Lyrics and translation Celia Cruz - Cuando volverá (rap extraido del nuevo musical "Assuca!")

Cuando volverá (rap extraido del nuevo musical "Assuca!")

(Cuando volverá, la armonía)
(Cuando volverá, la verdad)
(Cuando volverá, tierra mía)
(Cuando volverá, tu libertad)
(Cuando volverá, la armonía)
(Cuando volverá, la verdad)
(Cuando volverá, tierra mía)
(Cuando volverá, tu libertad)
(Cuando volverá), la noche buena
(Cuando volverá), el lechoncito
(Cuando volverá), tu trapo mojo
(Cuando volverá)
Ay, yo vi una rana dulcera
Haciendo dulce e maní
Pero yo vi una rana dulcera
Haciendo dulce e maní
Yo también vi una lombriz
Que era maestra de escuela
(Cuando volverá), la noche buena
(Cuando volverá), los rabanitos
(Cuando volverá), ay, qué rico
(Cuando volverá)
Una rana costurera, un piojo afeitando un grillo
Una rana costurera, un piojo afeitando un grillo
Súbete los pantalones que no tienes calzoncillos
(Cuando volverá, la noche buena)
(Cuando volverá, el lechoncito)
(Cuando volverá, las navidades
(Cuando volverá)
(Cuando volverá, la armonía)
(Cuando volverá, la verdad)
(Cuando volverá, tierra mía)
(Cuando volverá, tu libertad)
(Cuando volverá, la armonía)
(Cuando volverá, la verdad)
(Cuando volverá, tierra mía)
(Cuando volverá, tu libertad)
(Tu libertad... tu libertad)

Quand reviendra (rap extrait de la nouvelle comédie musicale "Assuca!")

(Quand reviendra, l'harmonie)
(Quand reviendra, la vérité)
(Quand reviendra, ma terre)
(Quand reviendra, ta liberté)
(Quand reviendra, l'harmonie)
(Quand reviendra, la vérité)
(Quand reviendra, ma terre)
(Quand reviendra, ta liberté)
(Quand reviendra), la nuit douce
(Quand reviendra), le petit cochon
(Quand reviendra), ton tissu mouillé
(Quand reviendra)
Oh, j'ai vu une grenouille sucrière
Qui faisait des bonbons à l'arachide
Mais j'ai vu une grenouille sucrière
Qui faisait des bonbons à l'arachide
(Moi aussi), j'ai vu un ver
Qui était institutrice d'école
(Quand reviendra), la nuit douce
(Quand reviendra), les radis
(Quand reviendra), oh, c'est délicieux
(Quand reviendra)
(Une grenouille couturière, un pou qui rase un grillon)
(Une grenouille couturière, un pou qui rase un grillon)
Remonte ton pantalon, tu n'as pas de caleçon
(Quand reviendra, la nuit douce)
(Quand reviendra, le petit cochon)
(Quand reviendront, les Noëls)
(Quand reviendra)
(Quand reviendra, l'harmonie)
(Quand reviendra, la vérité)
(Quand reviendra, ma terre)
(Quand reviendra, ta liberté)
(Quand reviendra, l'harmonie)
(Quand reviendra, la vérité)
(Quand reviendra, ma terre)
(Quand reviendra, ta liberté)
(Ta liberté... ta liberté)