Lyrics and translation Celia Cruz - Que Jelengue!

Que Jelengue!

Apague la bulla, qué jelengue
La última la traigo yo de ayer
La última la traigo yo de ayer
Que tú veras, ohh, mami
Ehh, que tú verás, mami
Yo me agitó de estar aquí callada
Tranquila yo no puedo estar
Me asusta ya ese timbal
Qué jelengue, qué jelengue, mamá
La última la traigo yo de ayer
La última...
Ay, qué jelengue pa' gozar
Oye jelengue, lenguen-guen
Qué jelen-gue
Ay, qué jelengue, jelengue
Qué jelen-gue
Ay, qué jelengue pa' bailar
Qué jelen-gue
Oye, jelengue, jelengue
Qué jelen-gue
Jelengue pa' aquí, pa' allá
Qué jelen-gue
Qué jelen-gue
Qué jelen-gue
Qué jelen-gue
Mándeme lo que sea
(Qué jelen-gue) ay, qué jelengue, lenguen-guen
(Qué jelen-gue) oye, qué jelengue, jelengue
Qué jelen-gue
Mira qué jelengue, jelengue
Qué jelengue

Quel Jelengue!

Éteins le bruit, quel jelengue
Je t'apporte la dernière d'hier
Je t'apporte la dernière d'hier
Tu verras, ohh, chéri
Ehh, tu verras, chéri
Je suis agitée de rester ici silencieuse
Je ne peux pas rester tranquille
Ce timbal me fait peur
Quel jelengue, quel jelengue, mon amour
Je t'apporte la dernière d'hier
La dernière...
Oh, quel jelengue pour profiter
Écoute jelengue, lenguen-guen
Quel jelen-gue
Oh, quel jelengue, jelengue
Quel jelen-gue
Oh, quel jelengue pour danser
Quel jelen-gue
Écoute, jelengue, jelengue
Quel jelen-gue
Jelengue par ici, par là
Quel jelen-gue
Quel jelen-gue
Quel jelen-gue
Quel jelen-gue
Envoie-moi ce que tu veux
(Quel jelen-gue) oh, quel jelengue, lenguen-guen
(Quel jelen-gue) écoute, quel jelengue, jelengue
Quel jelen-gue
Regarde quel jelengue, jelengue
Quel jelengue