
Потому что я знаю, что надежды хватит на нас обоих.
I will walk I will walk beside you
Я буду идти, я буду идти рядом с тобой,
When all your sleepless nights are feeling colder
Когда все твои бессонные ночи становятся холоднее,
Just hold on to hope that's strong enough for both of us
Просто держись за надежду, которой хватит на нас обоих.
I will walk I will walk beside you
Я буду идти, я буду идти рядом с тобой.
Don't you ever think it's over it's not over
Никогда не думай, что всё кончено, это не конец.
Don't you ever think you're not stronger 'cause you're stronger
Никогда не думай, что ты не сильный, потому что ты сильный.
When it hurts don't you ever think its over
Когда больно, не думай, что всё кончено,
Cause I know that hope is strong enough for both of us
Потому что я знаю, что надежды хватит на нас обоих.
I will walk I will walk beside you
Я буду идти, я буду идти рядом с тобой,
When all your sleepless nights are feeling colder
Когда все твои бессонные ночи становятся холоднее,
Just hold on to hope that's strong enough for both of us
Просто держись за надежду, которой хватит на нас обоих.
I will walk I will walk beside you
Я буду идти, я буду идти рядом с тобой.
I will walk I will walk beside you
Я буду идти, я буду идти рядом с тобой.





Writer(s): Casey Brown, Casey Robert Brown, Celeste Rizvana Buckingham


Attention! Feel free to leave feedback.