Celia Cruz - Sazon - Remastered - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Celia Cruz - Sazon - Remastered




Todo el mundo me pregunta
Все спрашивают меня.
Celia, cuál es el secreto?
Селия, в чем секрет?
De estar unida tanto tiempo
Быть вместе так долго.
Al hombre de tu corazón
Человеку твоего сердца
Y yo siempre le respondo
И я всегда отвечаю ему.
Que yo tengo mi receta
Что у меня есть свой рецепт.
Y aunque sea muy discreta
И хотя она очень сдержанна.
triunfar en el amor
Я знаю, как преуспеть в любви,
Una taza de cariño
Чашка любви
Un chinchín de pimentón
Паприка шиншин
Revolverlo con ternura
Размешайте его с нежностью
Y dar besitos un montón
И целоваться много.
Una pizca de alegría
Щепотка радости
Un costal de comprensión
Ребро понимания
Con salero y sastería
С солонкой и портсигаром
Yo conquisté tu corazón
Я покорил твое сердце.
Y todo en la vida que hace falta
И все в жизни, что нужно.
Yo le pongo sazón
Я ставлю ему приправу.
Son, son, le pongo sazón
Они, они, я ставлю на него приправу.
Yo le pongo sazón
Я ставлю ему приправу.
A mi negrito pongo sazón
Мой черный я положил приправу
Yo le pongo sazón
Я ставлю ему приправу.
Son, son, le pongo sazón
Они, они, я ставлю на него приправу.
Yo le pongo sazón
Я ставлю ему приправу.
A mi negrito pongo sazón
Мой черный я положил приправу
Lo mantengo entretenido
Я развлекаю его.
SIempre dándole algo nuevo
Всегда давая ему что-то новое.
Me cambiop de color de pelo
Я изменил цвет волос
Como cambiar de pantalón
Как сменить брюки
Tacón alto, falfa corta
Высокий каблук, короткая фальфа
Todo por mi cariñito
Все из-за моей любви.
Siempre le digo, mi amorcito, papi
Я всегда говорю ему, мой милый, папа.
Tu eres el mejor
Ты лучший.
Yo me siento muy dichosa
Я чувствую себя такой счастливой.
De tenerlo tantos años
От того, что ему столько лет.
Se va un minuto y ya lo extraño
Он уходит на минуту, и я уже скучаю по нему.
Y le doy gracias al señor
И я благодарю Господа.
Y a mi virgencita santa
И моя Святая Дева.
Yo le prendo tres velitas
Я зажгу ему три свечи.
Te aseguro muchachita
Уверяю тебя, девочка.
Que no me puede ir mejor
Что я не могу пойти лучше.
Pero todas las noches
Но каждую ночь
Yo le pongo sazón
Я ставлю ему приправу.
Son, son, le pongo sazón
Они, они, я ставлю на него приправу.
Yo le pongo sazón
Я ставлю ему приправу.
A mi negrito pongo sazón
Мой черный я положил приправу
Yo le pongo sazón
Я ставлю ему приправу.
Son, son, le pongo sazón
Они, они, я ставлю на него приправу.
Yo le pongo sazón
Я ставлю ему приправу.
A mi negrito pongo sazón
Мой черный я положил приправу
Yo le pongo sazón
Я ставлю ему приправу.
Son, son, le pongo sazón
Они, они, я ставлю на него приправу.
Yo le pongo sazón
Я ставлю ему приправу.
A mi negrito pongo sazón
Мой черный я положил приправу
Le lavo la camisa
Я стираю ему рубашку.
Le hago su comidita
Я делаю ему маленькую еду.
Y por eso mi negrito
И вот почему мой ниггер
Siempre está sabrosón, son son
Всегда есть вкус, они есть.
Yo le pongo sazón
Я ставлю ему приправу.
Son, son, le pongo sazón
Они, они, я ставлю на него приправу.
Con amor y pasión
С любовью и страстью
Le doy mi corazón
Я отдаю ему свое сердце.
Negro lindo
Милый черный
Yo le pongo sazón
Я ставлю ему приправу.
A mi negrón pongo sazón
На мой черный я ставлю приправу
Eh le doy mi corazón
Эй, я отдаю ему свое сердце,
A mi negrito santón, santón
К моему черному сантону, сантону.
Le pongo sazón
Я ставлю ему приправу.
Son, son, le pongo sazón
Они, они, я ставлю на него приправу.
El me trae cafecito
Он приносит мне кофе.
Luego me da un besito
Затем он целует меня.
Yo le pongo el ¡azúcar
Я кладу сахар.
Pa' que sepa mejor, sazón
Пусть вкуснее, Сазон.
Yo le pongo sazón
Я ставлю ему приправу.
Son, son, le pongo sazón
Они, они, я ставлю на него приправу.
Ay que rico son
Увы, что богатые они
SOn cosquillita' en el corazón
Они щекочут сердце.
Yo le doy sazón
Я даю ему приправу.
Con mucha pasión
С большой страстью
Yo le pongo sazón
Я ставлю ему приправу.
Son, son
Они, они






Attention! Feel free to leave feedback.