Celestino - Always - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Celestino - Always




Always
Toujours
Fuck a nine to five porque no quiero trabajar
Fous le neuf à cinq parce que je ne veux pas travailler
No regular job, if you tryin' stop me te vamos a matar
Pas de travail régulier, si tu essayes de m'arrêter, on va te tuer
Amigo, aiming to bring my people to puerto rico
Mon pote, on vise à emmener mon peuple à Porto Rico
With cigars and cars y un avion para mi hijo
Avec des cigares et des voitures, et un avion pour mon fils
My bitch breastfeeding first class, my sister is counting cash
Ma meuf allaite en première classe, ma sœur compte l'argent
My brother is rolling up hasch from the bag
Mon frère roule du hasch du sac
Loud as the plane speakers, hired mamacitas to please ya
Fort comme les haut-parleurs de l'avion, j'ai embauché des mamas pour te faire plaisir
They talkin' bout getting bigger booties, I pass the visa
Elles parlent de se faire des fesses plus grosses, je passe le visa
Anything pa mi amigas, with benefits like they Mila
Tout pour mes amies, avec des avantages comme Mila
Passing out Hennesy bottles that only come by the liter
Je distribue des bouteilles de Hennessy qui ne viennent que par litre
Yeah we slayin' em, we ain't gotta worry
Ouais, on les défonce, on n'a pas à s'inquiéter
No more shopping at H&M, big racks fuck it we spendin' em
Plus de shopping chez H&M, gros billets, on les dépense
Siempre vamos a ganar
On va toujours gagner
Con mi familia siempre vamos a volar
Avec ma famille, on va toujours voler
Siempre vamos a ganar
On va toujours gagner
Together catching vibes, it was never a surprise we survived it
Ensemble, on capte les vibes, ce n'était jamais une surprise qu'on ait survécu
Fuck a nine to whatever the time I aint doing it
Fous le neuf à quoi que ce soit, je ne le fais pas
Drop a dime on every lime line
J'ai fait tomber une pièce sur chaque ligne de lime
Light shine bright on this guy
La lumière brille fort sur ce mec
Rhymes write themself
Les rimes s'écrivent d'elles-mêmes
Depression unleash hell
La dépression déchaîne l'enfer
Cause each time I tell
Parce que chaque fois que je dis
Myself not to be well for these lines to kill
À moi-même de ne pas aller bien pour que ces lignes tuent
My pen will shoot for the thrill
Mon stylo va tirer pour le frisson
Started from the bottom, cliché
Parti du fond, cliché
Make it to the top with no delay
Arriver au sommet sans délai
Hit single gonna be on the replay
Hit single va être en replay
Heads gonna bop in the back of a car like a BJ
Les têtes vont bouger à l'arrière d'une voiture comme une fellation
You not the man, I'm the man to watch now
Tu n'es pas l'homme, je suis l'homme à surveiller maintenant
Get out the way we got a plan, I clocked
Dégage, on a un plan, j'ai chronométré
How they demand to stop us before the fame will pop out
Comment ils exigent de nous arrêter avant que la gloire n'éclate
Jealousy make'em eat a elbow get knocked out
La jalousie les fait manger un coude, se faire mettre KO
Siempre vamos a ganar, con mi famila siempre vamos a volar
On va toujours gagner, avec ma famille, on va toujours voler
Siempre vamos a ganar, con mi familia nunca vamos a fallar
On va toujours gagner, avec ma famille, on ne va jamais échouer
Siempre vamos a ganar, con mi familia siempre vamos a volar
On va toujours gagner, avec ma famille, on va toujours voler
Siempre vamos a ganar, together catching vibes it was never a surprise we survived it
On va toujours gagner, ensemble, on capte les vibes, ce n'était jamais une surprise qu'on ait survécu
Fuck what ya'll think we barely just gettin' started
Fous ce que vous pensez, on ne fait que commencer
Who the hell am I to wait for a second chance you retarded
Qui suis-je pour attendre une deuxième chance, tu es retardé
I don't fucking contemplate grab this fucking crown like I bought it
Je ne réfléchis pas, j'attrape cette couronne comme si je l'avais achetée
You wear it like you done borrowed it, audemar on your arm fake
Tu la portes comme si tu l'avais empruntée, Audemars sur ton bras, fake
Like you image, so I guess
Comme ton image, alors je suppose
It's all a part of it, my gimmick is that I don't got none
Que tout ça en fait partie, mon gimmick est que je n'en ai pas
Honesty is hard to get most of these rappers fake
L'honnêteté est difficile à obtenir, la plupart de ces rappeurs sont faux
But I'm not, I stay correct
Mais moi, je reste correct
Hoping to be on top one day with a jet
J'espère être au sommet un jour avec un jet
Siempre vamos a ganar, con mi familia siempre vamos a ganar
On va toujours gagner, avec ma famille, on va toujours gagner
Siempre vamos a ganar, con mi familia nunca vamos a fallar
On va toujours gagner, avec ma famille, on ne va jamais échouer
Siempre vamos a ganar, con mi familia siempre vamos a ganar
On va toujours gagner, avec ma famille, on va toujours gagner
Siempre vamos a ganar, together catching vibes it was never a surprise we survived it
On va toujours gagner, ensemble, on capte les vibes, ce n'était jamais une surprise qu'on ait survécu






Attention! Feel free to leave feedback.