Pa la Paloma (Guaracha Afro) - Celia Cruz , La Sonora Matancera translation in French
Pa′
la
paloma,
paloma
Pour
la
colombe,
colombe
Pa'
la
paloma
Pour
la
colombe
Que
vuela
paloma
palomita,
pa′l
palomar
Qui
vole,
colombe,
colombe,
vers
le
pigeonnier
Pa'
la
paloma,
paloma
Pour
la
colombe,
colombe
Pa'
la
paloma
Pour
la
colombe
Ay,
siempre
camina,
caminando
rumbo
al
panal
Oh,
elle
marche
toujours,
marchant
en
direction
de
la
ruche
Pa′
la
paloma,
paloma
Pour
la
colombe,
colombe
Pa′
la
paloma
Pour
la
colombe
Ay,
agua
que
tiene
hueso
solo
y
da
pa'
nomá′
Oh,
l'eau
qui
a
des
os
est
seule
et
ne
sert
qu'à
elle-même
Pa'
la
paloma,
paloma
Pour
la
colombe,
colombe
Pa′
la
paloma
Pour
la
colombe
Hay
un
ciclón
haciendo
tiempo
en
el
gran
Caiman
Il
y
a
un
cyclone
qui
fait
du
temps
dans
le
grand
Caïman
Pa'
la
paloma,
paloma
Pour
la
colombe,
colombe
Pa′
la
paloma
Pour
la
colombe
Que
vuela,
paloma,
palomita,
vuelve
a
volar
Qui
vole,
colombe,
colombe,
retourne
voler
Pa'
la
paloma,
paloma
Pour
la
colombe,
colombe
Pa'
la
paloma
Pour
la
colombe
Vuela
paloma
(paloma)
Vole,
colombe
(colombe)
Ve
paloma
blanca
(paloma)
Va,
colombe
blanche
(colombe)
Ay,
vuelve
a
tu
nido
(paloma)
Oh,
retourne
à
ton
nid
(colombe)
Eh,
palomita,
paloma
Eh,
colombe,
colombe
Vuela
paloma
(paloma)
Vole,
colombe
(colombe)
Ay,
paloma
linda
(paloma)
Oh,
colombe
belle
(colombe)
Pa′
la
paloma,
paloma
Pour
la
colombe,
colombe
Pa′
la
paloma
Pour
la
colombe
Vuela
paloma,
palomita
vuelve
a
volar
Vole,
colombe,
colombe,
retourne
voler
Pa'
la
paloma,
paloma
Pour
la
colombe,
colombe
Pa′
la
paloma
Pour
la
colombe
Agua
siempre
llueve
pa'bajo
L'eau
pleut
toujours
vers
le
bas
¿Porqué
será?
Pourquoi
donc
?
Pa′
la
paloma,
paloma
Pour
la
colombe,
colombe
Pa'
la
paloma
Pour
la
colombe
Hay
un
ciclón
haciendo
tiempo
en
el
gran
Caiman
Il
y
a
un
cyclone
qui
fait
du
temps
dans
le
grand
Caïman
Pa′
la
paloma,
paloma
Pour
la
colombe,
colombe
Pa'
la
paloma
Pour
la
colombe
Rate the translation
1
Tuya Más Que Tuya (Bolero Cha Cha)
2 Ajiaco Caliente (Guaracha)
3 Dejen Bailar La Niña (Cha Cha Cha)
4 Una Madrugada (Guajira)
5 Pa la Paloma (Guaracha Afro)
6 Ven bernabe
7 La Merenguita
8 Mi Soncito (Son De Los Viejitos)
9 Ay! Cosita Linda (Merecumbé)
10 Ave María Lola (Guaracha)
11 Apambichao (Merengue)
12 Muñequita (Bolero Cha Cha)
13 Dale, Dale (Merecumbé)
14 Rico Guaguancó
15 Guaguancó en la Timba
16 Bonifacio
17 El Muñeco De La Ciudad (Merengue)
18 Momposina
19 Me Voy Pa' la Habana (Porro)
2 Ajiaco Caliente (Guaracha)
3 Dejen Bailar La Niña (Cha Cha Cha)
4 Una Madrugada (Guajira)
5 Pa la Paloma (Guaracha Afro)
6 Ven bernabe
7 La Merenguita
8 Mi Soncito (Son De Los Viejitos)
9 Ay! Cosita Linda (Merecumbé)
10 Ave María Lola (Guaracha)
11 Apambichao (Merengue)
12 Muñequita (Bolero Cha Cha)
13 Dale, Dale (Merecumbé)
14 Rico Guaguancó
15 Guaguancó en la Timba
16 Bonifacio
17 El Muñeco De La Ciudad (Merengue)
18 Momposina
19 Me Voy Pa' la Habana (Porro)
Attention! Feel free to leave feedback.