Celeste feat. Gotts Street Park - Lately - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Celeste feat. Gotts Street Park - Lately




Don′t want to put on pressure
Не хочу давить на тебя.
When I'm talking to you
Когда я говорю с тобой ...
Don′t want to give you lectures
Не хочу читать тебе лекции.
But you've just got to move
Но ты просто должен двигаться.
Don't know where we went wrong
Не знаю, где мы ошиблись.
But I know who′s gone
Но я знаю, кто ушел.
For me and for you
Для меня и для тебя.
They used to envy you and us
Раньше они завидовали тебе и нам.
I hate what we′ve become
Я ненавижу то, во что мы превратились.
Running 'round in circles
Бегу кругами,
′Til no air is in my lungs
пока в моих легких нет воздуха.
Cherish what you give me
Лелеяй то, что ты даешь мне.
Boy I need to be free
Парень, мне нужно быть свободным.
All this time I'm fighting
Все это время я сражаюсь.
Lately, I′ve been tied up
В последнее время я был связан.
Lately, I've been lying
В последнее время я лгал.
Lately, I′ve been thinking about the way to shake my life up
В последнее время я думаю о том, как встряхнуть свою жизнь.
Lately, I've been useless
В последнее время я был бесполезен.
Lately, I've been loose
В последнее время я был свободен.
Lately, I′m pushing through
В последнее время я переживаю.
I′ll hold my hand tonight, if I have to
Сегодня ночью я возьму себя за руку, если придется.
I'll always pay the price when I′m with you
Я всегда буду расплачиваться, когда буду с тобой.
Oh, lately
О, в последнее время ...
Oh, lately
О, в последнее время ...
Don't want to build you up ′cause
Не хочу строить тебя, потому что ...
I know you're not that strong
Я знаю, ты не такая сильная.
I′ll only let you down I know
Я только подведу тебя, я знаю.
I need to be on my own
Я должен быть сам по себе.
Well I'm never in the right mood
Что ж, я никогда не бываю в правильном настроении.
When you come to my home
Когда ты придешь ко мне домой.
So if you hear the silence
Так что если ты слышишь тишину ...
Please leave your message after the tone
Пожалуйста, оставьте свое сообщение после сигнала.
Looking through this
Смотрю сквозь это.
I didn't do this
Я не делал этого.
I know
Я знаю ...
You know how slow time goes, oh god
Ты знаешь, как медленно идет время, о боже.
But we stuck through it
Но мы застряли в ней.
It′s done
Все кончено.
Lately, I′ve been tied up
В последнее время я был связан.
Lately, I've been lying
В последнее время я лгал.
Lately, I′ve been thinking about the way to shake my life up
В последнее время я думаю о том, как встряхнуть свою жизнь.
Lately, I've been useless
В последнее время я был бесполезен.
Lately, I′ve been loose
В последнее время я был свободен.
Lately, I'm pushing through
В последнее время я переживаю.
I′ll hold my hand tonight, if I have to
Сегодня ночью я возьму себя за руку, если придется.
I'll only pay the price when I'm with you
Я заплачу цену, только когда буду с тобой.
Oh, lately
О, в последнее время ...
Oh, lately
О, в последнее время ...
Tomorrow
Завтра,
Tomorrow
Завтра,
Tomorrow
Завтра,
Tomorrow
Завтра,
Tomorrow
Завтра.





Writer(s): Adam Nicolle


Attention! Feel free to leave feedback.