Celia Cruz con la Sonora Matancera - Yerbero moderno - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Celia Cruz con la Sonora Matancera - Yerbero moderno




Se oye el rumor de un pregonar
Слышен слух глашатая.
Que dice así:
Что говорит так:
El yerberito llegó, llegó
Йерберито прибыл, прибыл.
Traigo yerba santa pa' la garganta
Я приношу Йерба Санта па ' Ла горло
Traigo keisimon pa' la hinchazón
Я приношу keisimon pa ' вздутие живота
Traigo abrecaminos pa' tu destino
Я приношу нож для ножей, твою судьбу.
Traigo la ruda pa' el que estornuda
Я приношу руда па ' тот, кто чихает
Tambien traigo albahaca pa' la gente flaca
Я также приношу Василия па ' тощие люди
El apasote para los brotes
Апазот для побегов
El vetiver para el que no ve
Ветивер для того, кто не видит
Y con esa yerba se casa usted
И на этой траве вы женитесь.
Yerberooo
Yerberooo
Traigo yerba santa pa' la garganta
Я приношу Йерба Санта па ' Ла горло
Traigo keisimon pa' la hinchazón
Я приношу keisimon pa ' вздутие живота
Traigo abrecaminos pa' tu destino
Я приношу нож для ножей, твою судьбу.
Traigo la ruda pa' el que estornuda
Я приношу руда па ' тот, кто чихает
Tambien traigo albahaca pa' la gente flaca
Я также приношу Василия па ' тощие люди
El apasote para los brotes
Апазот для побегов
El vetiver para el que no ve
Ветивер для того, кто не видит
Y con esa yerba se casa usted
И на этой траве вы женитесь.
Ay que yo traigo abrecaminos pa' tu destino
Увы, я приношу нож для ножей, твою судьбу.
Y con esa yerba se casa usted
И на этой траве вы женитесь.
Oye yo traigo keisimon pa' la hinchazón
Эй, я приношу keisimon pa ' вздутие живота
Y con esa yerba se casa usted
И на этой траве вы женитесь.
Ay que yo traigo yerba santa pa' la garganta
Увы, я приношу yerba santa pa ' The горло
Y con esa yerba se casa usted
И на этой траве вы женитесь.
Y con esa yerba se casa usted
И на этой траве вы женитесь.
Ay que yo traigo abrecaminos pa' tu destino
Увы, я приношу нож для ножей, твою судьбу.
Y con esa yerba se casa usted
И на этой траве вы женитесь.
Ay que yo traigo keisimon pa' la hinchazón
Увы, я приношу keisimon pa ' вздутие живота
Y con esa yerba se casa usted.
И на этой траве вы женитесь.





Writer(s): N. Mili


Attention! Feel free to leave feedback.