Lyrics and translation Celia Cruz y Sonora Matancera - Pepe Antonio

Pepe Antonio

Si se trata de guaguancó
De nuevo me inspiro yo
Si se trata de guaguancó
De nuevo me inspiro yo
Para que suenen los cueros
Para que goce el rumbero
Para que suenen los cueros
Para que goce el rumbero
Vamos a bailar el guaguancó
Vamos a gozar el guaguancó
De Pepe Antonio y Guanabacoa
Para que suenen los cueros
Para que goce el rumbero
Para que suenen los cueros
Para que goce el rumbero
Ay que Pepe Antonio se inspiró
Pepe Antonio se inspiró
(Guanabacoa, coa, Pepe Antonio se inspiró)
Ay, cuando yo llevo una rumba
Siempre pido un guaguancó
(Guanabacoa, coa, Pepe Antonio se inspiró)
Ay, mi Pepe Antonio se inspiró
Pepe Antonio se pasó
(Guanabacoa, coa, Pepe Antonio se inspiró)
Ay que Pepe Antonio se inspiró
Pepe Antonio se botó
(Guanabacoa, coa, Pepe Antonio se inspiró)
(Música)
(Guanabacoa, coa, Pepe Antonio se inspiró)
Ay que Pepe Antonio se inspiró
Pepe Antonio se pasó
(Guanabacoa, coa, Pepe Antonio se inspiró)
Ay, cuando yo llevo una rumba
Siempre pido un guaguancó
(Guanabacoa, coa, Pepe Antonio se inspiró)
Ay que Pepe Antonio se inspiró
Pepe Antonio se botó
(Guanabacoa, coa, Pepe Antonio se inspiró)
Ay que Pepe Antonio se inspiró
Pepe Antonio se inspiró
(Guanabacoa, coa, Pepe Antonio se inspiró)
(Música final)

Pepe Antonio

Si tu veux du guaguancó
Je me sens à nouveau inspirée
Si tu veux du guaguancó
Je me sens à nouveau inspirée
Pour que les cuirs résonnent
Pour que le danseur de rumba se réjouisse
Pour que les cuirs résonnent
Pour que le danseur de rumba se réjouisse
Allons danser le guaguancó
Allons nous réjouir du guaguancó
De Pepe Antonio et Guanabacoa
Pour que les cuirs résonnent
Pour que le danseur de rumba se réjouisse
Pour que les cuirs résonnent
Pour que le danseur de rumba se réjouisse
Oh, Pepe Antonio s'est inspiré
Pepe Antonio s'est inspiré
(Guanabacoa, coa, Pepe Antonio s'est inspiré)
Oh, quand j'ai une rumba
Je demande toujours un guaguancó
(Guanabacoa, coa, Pepe Antonio s'est inspiré)
Oh, mon Pepe Antonio s'est inspiré
Pepe Antonio a dépassé les limites
(Guanabacoa, coa, Pepe Antonio s'est inspiré)
Oh, Pepe Antonio s'est inspiré
Pepe Antonio s'est déchaîné
(Guanabacoa, coa, Pepe Antonio s'est inspiré)
(Musique)
(Guanabacoa, coa, Pepe Antonio s'est inspiré)
Oh, Pepe Antonio s'est inspiré
Pepe Antonio a dépassé les limites
(Guanabacoa, coa, Pepe Antonio s'est inspiré)
Oh, quand j'ai une rumba
Je demande toujours un guaguancó
(Guanabacoa, coa, Pepe Antonio s'est inspiré)
Oh, Pepe Antonio s'est inspiré
Pepe Antonio s'est déchaîné
(Guanabacoa, coa, Pepe Antonio s'est inspiré)
Oh, Pepe Antonio s'est inspiré
Pepe Antonio s'est inspiré
(Guanabacoa, coa, Pepe Antonio s'est inspiré)
(Musique finale)