Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Celia Cruz feat. Willie Colón
El Paraíso
Translation in Russian
Celia Cruz
,
Willie Colón
-
El Paraíso
Lyrics and translation Celia Cruz feat. Willie Colón - El Paraíso
Copy lyrics
Copy translation
El Paraíso
Рай
Muerde
la
manzana
Adán,
Укуси
яблоко,
Адам,
Muerde
la
manzana.
(bis)
Укуси
яблоко.
(бис)
En
ese
gran
paraíso,
В
этом
великом
раю,
Lo
que
le
pasó
a
Adán:
Что
случилось
с
Адамом:
Por
culpa
de
una
mujer,
Из-за
одной
женщины,
Se
comió
la
cruel
manzana.
Он
съел
ядовитое
яблоко.
Sin
pensar
que
con
el
tiempo,
Не
подумав
о
том,
что
со
временем,
Por
esa
mala
mordida,
От
этого
злого
укуса,
Malogró
la
imagen
bella
Испортилась
прекрасное
лицо
Que
tienen
todos
los
hombres.
У
всех
мужчин.
Muerde
la
manzana
Adán,
Укуси
яблоко,
Адам,
Muerde
la
manzana.
(bis)
Укуси
яблоко.
(бис)
Ese
animal
le
decía,
Тот
зверь
говорил
A
la
inocente
mujer,
Невинной
женщине,
Que
mordiera
el
fruto
cruel
Чтобы
она
укусила
злой
плод
Y
feliz
se
sentiría.
И
почувствовала
себя
счастливой.
No
le
hizo
caso
a
Dios,
Она
не
послушала
Бога,
Que
ese
fruto
no
comiera.
Чтобы
не
есть
этот
плод.
Por
culpa
de
esa
mordida
Из-за
этого
укуса
Este
mundo
se
perdió.
Мир
потерялся.
Muerde
la
manzana
Adán,
Укуси
яблоко,
Адам,
Muerde
la
manzana.
(bis)
Укуси
яблоко.
(бис)
El
Señor
le
dijo
a
ella:
Господь
сказал
ей:
Por
esa
desovediencia,
За
эту
непослушность,
Con
dolor
y
con
vergüenza
С
болью
и
стыдом
Darás
a
luz
en
la
Tierra.
Ты
будешь
рожать
на
Земле.
Mirandole
a
él
le
dijo:
Глядя
на
него,
Он
сказал:
Gastarás
tus
energías,
Ты
будешь
тратить
свои
силы,
Para
que
yo
te
perdone
Чтобы
Я
простил
тебя,
Pasarán
miles
de
días.
Пройдут
тысячи
дней.
Muerde
la
manzana
Adán,
Укуси
яблоко,
Адам,
Muerde
la
manzana.
(bis)
Укуси
яблоко.
(бис)
Por
culpa
de
esa
mordida
Из-за
этого
укуса
Este
mundo
se
perdió.
Мир
потерялся.
(Improvisa)
(Импровизация)
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
PABLO BRANDA
Album
The Winners
date of release
28-02-2012
1
El Paraíso
2
Dice Antón
3
Yo Si Soy Veneno
4
Se Tambalea
5
Aché Para Todos
6
Un Bembe Pa Yemaya
7
Son Matomoros
8
Vendedores
More albums
Fania Classics: Celia Cruz & Willie Colón
2004
Celia y Willie
Only They Could Have Made This Album
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.