Celia Cruz - Traigo para Ti - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Celia Cruz - Traigo para Ti




Traigo para Ti
Je t'apporte
(Un guasón así)
(Un clown comme ça)
(Báilalo bien suave)
(Danse-le doucement)
(Que me gusta así)
(J'aime ça comme ça)
(Bien apretaíto)
(Bien serré)
(Despacito así)
(Lentement comme ça)
(El guasón bien suave)
(Le clown doux)
(Sí me gusta a mí)
(Oui, j'aime ça)
La tumbadora es la que me gusta para bailar
La tumbadora est ce que j'aime danser
Este guasón que yo te traigo para gozar
Ce clown que je t'apporte pour te faire plaisir
El pie derecho ponlo delante y oye el compás
Mets ton pied droit devant et écoute le rythme
Con el izquierdo, arrástralo al piso y ya verás, qué rico!
Avec le gauche, traîne-le au sol et tu verras, c'est délicieux!
(Traigo para ti)
(Je t'apporte)
(Un guasón así)
(Un clown comme ça)
(Báilalo bien suave)
(Danse-le doucement)
(Que me gusta así)
(J'aime ça comme ça)
(Bien apretaíto)
(Bien serré)
(Despacito así)
(Lentement comme ça)
(El guasón bien suave)
(Le clown doux)
(Sí me gusta a mí)
(Oui, j'aime ça)
La tumbadora es la que me gusta para bailar
La tumbadora est ce que j'aime danser
Este guasón que yo te traigo para gozar
Ce clown que je t'apporte pour te faire plaisir
El pie derecho ponlo delante y oye el compás
Mets ton pied droit devant et écoute le rythme
Con el izquierdo, arrástralo al piso y ya verás, qué rico!
Avec le gauche, traîne-le au sol et tu verras, c'est délicieux!
(Ay, qué rico) es el guasón
(Oh, c'est délicieux) c'est le clown
(Ay, qué rico) ay, qué sabrosón
(Oh, c'est délicieux) oh, c'est délicieux
(Ay, qué rico) báilalo panchón
(Oh, c'est délicieux) danse-le comme un roi
(Ay, qué rico) y sin preocupación
(Oh, c'est délicieux) et sans soucis
(Ay, qué rico) así es el guasón
(Oh, c'est délicieux) c'est comme ça que c'est le clown
(Ay, qué rico) ni rumba ni son
(Oh, c'est délicieux) ni rumba ni son
Ay, qué rico, ay, qué rico
Oh, c'est délicieux, oh, c'est délicieux
(Ay, qué rico) báilalo pa llá
(Oh, c'est délicieux) danse-le comme ça
(Ay, qué rico) pero, báilalo pa
(Oh, c'est délicieux) mais danse-le comme ça
(Ay, qué rico) así es el guasón
(Oh, c'est délicieux) c'est comme ça que c'est le clown
(Ay, qué rico) sin preocupación
(Oh, c'est délicieux) sans soucis
(Ay, qué rico) báilalo panchón
(Oh, c'est délicieux) danse-le comme un roi
(Ay, qué rico) no es rumba ni son
(Oh, c'est délicieux) ce n'est ni rumba ni son
Ay, qué rico, ay, qué rico
Oh, c'est délicieux, oh, c'est délicieux






Attention! Feel free to leave feedback.