Celia Cruz - Mango mangüe - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Celia Cruz - Mango mangüe




Mango mangüe
Mangue mangue
Oigan, llegó el frutero
Écoute, le marchand de fruits est arrivé
Con frutas de mi país
Avec des fruits de mon pays
Casera, cómprame frutas
Ma chérie, achète-moi des fruits
Que son ricas y para usted
Ils sont délicieux et pour toi
También le traigo el rico mango
Je t'apporte aussi la délicieuse mangue
De bizcochuelo que es para usted
De gâteau que c'est pour toi
La piña blanca, la fruta bomba
L'ananas blanc, le fruit de la bombe
Y el sabroso canistel
Et le savoureux canistel
Oigan, llegó el frutero
Écoute, le marchand de fruits est arrivé
Con frutas de mi país, de mi país, de mi país
Avec des fruits de mon pays, de mon pays, de mon pays
Casera, cómprame frutas
Ma chérie, achète-moi des fruits
Que son ricas y para usted
Ils sont délicieux et pour toi
También le traigo el rico mango
Je t'apporte aussi la délicieuse mangue
De bizcochuelo que es para usted
De gâteau que c'est pour toi
La piña blanca, la fruta bomba
L'ananas blanc, le fruit de la bombe
Y el sabroso canistel
Et le savoureux canistel
Mango, mango, mango, mango, mangue
Mangue, mangue, mangue, mangue, mangue
Oye mangue
Hé, mangue
Pero yo traigo el mango bizcochuelo que le gusta a usted
Mais j'ai la mangue en gâteau que tu aimes
Mango, mangue
Mangue, mangue
Mango, mango, mango, mango, mangue
Mangue, mangue, mangue, mangue, mangue
Ay, pero arrímate a la carreta
Oh, mais approche-toi du chariot
Que yo traigo mango bizcochuelo pa′ que pruebe usted
Parce que j'ai la mangue en gâteau pour que tu goûtes
Mango mangue
Mangue, mangue
Mango, mango, mango, mango, mangue
Mangue, mangue, mangue, mangue, mangue
Ay, mango mangue, mango mangue
Oh, mangue, mangue, mangue, mangue
Yo traigo mango bizcochuelo que le gusta a usted
J'ai la mangue en gâteau que tu aimes
Mango mangue
Mangue, mangue
Mango, mango, mango, mango, mangue
Mangue, mangue, mangue, mangue, mangue
Ay, casera ven, casera ven
Oh, ma chérie, viens, ma chérie, viens
Que yo traigo mango bizcochuelo pa' que pruebe usted
Parce que j'ai la mangue en gâteau pour que tu goûtes
Mango mangue
Mangue, mangue
Mango, mango, mango, mango, mangue
Mangue, mangue, mangue, mangue, mangue
Oye, mangue, pero mangue
Hé, mangue, mais mangue
Que yo vendo mango bizcochuelo que le gusta a usted
Parce que je vends la mangue en gâteau que tu aimes
Mango mangue
Mangue, mangue
Mango, mango, mango, mango, mangue
Mangue, mangue, mangue, mangue, mangue
Oye, mangue, mangue, oye mangue
Hé, mangue, mangue, hé, mangue
Que yo traigo mango bizcochuelo que le gusta a usted
Parce que j'ai la mangue en gâteau que tu aimes





Writer(s): Franciso Fellove Valdez


Attention! Feel free to leave feedback.