Lyrics and translation Celia Cruz - Sazón (Sarli's Sazón remix)
Todo
el
mundo
me
pregunta
Все
спрашивают
меня.
Celia,
cul
es
el
secreto?
Селия,
это
секрет?
De
estar
unida
tanto
tiempo
Быть
вместе
так
долго.
Al
hombre
de
tu
corazn
Человеку
твоего
сердца.
Y
yo
siempre
le
respondo
И
я
всегда
отвечаю
ему.
Que
yo
tengo
mi
receta
Что
у
меня
есть
свой
рецепт.
Y
aunque
sea
muy
discreta
И
хотя
она
очень
сдержанна.
S
triunfar
en
el
amor
S
преуспеть
в
любви
Una
taza
de
cario
Чашка
Кариуса
Un
chinchn
de
pimentn
Чинчн
из
пиментна
Revolverlo
con
ternura
Размешайте
его
с
нежностью
Y
dar
besitos
un
montn
И
поцеловать
Монна.
Una
pizca
de
alegra
Щепотка
радости
Un
costal
de
comprensin
Ребра
понимания
Con
salero
y
sastera
С
солонкой
и
портсигаром
Yo
conquist
tu
corazn
Я
покорю
твое
сердце.
Y
todo
en
la
vida
que
hace
falta
И
все
в
жизни,
что
нужно.
Yo
le
pongo
sazn
Я
ставлю
ему
сазн.
Son,
son,
le
pongo
sazn
Они,
они,
я
кладу
на
него
сазн.
Yo
le
pongo
sazn
Я
ставлю
ему
сазн.
A
mi
negrito
pongo
sazn
К
моему
маленькому
ниггеру
я
положил
сазн
Yo
le
pongo
sazn
Я
ставлю
ему
сазн.
Son,
son,
le
pongo
sazn
Они,
они,
я
кладу
на
него
сазн.
Yo
le
pongo
sazn
Я
ставлю
ему
сазн.
A
mi
negrito
pongo
sazn
К
моему
маленькому
ниггеру
я
положил
сазн
Lo
mantengo
entretenido
Я
развлекаю
его.
SIempre
dndole
algo
nuevo
Всегда
dndole
что-то
новое
Me
cambiop
de
color
de
pelo
Я
изменил
цвет
волос
Como
cambiar
de
pantaln
Как
сменить
панталоны
Tacn
alto,
falfa
corta
Высокий
такн,
короткая
фальфа
Todo
por
mi
cariito
Все
для
моего
любимого
Siempre
le
digo,
mi
amorcito,
papi
Я
всегда
говорю
ему,
мой
милый,
папа.
Tu
eres
el
mejor
Ты
лучший.
Yo
me
siento
muy
dichosa
Я
чувствую
себя
такой
счастливой.
De
tenerlo
tantos
aos
От
того,
что
у
него
так
много
aos
Se
va
un
minuto
y
ya
lo
extrao
Он
уходит
на
минуту,
и
я
его
извлекаю.
Y
le
doy
gracias
al
seor
И
я
благодарю
seor
Y
a
mi
virgencita
santa
И
моя
Святая
Дева.
Yo
le
prendo
tres
velitas
Я
зажгу
ему
три
свечи.
Te
aseguro
muchachita
Уверяю
тебя,
девочка.
Que
no
me
puede
ir
mejor
Что
я
не
могу
пойти
лучше.
Pero
todas
las
noches
Но
каждую
ночь
Yo
le
pongo
sazn
Я
ставлю
ему
сазн.
Son,
son,
le
pongo
sazn
Они,
они,
я
кладу
на
него
сазн.
Yo
le
pongo
sazn
Я
ставлю
ему
сазн.
A
mi
negrito
pongo
sazn
К
моему
маленькому
ниггеру
я
положил
сазн
Yo
le
pongo
sazn
Я
ставлю
ему
сазн.
Son,
son,
le
pongo
sazn
Они,
они,
я
кладу
на
него
сазн.
Yo
le
pongo
sazn
Я
ставлю
ему
сазн.
A
mi
negrito
pongo
sazn
К
моему
маленькому
ниггеру
я
положил
сазн
Yo
le
pongo
sazn
Я
ставлю
ему
сазн.
Son,
son,
le
pongo
sazn
Они,
они,
я
кладу
на
него
сазн.
Yo
le
pongo
sazn
Я
ставлю
ему
сазн.
A
mi
negrito
pongo
sazn
К
моему
маленькому
ниггеру
я
положил
сазн
Le
lavo
la
camisa
Я
стираю
ему
рубашку.
Le
hago
su
comidita
Я
делаю
ему
маленькую
еду.
Y
por
eso
mi
negrito
И
вот
почему
мой
ниггер
Siempre
est
sabrosn,
son
son
Они
всегда
есть,
они
есть.
Yo
le
pongo
sazn
Я
ставлю
ему
сазн.
Son,
son,
le
pongo
sazn
Они,
они,
я
кладу
на
него
сазн.
Con
amor
y
pasin
С
любовью
и
страстью
Le
doy
mi
corazn
Я
отдаю
ему
свое
сердце.
Yo
le
pongo
sazn
Я
ставлю
ему
сазн.
A
mi
negrn
pongo
sazn
В
мой
черный
я
положил
sazn
Eh
le
doy
mi
corazn
Эй,
я
отдаю
ему
свое
сердце.
A
mi
negrito
santn,
santn
К
моему
маленькому
ниггеру,
сантн,
сантн.
Le
pongo
sazn
Я
положил
на
него
сазн.
Son,
son,
le
pongo
sazn
Они,
они,
я
кладу
на
него
сазн.
El
me
trae
cafecito
Он
приносит
мне
кофе.
Luego
me
da
un
besito
Затем
он
целует
меня.
Yo
le
pongo
el
azcar
Я
поставлю
ему
Азкар.
Pa'
que
sepa
mejor,
sazn
Пусть
лучше
знает,
сазн.
Yo
le
pongo
sazn
Я
ставлю
ему
сазн.
Son,
son,
le
pongo
sazn
Они,
они,
я
кладу
на
него
сазн.
Ay
que
rico
son
Увы,
что
богатые
они
SOn
cosquillita'
en
el
corazn
Они
щекочут
сердце.
Yo
le
doy
sazn
Я
даю
ему
сазн
Con
mucha
pasin
С
большим
количеством
страсти
Yo
le
pongo
sazn
Я
ставлю
ему
сазн.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gloria M. Estefan, Emilio Estefan Jr.
Attention! Feel free to leave feedback.