Eleggua Quiere Tambó - Celia Cruz translation in French

Eleggua Quiere Tambó

Tambo tambo tambo
No hay orisha como elegua palainle xq siempre ta owe oshun tiene
Siete saya oshun tawedewede y yo como soy su amor siempre estoy
Muy contentica

Tambo tambo tambo

Pa oshun ketawedewede(bis)

Tambo tambo tambo

Africa me dio la gran faculta para cantarle a mi orishaa y a mi
Tambor de bata

Eeee elegua quiere tambo (bis)
Tambo tambo elegua quiere tambo
Elegua quiere tambo elegua quieres tambo
Tambo tambo elegua quiere tambo
Eee elegua laroye bongoorisademongowue
Tambo tambo elegua quiere tambo(bis)

Eleggua Aime Le Tambour

Tambour, tambour, tambour
Il n'y a pas d'orisha comme Eleggua pour toi, car il a toujours le charme d'Oshun.
Sept jupes d'Oshun, tu danses, et moi, comme je suis ton amour, je suis toujours
Très heureuse.

Tambour, tambour, tambour

Pour Oshun, tu danses (bis)

Tambour, tambour, tambour

L'Afrique m'a donné le grand pouvoir de chanter à mon orisha et à mon
Tambour Bata.

Eeee Eleggua aime le tambour (bis)
Tambour, tambour, Eleggua aime le tambour
Eleggua aime le tambour, Eleggua aime le tambour
Tambour, tambour, Eleggua aime le tambour
Eeee Eleggua Laroye Bongorisademongowue
Tambour, tambour, Eleggua aime le tambour (bis)