Celia Cruz con la Sonora Matancera - Reina Rumba - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Celia Cruz con la Sonora Matancera - Reina Rumba




Reina Rumba
Reina Rumba
Su majestad ya viene
Sa Majesté arrive
Que linda está, que chévere
Comme elle est belle, comme elle est chic
Vamos a verla a pasar
Allons la voir passer
Vamos a oir su compás
Allons écouter son rythme
Viene con un ritmo sandunguero
Elle arrive avec un rythme enflammé
Repicando bien los cueros
Les tambours résonnent
Y cantando guaguancó
Et chantent le guaguancó
Trae un séquito de mil rumberos
Elle amène une suite de mille danseurs
Que dicen los que la vieron
Ceux qui l'ont vue disent
Que en la rumba se acabó
Que la rumba est terminée
Y ya lo ves
Et tu vois
La rumba es la reina
La rumba est la reine
(La rumba es la reina)
(La rumba est la reine)
Ay, vamos a gozar, caballero,
Oh, allons nous amuser, mon cher,
La rumba es la reina
La rumba est la reine
(La rumba es la reina)
(La rumba est la reine)
Ay reina rumba, rumba reina, reina rumba, rumba
Oh reine rumba, rumba reine, reine rumba, rumba
(La rumba es la reina)
(La rumba est la reine)
Ay, vamo′ a bailar que la rumba es la reina del mundo
Oh, allons danser car la rumba est la reine du monde
(La rumba es la reina)
(La rumba est la reine)
O lololo, caballero, la rumba es la reina
Oh lololo, mon cher, la rumba est la reine
(La rumba es la reina)
(La rumba est la reine)
Ay la reina, reina, reina, reina
Oh la reine, reine, reine, reine
(La rumba es la reina)
(La rumba est la reine)
Ay vamo' a bailar, caballero, la rumba es la reina
Oh allons danser, mon cher, la rumba est la reine
(La rumba es la reina)
(La rumba est la reine)
Ay reina la rumba, rumba, rumba (la rumba es la reina)
Oh reine la rumba, rumba, rumba (la rumba est la reine)
(La rumba es la reina)
(La rumba est la reine)
Ay, vamos a bailar, caballero
Oh, allons danser, mon cher
La rumba es la reina
La rumba est la reine
(La rumba es la reina)
(La rumba est la reine)
Ay reina, rumba, rumba, reina, reina, rumba, rumba
Oh reine, rumba, rumba, reine, reine, rumba, rumba
(La rumba es la reina)
(La rumba est la reine)
Ay reina la rumba, rumba, rumba
Oh reine la rumba, rumba, rumba
(La rumba es la reina)
(La rumba est la reine)
Ay, vamos a gozar, caballero
Oh, allons nous amuser, mon cher
La rumba es la reina
La rumba est la reine
(La rumba es la reina)
(La rumba est la reine)
Ay la reina rumba, rumba, que rumba la reina
Oh la reine rumba, rumba, que rumba la reine
(La rumba es la reina)
(La rumba est la reine)






Attention! Feel free to leave feedback.