Celia Cruz - Nostalgia Habanera - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Celia Cruz - Nostalgia Habanera




Nostalgia Habanera
Ностальгия Гаванца
Siento la nostalgia de volver a ti
Я чувствую ностальгию по возвращению к тебе
Más el destino manda y no puede ser
Но судьба повелевает, и этого не может быть
Mi Habana, mi tierra querida
Моя Гавана, моя любимая земля
¿Cuándo yo te volveré, a ver?
Когда же я вернусь, к тебе, увижу?
Habana
Гавана
Como extraño el sol indiano de tus tardes
Как я скучаю по индейскому солнцу твоих вечеров
Habana
Гавана
Como sueño con mi amada entre tus palmas
Как я мечтаю о моей возлюбленной среди твоих пальм
Habana
Гавана
Yo no si volverán aquellos tiempos
Я не знаю, вернутся ли те времена
Que cuando buscaba a tu luna por el Malecón de mi Habana
Когда я искал твою луну по Малекону моей Гаваны
Habana
Гавана
Cuanto anhelo regresar y ver tus playas
Как я жажду вернуться и увидеть твои пляжи
Habana
Гавана
Y volver a ver tus calles sonreír
И снова увидеть улыбки на твоих улицах
Habana
Гавана
A pesar de la distancia no te olvido
Несмотря на расстояние, я не забыл тебя
Habana
Гавана
Por ti siento la nostalgia de volver
По тебе я чувствую ностальгию по возвращению





Writer(s): Bobby Collazo


Attention! Feel free to leave feedback.