Lyrics and translation Celia Cruz - El Lleva y Trae
El
lleva
y
trae
Le
porteur
de
nouvelles
Es
un
tipo
sin
moral
sin
condición
C'est
un
type
sans
moral,
sans
condition
Lo
mismo
lleva
un
recado
Il
porte
un
message
Que
trae
la
contestación
Et
apporte
la
réponse
Se
pasa
toda
la
vida
Il
passe
toute
sa
vie
Criticando
a
los
demás
À
critiquer
les
autres
Habla
hasta
de
su
familia
Il
parle
même
de
sa
famille
Dios
mío!,
qué
barbaridad!
Mon
Dieu
! Quelle
barbarie
!
El
lleva
y
trae
Le
porteur
de
nouvelles
Es
un
tipo
chismoso
y
enredador
C'est
un
type
bavard
et
intrigant
El
lleva
y
trae
Le
porteur
de
nouvelles
Es
un
tipo
sin
moral
sin
condición
C'est
un
type
sans
moral,
sans
condition
Lo
mismo
lleva
un
recado
Il
porte
un
message
Que
trae
la
contestación
Et
apporte
la
réponse
Se
pasa
toda
la
vida
Il
passe
toute
sa
vie
Criticando
a
los
demás
À
critiquer
les
autres
Habla
hasta
de
su
familia
Il
parle
même
de
sa
famille
Dios
mío!,
qué
barbaridad!
Mon
Dieu
! Quelle
barbarie
!
El
lleva
y
trae
Le
porteur
de
nouvelles
Es
un
tipo
chismoso
y
enredador
C'est
un
type
bavard
et
intrigant
Chismoso,
Bavard,
Pero
ten
cuidao!
Mais
fais
attention
!
No
te
confundas
con
el
lleva
y
trae
Ne
te
confonds
pas
avec
le
porteur
de
nouvelles
Ay,
lleva
y
trae
Ah,
porteur
de
nouvelles
Ten
cuidao!
Fais
attention
!
No
te
confundas
con
el
lleva
y
trae
Ne
te
confonds
pas
avec
le
porteur
de
nouvelles
Muchacho
siempre
ten
cuidao!
Garçon,
fais
toujours
attention
!
No
te
confundas
con
el
lleva
y
trae
Ne
te
confonds
pas
avec
le
porteur
de
nouvelles
Enredador,
Intrigant,
Ten
cuidao!
Fais
attention
!
No
te
confundas
con
el
lleva
y
trae
Ne
te
confonds
pas
avec
le
porteur
de
nouvelles
Ten
cuidao!
Fais
attention
!
No
te
confundas
con
el
lleva
y
trae
Ne
te
confonds
pas
avec
le
porteur
de
nouvelles
No
hables,
siempre
ten
cuidao!
Ne
parle
pas,
fais
toujours
attention
!
No
te
confundas
con
el
lleva
y
trae
Ne
te
confonds
pas
avec
le
porteur
de
nouvelles
Ay,
lleva
y
trae
Ah,
porteur
de
nouvelles
Ten
cuidao!
Fais
attention
!
No
te
confundas
con
el
lleva
y
trae
Ne
te
confonds
pas
avec
le
porteur
de
nouvelles
Chismoso,
Bavard,
Ten
cuidao!
Fais
attention
!
No
te
confundas
con
el
lleva
y
trae
Ne
te
confonds
pas
avec
le
porteur
de
nouvelles
Enredador,
Intrigant,
Ten
cuidao!
Fais
attention
!
No
te
confundas
con
el
lleva
y
trae
Ne
te
confonds
pas
avec
le
porteur
de
nouvelles
Rate the translation
1
Pa'la Paloma
2 Chango Ta Veni
3 Bajo La Luna
4 Muñecas del cha-cha-chá
5 El Merengue
6 Luna Sobre Matanzas
7 El Lleva y Trae
8 Saoco
9 Tuya Y Mas Que Tuya
10 Me Voy A Pinar Del Río
11 Baho Kende
12 La Cumbanchera De Belen
13 Palmeras Tropicales
14 Contestaciòn De El Marinero
15 Oyá, Diosa y Fé
16 Y Mi Negro Está Cansao
17 El rock and roll
18 Que Voy Hacer
19 Poco a Poco
20 Rareza del Siglo
21 Tumba
2 Chango Ta Veni
3 Bajo La Luna
4 Muñecas del cha-cha-chá
5 El Merengue
6 Luna Sobre Matanzas
7 El Lleva y Trae
8 Saoco
9 Tuya Y Mas Que Tuya
10 Me Voy A Pinar Del Río
11 Baho Kende
12 La Cumbanchera De Belen
13 Palmeras Tropicales
14 Contestaciòn De El Marinero
15 Oyá, Diosa y Fé
16 Y Mi Negro Está Cansao
17 El rock and roll
18 Que Voy Hacer
19 Poco a Poco
20 Rareza del Siglo
21 Tumba
Attention! Feel free to leave feedback.