Lyrics and translation Celia Cruz - Burundanga

Burundanga

Songo le dio a Borondongo
Borondongo le dio a Bernabé
Bernabé le pegó a Muchilanga
Le echó Burundanga
Les hinchan los pies
Monina
Y Songo le dio a Borondongo
Borondongo le dio a Bernabé
Bernabé le pegó a Muchilanga
Le echó Burundanga
Les hinchan los pies

Mabambelé
Practica el amor
Defiende al humano
Por qué ese es tu hermano
Se vive mejor

Mabambelé
Practica el amor
Defiende al humano
Por qué ese es tu hermano
Se vive mejor

Y nos sigue
Songo le dio a Borondongo
Borondongo le dio a Bernabé
Bernabé le pegó a Muchilanga
Le echó Burundanga
Les hinchan los pies
Monina
Y Songo le dio a Borondongo
Borondongo le dio a Bernabé
Bernabé le pego a Muchilanga
Le echó Burundanga
Les hinchan los pies

¿Por qué fue que Songo le dio a Borondongo?
(Por qué Borondongo le dio a Bernabé)
¿Y por qué Borondongo le dio a Bernabé?
(Por qué Bernabé le pegó a Muchilanga)
¿Y por qué Bernabé le pegó a Muchilanga?
(Por qué Muchilanga le echó Burundanga)
¿Y por qué Muchilanga le echó Burundanga?
(Echó Burundanga, le hinchan los pies)

¿Por qué fue que Songo le dio a Borondongo?
(Por qué Borondongo le dio a Bernabé)
¿Y por qué Borondongo le dio a Bernabé?
(Por qué Bernabé le pegó a Muchilanga)
¿Y por qué Bernabé le pegó a Muchilanga?
(Por qué Muchilanga le echó Burundanga)
¿Y por qué Muchilanga le echó Burundanga?
(Echó Burundanga, le hinchan los pies)
¡Eh, qué lío!

Mabambelé
Practica el amor
Defiende al humano
Por qué ese es tu hermano
Se vive mejor

Mabambelé
Practica el amor
Y defiende al humano
Por qué ese es tu hermano
Se vive mejor
¡Burundanga!

Бурунданга

Сонго дал Борондонго
Борондонго дал Бернабе
Бернабе ударил Мучилангу
Бросил ей Бурундангу
Их ноги опухли
Монина
И Сонго дал Борондонго
Борондонго дал Бернабе
Бернабе ударил Мучилангу
Бросил ей Бурундангу
Их ноги опухли

Мабамбеле
Практикуй любовь
Защищай человека
Ведь это твой брат
Так живется лучше

Мабамбеле
Практикуй любовь
Защищай человека
Ведь это твой брат
Так живется лучше

И они продолжают
Сонго дал Борондонго
Борондонго дал Бернабе
Бернабе ударил Мучилангу
Бросил ей Бурундангу
Их ноги опухли
Монина
И Сонго дал Борондонго
Борондонго дал Бернабе
Бернабе ударил Мучилангу
Бросил ей Бурундангу
Их ноги опухли

Почему Сонго дал Борондонго?
(Почему Борондонго дал Бернабе)
А почему Борондонго дал Бернабе?
(Почему Бернабе ударил Мучилангу)
А почему Бернабе ударил Мучилангу?
(Почему Мучиланга бросила Бурундангу)
А почему Мучиланга бросила Бурундангу?
(Бросила Бурундангу, их ноги опухли)

Почему Сонго дал Борондонго?
(Почему Борондонго дал Бернабе)
А почему Борондонго дал Бернабе?
(Почему Бернабе ударил Мучилангу)
А почему Бернабе ударил Мучилангу?
(Почему Мучиланга бросила Бурундангу)
А почему Мучиланга бросила Бурундангу?
(Бросила Бурундангу, их ноги опухли)
Эх, какая путаница!

Мабамбеле
Практикуй любовь
Защищай человека
Ведь это твой брат
Так живется лучше

Мабамбеле
Практикуй любовь
И защищай человека
Ведь это твой брат
Так живется лучше
Бурунданга!