Celia Cruz - Melao de Caña - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Celia Cruz - Melao de Caña




Tus labios son ricos
Твои губы богаты.
Melado de caña
Мелирование тростника
Tus labios son ricos
Твои губы богаты.
Melado de caña
Мелирование тростника
Saben a rico panal
На вкус как Богатые соты
Dulce miel azucarada
Сладкий сладкий мед
Nuestra caña tiene
Наш тростник имеет
Muchos derivados
Многие производные
Tiene su guarapo
У него есть свой гуарапо.
Y su miel de purga
И его очищающий мед
Pero mas rico en sabor
Но более богатый вкусом
Es el melado de caña
Это меладо тростника
(Música)
(Музыка)
Melado de caña
Мелирование тростника
Rica es su dulzura
Богатая его сладость
Melado de caña
Мелирование тростника
Rica es su dulzura
Богатая его сладость
Pero mas rico en sabor
Но более богатый вкусом
Es el azúcar de Cuba
Это кубинский сахар
Ay, tus labios son tan dulces
О, твои губы такие сладкие.
Tan ricos como el melado de caña!
Такие же богатые, как тростниковая мелада!
(Melado de caña)
(Мелирование тростника)
(Rica es su dulzura)
(Богатая его сладость)
Me saben a miel y azúcar
Они на вкус как мед и сахар.
Y endulzan como el melado de caña
И они подслащивают, как тростник,
(Melado de caña)
(Мелирование тростника)
(Rica es su dulzura)
(Богатая его сладость)
(Música)
(Музыка)
(Melado de caña)
(Мелирование тростника)
(Rica es su dulzura)
(Богатая его сладость)
Ay, que rica es su dulzura
Увы, как богата ее сладость.
Tan rica como el azúcar de Cuba
Так же богат, как сахар Кубы
(Melado de caña)
(Мелирование тростника)
(Rica es su dulzura)
(Богатая его сладость)
(Música final)
(Финальная музыка)





Writer(s): MERCEDES H. PEDROSO


Attention! Feel free to leave feedback.