Celia Cruz - El Yerberito Moderno - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Celia Cruz - El Yerberito Moderno




El Yerberito Moderno
Современный травник
Se oye el rumor de un pregonar
Слышится шепот предсказания,
Que dice así:
Которое гласит:
El yerberito llegó, llegó
Современный травник прибыл, прибыл,
Traigo yerba santa pa' la garganta
Я принесла священную траву для горла,
Traigo keisimon pa' la hinchazón
Я принесла кейсимон для отека,
Traigo abrecamino pa' tu destino
Я принесла открывающую путь траву для твоей судьбы,
Traigo la ruda pa' el que estornuda
Я принесла руту для тех, кто чихает,
Tambien traigo albahaca pa' la gente flaca
Я принесла базилик для худых людей,
El apasote para los brotes
Я принесла апазоте для вспышек,
El vetiver para el que no ve
Я принесла ветивер для тех, кто не видит,
Y con esa yerba se casa usted
И с этой травой ты женишься,
Yerbero
Травник,
Eh, pero yo traigo yerba santa pa' la garganta
Эй, но я принесла священную траву для горла,
Y con esa yerba se casa usted
И с этой травой ты женишься,
Ay, pero yo traigo la ruda pa'l que estornuda
Ах, но я принесла руту для тех, кто чихает,
Y con esa yerba se casa usted
И с этой травой ты женишься,
Pero yo traigo el apasote para los brotes
Но я принесла апазоте для вспышек,
Y con esa yerba se casa usted
И с этой травой ты женишься,
Oye yo traigo keisimon pa'la hinchazón
Слушай, я принесла кейсимон для отека,
Y con esa yerba se casa usted
И с этой травой ты женишься.
Y con esa yerba se casa usted
И с этой травой ты женишься.
Eh, que mi yerbero moderno, yerbero moderno
Эй, мой современный травник, современный травник,
Y con esa yerba se casa usted
И с этой травой ты женишься,
Oye yo traigo yerba santa pa'la garganta
Слушай, я принесла священную траву для горла,
Y con esa yerba se casa usted
И с этой травой ты женишься,
Pero yo traigo el apasote para los brotes
Но я принесла апазоте для вспышек,
Y con esa yerba se casa usted
И с этой травой ты женишься,
Mira yo traigo el vetiver para el que no ve
Смотри, я принесла ветивер для тех, кто не видит,
Y con esa yerba se casa usted
И с этой травой ты женишься.





Writer(s): N. MILI


Attention! Feel free to leave feedback.