Lyrics and translation Celia Cruz - Panquelero
Que
pregones
más
lindos
Quels
jolis
chants
Se
escuchan
del
panquelero,
mamá
On
entend
du
vendeur
de
gâteau,
mon
chéri
Del
panquelero
Du
vendeur
de
gâteau
Que
pregones
más
lindos
Quels
jolis
chants
Se
escuchan
del
panquelero,
mamá
On
entend
du
vendeur
de
gâteau,
mon
chéri
Del
panquelero
Du
vendeur
de
gâteau
Majarete
con
leche
de
a
kilo
Majarete
avec
du
lait
d'un
kilo
Panetela
borracha
y
masarreal
Panetela
ivre
et
masarreal
Sus
productos
provocan
comprarle
Ses
produits
donnent
envie
de
les
acheter
Por
oírle
tan
sólo
pregonar
En
l'écoutant
simplement
chanter
Sus
productos
provocan
comprarle
Ses
produits
donnent
envie
de
les
acheter
Por
oírle
tan
sólo
pregonar
En
l'écoutant
simplement
chanter
Majarete
con
leche
y
el
coco
Majarete
avec
du
lait
et
de
la
noix
de
coco
Panetela
borracha
y
masarreal
Panetela
ivre
et
masarreal
Sus
productos
provocan
comprarle
Ses
produits
donnent
envie
de
les
acheter
Por
oírle
tan
sólo
pregonar
En
l'écoutant
simplement
chanter
Sus
productos
provocan
comprarle
Ses
produits
donnent
envie
de
les
acheter
Por
oírle
tan
sólo
pregonar
En
l'écoutant
simplement
chanter
Se
va
el
panquelero
(rico
panqué)
Le
vendeur
de
gâteau
s'en
va
(gâteau
délicieux)
Eh,
panquelero
panqué
(rico
panqué)
Hé,
vendeur
de
gâteau
(gâteau
délicieux)
Panetela
borracha
(rico
panqué)
Panetela
ivre
(gâteau
délicieux)
Ven
y
prueba
muchacha
(rico
panqué)
Viens
et
goûte
ma
chérie
(gâteau
délicieux)
Masarreal
y
panqué
(rico
panqué)
Masarreal
et
gâteau
(gâteau
délicieux)
Panquelero
se
va
(rico
panqué)
Le
vendeur
de
gâteau
s'en
va
(gâteau
délicieux)
Se
va
el
panquelero
(rico
panqué)
Le
vendeur
de
gâteau
s'en
va
(gâteau
délicieux)
Eh,
panquelero
panqué
(rico
panqué)
Hé,
vendeur
de
gâteau
(gâteau
délicieux)
Masarreal,
masarreal
(rico
panqué)
Masarreal,
masarreal
(gâteau
délicieux)
Y
panetela
borracha
(rico
panqué)
Et
panetela
ivre
(gâteau
délicieux)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): A Barroso
Attention! Feel free to leave feedback.