Celia Cruz - Usted Abuso - Remastered - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Celia Cruz - Usted Abuso - Remastered




Usted abuso,
Вы злоупотребляете,
Saco provecho de mi, abuso,
Я наживаюсь на себе, злоупотребляю.,
Saco partido de mi, abuso,
Спичечный мешок моего злоупотребления,
De mi cariño usted abuso.
От моей любви вы злоупотребляете.
Y me perdona por seguir con este tema,
И он прощает меня за то, что я продолжаю эту тему.,
Yo no se escribir poema, ni tampoco una canción
Я не пишу ни стихотворения, ни песни.
Sin un tema de amor.
Без темы любви.
Cada palabra, cada verso,
Каждое слово, каждый стих,
Me recuerda el momento,
Напоминает мне о времени.,
Que mi amor se te entrego,
Что моя любовь отдана тебе.,
Que mi amor se te entrego,
Что моя любовь отдана тебе.,
Y usted abuso.
И вы злоупотребляете.
Usted abuso,
Вы злоупотребляете,
De mi cariño usted, abuso,
Моя дорогая, ты злоупотребляешь.,
Saco partido de mi, abuso,
Спичечный мешок моего злоупотребления,
Saco provecho de mi, abuso.
Я наживаюсь на своем, жестоком обращении.
Y fue mi mal,
И это было мое зло.,
Me destruyo el desamor,
Я уничтожаю свое горе.,
Su gran escuela del dolor,
Его великая школа боли,
Ya no se si lo maldice o lo bendice el corazon.
Я больше не знаю, проклинает ли он его или благословляет сердце.
Cada palabra, cada verso,
Каждое слово, каждый стих,
Me recuerda el momento,
Напоминает мне о времени.,
En que mi amor se te entrego,
В том, что моя любовь отдается тебе.,
Cuando te entregue mi amor
Когда я отдам тебе свою любовь,
Y usted abuso.
И вы злоупотребляете.
Y fue mi mal,
И это было мое зло.,
Porque jamas en mi creyo,
Потому что ты никогда не веришь мне.,
Y usted, saco provecho de mi, abuso
И вы, я получаю выгоду от меня, злоупотребления
Y me perdona por quererle tanto tanto tanto,
И он прощает меня за то, что я так сильно люблю его.,
Y por eso mismo usted
И именно поэтому вы
Saco provecho de mi, abuso
Я наживаюсь на себе, злоупотребляю.
No no no no se si lo maldice o lo bendice mi corazon
Нет, нет, нет, я не знаю, проклинаю ли я его или благословляю мое сердце.
Porque usted, saco provecho de mi, abuso
Потому что вы, я получаю выгоду от меня, злоупотребления
Yo no se lo que paso,
Я не знаю, что случилось.,
Que usted de mi se burlo
Что ты над мной издеваешься.
Saco provecho de mi, abuso
Я наживаюсь на себе, злоупотребляю.
De mi cariño usted se burló, me dejó, si rió.
Над моей любовью вы издевались, оставляли меня, если смеялись.
Por eso ahora,
Вот почему сейчас,
Ya yo no vuelvo a querer,
Я больше не хочу этого.,
Saco provecho de mi, abuso
Я наживаюсь на себе, злоупотребляю.
Abuso de mi cariño, Abuso de mi cariño,
Злоупотребление моей любовью, злоупотребление моей любовью, ,
Ayy de mi cariño usted se burlo
Эй, моя милая, ты издеваешься.
Saco provecho de mi, abuso
Я наживаюсь на себе, злоупотребляю.
De mi tambien abuso, consuelate como yo
От меня тоже, утешайся, как я.
Como, saco provecho de mi, abuso.
Мол, я получаю выгоду от своего злоупотребления.
He aprendido que en la vida,
Я узнал, что в жизни,
En amor todo es mentira,
В любви все ложь.,
Y usted, saco provecho de mi, abuso
И вы, я получаю выгоду от меня, злоупотребления
De mi cariño usted se burló, se rió, me dejó.
Вы смеялись, смеялись, оставляли меня.






Attention! Feel free to leave feedback.