Celeste feat. MK - Stop This Flame - Celeste x MK - translation of the lyrics into German

Stop This Flame - Celeste x MK - Celeste , MK translation in German




Stop This Flame - Celeste x MK
Stopp diese Flamme - Celeste x MK
Fall back out
Fallen zurück
Back out, I'll give you
Zurück, ich geb' dir
Fall back out
Fallen zurück
Back out, I'll give you
Zurück, ich geb' dir
My heart goes up
Mein Herz hebt ab
My heart goes down
Mein Herz sinkt tief
We fall in love
Wir verlieben uns
And we fall back out
Und wir fallen zurück
I'll give you anything you want
Ich geb' dir alles, was du willst
Anything you want
Alles, was du willst
Anything, anything
Alles, alles
Just don't tell me no
Sag mir nur nicht nein
You stop it still
Du hältst es an
Then you make it rush
Dann lässt du es rasen
You're like a pill
Du bist wie 'ne Pille
That I just can't trust
Der ich einfach nicht trauen kann
You tell me to stop but I keep on going
Du sagst mir, ich soll aufhören, aber ich mach' weiter
Tell me to stop but I keep on going
Sagst mir, ich soll aufhören, aber ich mach' weiter
Keep on going
Mach' weiter
Tell me to stop but I keep on going
Sagst mir, ich soll aufhören, aber ich mach' weiter
Keep on, keep on, keep on, keep on
Weiter, weiter, weiter, weiter
You'll never stop this flame
Du wirst diese Flamme nie stoppen
I will never let you go
Ich werde dich nie gehen lassen
Well, who am I to say?
Nun, wer bin ich, das zu sagen?
Maybe by now you should know
Vielleicht solltest du es inzwischen wissen
You got your somebody calling
Da ruft dich jemand an
You think you're somebody, don't you?
Du denkst, du bist wer, oder?
I think you're scared of keeping somebody close
Ich glaube, du hast Angst, jemanden nah bei dir zu behalten
You'll never stop this flame
Du wirst diese Flamme nie stoppen
I will never let you go
Ich werde dich nie gehen lassen
Wasn't it enough?
War es nicht genug?
Or did I move too far?
Oder bin ich zu weit gegangen?
It's all too much
Es ist alles zu viel
I think I must be mad
Ich glaube, ich muss verrückt sein
To give you everything I had
Dir alles zu geben, was ich hatte
Everything I had
Alles, was ich hatte
Everything, everything
Alles, alles
But it still went bad
Aber es ging trotzdem schief
Tell me to stop but I keep on going
Sagst mir, ich soll aufhören, aber ich mach' weiter
Tell me to stop but I keep on going
Sagst mir, ich soll aufhören, aber ich mach' weiter
Tell me to stop but I keep on going
Sagst mir, ich soll aufhören, aber ich mach' weiter
Keep on, keep on, keep on going
Weiter, weiter, weiter mach' ich
Keep away from me
Halt dich fern von mir
If you can't withstand my love
Wenn du meine Liebe nicht aushalten kannst
Keep away from me
Halt dich fern von mir
Away from me if you think you must
Weg von mir, wenn du meinst, du musst
You've got your somebody calling
Da ruft dich jemand an
You think you're somebody, don't you?
Du denkst, du bist wer, oder?
I think you're scared of keeping somebody close
Ich glaube, du hast Angst, jemanden nah bei dir zu behalten
You'll never s-
Du wirst nie s-
Keep on going
Mach' weiter
Tell me to stop but I keep on going
Sagst mir, ich soll aufhören, aber ich mach' weiter
Keep on, keep on, keep on, keep on
Weiter, weiter, weiter, weiter
Keep on, keep on, keep on
Weiter, weiter, weiter
You'll never stop this flame
Du wirst diese Flamme nie stoppen
I will never let you go
Ich werde dich nie gehen lassen
Well, who am I to say?
Nun, wer bin ich, das zu sagen?
Maybe by now you should know
Vielleicht solltest du es inzwischen wissen
You got your somebody calling
Da ruft dich jemand an
You think you're somebody, don't you?
Du denkst, du bist wer, oder?
I think you're scared of keeping somebody close
Ich glaube, du hast Angst, jemanden nah bei dir zu behalten
You'll never stop this flame
Du wirst diese Flamme nie stoppen
I will never let you go
Ich werde dich nie gehen lassen
Fall back out
Fallen zurück
Back out, I'll give you
Zurück, ich geb' dir
Fall back out
Fallen zurück
Back out, I'll give you
Zurück, ich geb' dir
Fall back out
Fallen zurück
Back out, I'll give you
Zurück, ich geb' dir
Fall back out
Fallen zurück
Back out, I'll give you
Zurück, ich geb' dir
Fall back out
Fallen zurück
Back out, I'll give you
Zurück, ich geb' dir
Fall back out
Fallen zurück
Back out, I'll give you
Zurück, ich geb' dir
Fall back out
Fallen zurück
Back out, I'll give you
Zurück, ich geb' dir
Fall back out
Fallen zurück
Back out, I'll give you
Zurück, ich geb' dir





Writer(s): Jamie Alexander Hartman, Nina Simone, Composer & Author Trad, Celeste Epiphany Waite


Attention! Feel free to leave feedback.