Lyrics and translation Celia Cruz feat. La Sonora Matancera - Vamos A Guarachar

Vamos A Guarachar

Qué lindas son las mañanas
De mi Cuba primorosa,
Qué bellas las arboladas
De esta tierra tan hermosa.
Pero qué bellas son sus palmeras
Con su especie imperial,
Qué lindas son las guajiras
De esta tierra tropical.
Vamos a bailar,
Vamos a guarachar.
Vamos a gozar,
Vamos a guarachar.
Si tú quieres flor hermosa
En el baile guarachar,
Vente conmigo, preciosa,
Que vamos a cumbanchar.
Por eso cuando escuches mi lira
Y el pregón de este cantar,
Ven a gozar mi guajira,
Vámonos a cumbanchar.
Vamos a bailar,
Vamos a guarachar.
Vamos a gozar,
Vamos a guarachar.
Eh, guajirita!
Pa' que nos vamos a bailar!
(Vamos a bailar) Qué lindas son las mañanas
(Vamos a guarachar) De mi Cuba primorosa
(Vamos a bailar) Qué bellas las arboladas
(Vamos a guarachar) De esta tierra tan hermosa
(Vamos a bailar) Pa' que nos vamos a bailar
(Vamos a guarachar) Pa' que nos vamos a guarachar
(Vamos a bailar) Ay, pero ven a gozar
(Vamos a guarachar)
Vaya!
(Música)
(Vamos a bailar) Eh, a bailar
(Vamos a guarachar) Ay, pero ven a guarachar
(Vamos a bailar) Guajira guantanamera
(Vamos a guarachar) Guajira guantanamera
(Vamos a bailar) Ay, pero ven a bailar
(Vamos a guarachar) Ay, pero a guarachar
(Vamos a bailar) Pa' que nos vamos a gozar
(Vamos a guarachar) Pa' que nos vamos a bailar
(Vamos a bailar) Guajira guantanamera
(Vamos a guarachar)
(Música final)

Пойдём гуарачить

Как прекрасны утра
Моей дивной Кубы,
Как красивы аллеи
Этого чудесного края.
Но как прекрасны её пальмы
С их царственным видом,
Как хороши крестьянки
Этого тропического края.
Пойдём танцевать,
Пойдём гуарачить.
Пойдём веселиться,
Пойдём гуарачить.
Если хочешь, прекрасный цветок,
В танце гуарачить,
Пойдём со мной, милый,
Мы пойдём кумбанчить.
Поэтому, когда услышишь мою лиру
И призыв этой песни,
Приходи веселиться, мой крестьянин,
Пойдём кумбанчить.
Пойдём танцевать,
Пойдём гуарачить.
Пойдём веселиться,
Пойдём гуарачить.
Эй, крестьяночка!
Пойдём танцевать!
(Пойдём танцевать) Как прекрасны утра
(Пойдём гуарачить) Моей дивной Кубы
(Пойдём танцевать) Как красивы аллеи
(Пойдём гуарачить) Этого чудесного края
(Пойдём танцевать) Пойдём танцевать
(Пойдём гуарачить) Пойдём гуарачить
(Пойдём танцевать) Ай, давай веселиться
(Пойдём гуарачить)
Вот!
(Музыка)
(Пойдём танцевать) Эй, танцевать
(Пойдём гуарачить) Ай, давай гуарачить
(Пойдём танцевать) Крестьянка из Гуантанамо
(Пойдём гуарачить) Крестьянка из Гуантанамо
(Пойдём танцевать) Ай, давай танцевать
(Пойдём гуарачить) Ай, давай гуарачить
(Пойдём танцевать) Пойдём веселиться
(Пойдём гуарачить) Пойдём танцевать
(Пойдём танцевать) Крестьянка из Гуантанамо
(Пойдём гуарачить)
(Музыкальный финал)