Lyrics and translation Celia Cruz - Luna Sobre Matanzas
Cuando
la
tarde
muere
As
evening
takes
its
leave
Las
olas
juegan
junto
al
litoral
The
waves
frolic
close
to
shore
Y
por
el
horizonte
surge
la
luna
And
on
the
horizon
a
moon
does
rise
Como
princesa
de
cristal
As
a
princess
made
of
glass
Luna
sobre
matanzas
Moon
over
Matanzas
Milenaria
y
coqueta
Age-old
and
charming
Que
bañas
con
tu
playa
That
bathes
its
shores
San
Juan
y
Yumurí
San
Juan
and
Yumurí
Luna
sobre
matanzas
Moon
over
Matanzas
Hechicera
y
repleta
Enchantress,
filled
De
cantos
y
leyendas
With
songs
and
tales
Con
sabor
guananí
In
Guananí
rhythm
Majestuosa
princesa
Majestic
princess
Es
tu
paso
inquietante
Your
walk
is
haunting
Pareces
un
turbante
You
resemble
a
turban
De
diamante
y
marfil
Of
diamond
and
ivory
Sobre
el
cielo
cubano
Over
Cuban
skies
Brillarán
otras
lunas
Other
moons
will
shine
Pero
nunca
ninguna
But
never
a
one
Me
gustó
como
tú
Will
please
me
as
you
do
Sobre
el
cielo
cubano
Over
Cuban
skies
Brillarán
otras
lunas
Other
moons
will
shine
Pero
nunca
ninguna
But
never
a
one
Me
gustó
como
tú
Will
please
me
as
you
do
Rate the translation
1
Pa'la Paloma
2 Chango Ta Veni
3 Bajo La Luna
4 Muñecas del cha-cha-chá
5 El Merengue
6 Luna Sobre Matanzas
7 El Lleva y Trae
8 Saoco
9 Tuya Y Mas Que Tuya
10 Me Voy A Pinar Del Río
11 Baho Kende
12 La Cumbanchera De Belen
13 Palmeras Tropicales
14 Contestaciòn De El Marinero
15 Oyá, Diosa y Fé
16 Y Mi Negro Está Cansao
17 El rock and roll
18 Que Voy Hacer
19 Poco a Poco
20 Rareza del Siglo
21 Tumba
2 Chango Ta Veni
3 Bajo La Luna
4 Muñecas del cha-cha-chá
5 El Merengue
6 Luna Sobre Matanzas
7 El Lleva y Trae
8 Saoco
9 Tuya Y Mas Que Tuya
10 Me Voy A Pinar Del Río
11 Baho Kende
12 La Cumbanchera De Belen
13 Palmeras Tropicales
14 Contestaciòn De El Marinero
15 Oyá, Diosa y Fé
16 Y Mi Negro Está Cansao
17 El rock and roll
18 Que Voy Hacer
19 Poco a Poco
20 Rareza del Siglo
21 Tumba
Attention! Feel free to leave feedback.