Lyrics and translation Celeste Mendoza - Nada Te Puedo Brindar

Nada Te Puedo Brindar

No es amor, ni rencor
Son los años que no mienten
No detengas tu camino
Nada te puedo brindar

Mi razón, es dolor
Soy rebelde que ni sueño
Ya no es justo mi cariño
No puedo rectificar

No, yo no puedo ofrecerte
Ninguna maravilla
Ninguna promesa
Que no cumpliría

Furia de placer, mi desidia

No es amor, ni rencor
Son los años que no mienten
No detengas tu camino
Nada te puedo brindar

No, yo no puede ofrecerte
Ninguna maravilla
Ninguna promesa que no cumpliría
Furia de placer, mi desidia

No es amor, ni rencor
Son los años que no mienten
No detengas tu camino
Nada te puedo brindar

Je ne peux rien t'offrir

Ce n'est pas de l'amour, ni de la rancune
Ce sont les années qui ne mentent pas
Ne t'arrête pas sur ton chemin
Je ne peux rien t'offrir

Ma raison, c'est la douleur
Je suis rebelle et je ne rêve même pas
Mon amour n'est plus juste
Je ne peux pas rectifier

Non, je ne peux pas t'offrir
Aucune merveille
Aucune promesse
Que je ne tiendrais pas

Furie du plaisir, ma nonchalance

Ce n'est pas de l'amour, ni de la rancune
Ce sont les années qui ne mentent pas
Ne t'arrête pas sur ton chemin
Je ne peux rien t'offrir

Non, je ne peux pas t'offrir
Aucune merveille
Aucune promesse que je ne tiendrais pas
Furie du plaisir, ma nonchalance

Ce n'est pas de l'amour, ni de la rancune
Ce sont les années qui ne mentent pas
Ne t'arrête pas sur ton chemin
Je ne peux rien t'offrir